/ 23
1 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ront à vous écraser. Faittes de la prose ou des vers, ou bâtissez des villes , celà est égal, l’envie vous persécutera infailli
ans au plus vîte. Quand je vous dis, Madame, que j’ai bâti une petite ville assez jolie, cela est très ridicule, mais celà es
ville assez jolie, cela est très ridicule, mais celà est vrai. Cette ville même fesait un commerce assez considérable; mais
x souffrir chez moi, que d’essuier des tracasseries dans vôtre grande ville . Il est vrai que les hommes ne se mangent pas les
2 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
je ne vai jamais à Genêve; ce n'est pas seulement parce que c'est une ville d'hérétiques, mais c'est parce qu'on y ferme les
ès bonne heure, et que mon train de vie campagnard est l'antipode des villes ; je reste donc chez moi, occupé de souffrances, d
3 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
On ne va qu'à tâtons sur la machine ronde. On a les yeux bouchés à la ville , à la cour. Plutus, la fortune et l'amour Sont tr
omme un autre. Ce n'est pas vous qui avez changé, c'est la cour et la ville , à ce que j'entends dire aux connaisseurs. Celà v
4 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
our un moment. Voiez si cette vie est compatible avec le séjour d’une ville où il faut promener la moitié du tems son corps d
société, et cette société qu’il me faudrait chercher d’un bout de la ville à l’autre me serait insuportable. Elle est surtou
5 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
s loix ne seront pas dictés par un pédant. Soyez son Emûle dans votre ville de Versoy et faites à qui mieux mieux le bonheur
6 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s dans mon abominable trou de Ferney que j'ai changé en une espèce de ville assez agréable. Si le conseil veut favoriser cett
e. Adieu, Madame, jouïssez de tous les spectacles de la cour et de la ville , et daignez vous souvenir quelquefois du vieux ma
7 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
théâtrales, il y en a pourtant bien de cette sorte à la cour et à la ville . D’où vient ne voulez vous pas connoitre tout cel
8 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
donnez à souper la moitié de la semaine, et que vous allez souper en ville l’autre moitié; quoique d’ordinaire je ne puisse
9 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
lus subsister, tout doit céder à l'intérêt public. On verra que si la ville de Versoi est bâtie, il sera impossible de la fai
10 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ent à Cinna, tient neuf années pour l'unité de temps, une douzaine de villes et de champs de batailles pour unité de lieu, et
11 (1736) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
simple d'Alzire me console bien de touttes Les critiques de la petite ville qui est à quatre lieues de Paris, à cinq cent lie
12 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ors de chez nous pour aller dire et écouter des riens d'un bout d'une ville à l'autre. Ainsi, au milieu de quatre vingt lieue
13 (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
t de Rouen, tous me semblent détestables, surtout ceux de notre bonne ville qui sont plein de belles phrases et qu’on diroit
14 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s, joüent très bien tous les jeux, sçavent toutes les avantures de la ville et donnent des ridicules à leur prochain, aussibi
15 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e mon gendre Dupuits, soit dans celles de Guillemet, typographe en la ville de Lyon. Il m'est revenu de toutes parts qu'elle
16 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
le plus grand nombre des hommes. La cour en est pleine, ainsy que la ville et les champs. Si vous ôtez à ces sortes de gens
17 (1767) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ous Etablir à Lyon. Je ne vous le conseille pas, vous seriez dans une ville , et vous êtes dans un temple. Je me plains de ce
18 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
un plaisir de voir mon abominable village changé en une jolie petite ville , et de nombreux artistes étrangers devenus frança
19 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ris: et d'ailleurs, j'ai eu l'insolence de créer une espèce de petite ville dans mon désert, et d'y établir des manufactures
20 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ez, Madame, les poësies de ce roy qui a pillé tant de vers et tant de villes , lisez donc son Epître au maréchal Keit sur la mo
21 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
80258b_1key001cor/nts/002 charmante de Mr Guillemet, Typographe en la ville de Lyon; il luy envoye deux exemplaires de l'A, B
22 (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
es, à la meilleure Compagnie de la Cour, à la meilleure société de la ville ? Non, non, cela n’est pas possible.http://www.e-e
23 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ois avoir renoncé pour le reste de ma vie, à la plus extravagante des villes possibles. Ce n'est pas que j'aie la vanité de me
/ 23