/ 47
1 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
avec l'Empereur de la Chine, je me suis beaucoup familiarisé avec les rois ; mais je crains un certain public de Paris qu'il
e Mr Le Duc De Choiseul a rendus à l'état; et qu'en fesant l'éloge du Roi il a fait celui de Mr le Duc de Choiseul sans que
t l'éloge du Roi il a fait celui de Mr le Duc de Choiseul sans que le Roi en puisse prendre le moindre ombrage. Il y a bien
eaux qui rendent la justice gratuitement. Je trouvais très bon que le Roi paiât les frais de justice dans mon village. On a
paiât les frais de justice dans mon village. On a montré ma Lettre au Roi qui ne s'est pas fâché. Il aime les sentiments ho
2 (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
.e-enlightenment.com/item/voltfrVF0960201_1key001cor/nts/001 sert son roy aussi vite, qu'il rend tard les lettres des parti
aux motifs. J'aurais pu même prendre L'occasion du voiage que fait le roy mon nouvau maitre dans le pays qu'habitait autref
ster chez luy jusqu'au mois de septembre. Il faut tenir sa parole aux rois , et surtout à celuy là. D'ailleurs il m'inspire t
s vu d'homme si laborieux. Je rougirais d'être oisif quand je vois un roy qui gouverne quatre cent lieues de pays tout le m
et je pense que comme il ne faut point écrire tout ce qu'ont fait les rois , mais seulement ce qu'ils ont fait de mémorable,
3 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
es opera de la foire, qui dans un cabaret à la Courtille donna au feu roi le tître de Bien aimé http://www.e-enlightenment.
res enflammèrent le cerveau du misérable Damiens, et assassinèrent le roi bien aimé par les mains de ce gueux aussi insensé
e gueux aussi insensé que coupable? Vous voiez àprésent la mémoire du Roi bien aimé poursuivie par ce même peuple qui était
qu'on veuille sacrifier le nouveau parlement, qui n'a sçu qu'obéir au roi , à l'ancien qui n'a sçu que le braver. Peut être
des règlements pour une colonie d'étrangers que j'ai faits sujets du Roi , et pour qui j'ai bâti de jolies maisons dans mon
quatre cent mille francs pour cet établissement; et je ne demande au Roi pour toute récompense que la permission de faire
4 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
le président de Besigni pour le président de Nassigni. Il dit que le Roi a donné des pensions à tous les juges de Damiens;
cor/nts/002 de la Pucelle dans laquelle il y avait des vers contre le Roi et contre made De Pompadour; et malheureusement c
Je conçois bien à toute force qu'on soit fripon pour devenir pape ou Roi . Je conçois même qu'on se permette quelques petit
se permette quelques petites perfidies pour devenir la maîtresse d'un Roi ou d'un pape; mais les méchancetés inutiles sont
5 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
nné les deux couplets suivants sur l'air, Or dites nous Marie Trois rois dans la Cuisine Vinrent de l'orient; Une étoile d
, Voiez nous quelquefois; La bonne Compagnie Doit toujours plaire aux rois . Mon cher abbé, lui ai-je dit, je reconnais bien
6 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e idée dans laquelle il y a du plaisant, peut me faire tort auprès du Roi . Onhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF12
bâtis des maisons, que j'établis une manufacture de montres, et si le Roi ne nous accorde pas des privilèges qui nous sont
ay m'a honoré. Il est donc très expédient qu'on n'aille point dire au Roi en plaisantant à souper, Les Enciclopédistes font
7 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
3 que mr de Voltaire m'a Envoyée; vous verrez qu'elle est adressée au roy et qu'il dit en note que l'instance est au consei
it de lui tout dire que vous ne lui conseillez pas de badiner avec le roy , que les oreilles des rois ne sont pas faites com
us ne lui conseillez pas de badiner avec le roy, que les oreilles des rois ne sont pas faites comme celles des autres hommes
rendre toutes six sur son compte s'il ne les fait pas achetter par le roy . Voilà Je crois toutes les commissions dont Je su
8 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
à déterminer celui du public, et le public influera sur le conseil du Roi . La belle âme de Mr Le Duc De Choiseuil nous prot
s, il y avait donc huit mille bonnes familles désespérées, vous autrs rois vous êtes de plaisants philosophes. Jean Jaques,
leurs valets de chambre. Il m'est venu un premier valet de chambre du Roi , nommé Mr De La Borde, qui fait de la musique, et
9 (1752) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t plus sobrement qu'un dévot; quand je me porte bien je soupe avec le roy , et la conversation ne roule ny sur les tracasser
singuliers de la main de Louis 14. C'était avec ses défauts un grand roy et son siècle un très grand siècle. Mais n'avons
10 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
onne occasion de penser. Puisque vous avez, Madame, les poësies de ce roy qui a pillé tant de vers et tant de villes, lisez
son Epître au maréchal Keit sur la mortalité de l'âme: il n'y a qu'un roy , chez nous autres chrétiens, qui puisse faire une
11 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
roire. L'abbé Boudot a eu la bonté de fureter dans la bibliothèque du Roi . Il en résulte qu'il est très vrai qu'aux premier
, et me brouiller avec tous les parlements du Royaume, à moins que le Roi ne me donne quatre ou cinq régiments à mes ordres
12 (1732) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ûr que ce n'est pas un bénéfice simple chez me du Maine comme chez le roy . Je voudrois de tout mon cœur prendre pour moy ce
13 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
parce que je veux que les pauvres connaisseurs le lisent, et que les rois le paient. Adieu, Madame, supportez la vie et le
14 (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
rsation, poli, gay, facile; ils resteront ici Jusqu’après pasques; le roy les traite fort bien. Le comte de Schefferhttp://
15 (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
r Ecrire des Epitres aussi charmante que celles dont vous honorez les rois . D’où vient s’il vous plait ne m’avez vous point
16 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
onnances. Vous ignorez peut être, Madame, qu'il écrivit contre moi au Roi l'année passée, et qu'il m'accusa de vouloir mour
premier médecin de Rome, tandis que l'autre me poursuivait auprès du Roi , et que Rezzonico envoia à l'ex-jesuite nommé Non
17 (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
perdre le souvenir, tout vous y ramène; Je ne veux pas plus des trois rois que de la crèche, du boeuf et de l'âne. Je devois
18 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
point contente de la distribution des rôles, Je voudrais qu’il fît le Roi , il dit que cela ne se peut pas; Je n’entends pas
19 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
onie dans ma Sibérie je dois aprouver infiniment la grâce que fait le Roi à tous les seigneurs des terres de paier les frai
20 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
is déclaré hautement contre eux avant que leur insolence ait forcé le Roi à nous défaire de cette cohue. Je regardais la vé
21 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
enment.com/item/voltfrVF0990139_1key001cor/nts/001 parce qu'il est le roy du violon. Mr Dalembert est bien digne de vous: b
22 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
quelque respect, car si dans le roiaume des aveugles les borgnes sont rois , je suis assurément plus que borgne; mais que ce
23 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
Ce 14 Janvier 1764 Oui, oui monsieur, je vous respecteray comme roy , il ne me manquoit plus pour vous que ce genre de
24 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e, vous êtes de l'avis du plus sage et du plus voluptueux de tous les rois . Remarquons seulement que Salomon ne parlait ains
25 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
Je voudrais surtout passer ces temps avec vous. J'ai lu la réponse du roi au parlement. Je m'imagine que je pense encore co
26 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
Elle ne met point d'impôts, mais vous sçavez, qu'où il n'y a rien le roy perd ses droits; elle augmente la paye de ses tro
27 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
rande vérité; et qui plus est, vérité consolante. Où il n'y a rien le roi perd ses droits, et Dieuhttp://www.e-enlightenmen
/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/007 chaine des Alpes, ou de courir de Roi en Impératrice. Soiez très sûre, madame, que vos
28 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
qu'ils parviennent à nôtre âge. Nous avons vu mourir les Papes et les Rois . Nous vivons, nous pensons, et nôtre âme nous res
29 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
'éloge des bons prêtres, que l'Empereur Romain est le modèle des bons rois , qu'enfin cet ouvrage ne peut inspirer que la rai
30 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
bien audessus de ma manufacture de soie. Je sers l'état; je donne au Roi de nouveaux sujets; je fournis de l'argent même à
31 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
dire à Henri 4 des choses communes. Mon thême n'est point le sacre du roi à Rheims, car il est né tout sacré, et il n'a pas
32 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
été un jour sans manger. Il m'apelle aussi commissaire départi par le roi auprès des fermiers généraux, pendant que je suis
33 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
c tous leurs officiers pendant plus d'un mois. Ils servent si bien le Roi qu'ils n'ont seulement pas eu le temps d'écrire n
34 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ineurs, et tous étaient ruinés. Tous les frères étaient au service du Roi . Le plus jeune avait treize ans, et le plus vieux
35 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ue les pairs du Roiaume ne peuvent être jugés par les pairs et par le roi , sans le parlement de Paris, me paraissent ignore
36 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
e; il seroit fort avantageux que tout ceux qui gouvernent, depuis les rois jusqu'au dernier bailly de village, n'eussent pou
37 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
intéresser par la tournure. J'ay voulu les amuser, eux et non pas le Roi , qui a d'autres affaires, et qui très communément
38 (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ves, en comparaison de la vraye liberté qu'on goûte à Potsdam avec un roy qui a gagné cinq batailles, et par dessus cela on
39 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
issait deux têtes couronnées. Si vous avez des rentes viagères sur le Roi , Madame, ménagez-vous beaucoup, mangez peu, couch
40 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ypocrisie. Telle est la logique de l'envie et de la calomnie. Mais le Roi , qui certainement n'est jaloux ni de mes mauvais
41 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
. Vous savez que vôtre grand maman m'a envoié un soulier d'un pied de Roi de longueur. Je lui ai envoié une paire de bas de
42 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
1key001cor/nts/003 archev. de Cambray. Voilà des dames qui suivent le roy à son premier voyage de st Hubert, et ce sont mes
43 (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
is mon dieu ils vous pervertiroient peut être, Ils pourroient de nos rois Egarer le plus sage. Si J’en étoit témoins J’en
44 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tion est respectable? Vous êtes au phisique malheureusement comme les rois sont en morale; vous ne voyez que par les yeux d'
45 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
urent que des médecins arabes ou juifs; mais il fallait que le fou du roi fût chrétien. Je reviens à la purge domestique ta
46 (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
lement il nous mènerons à L'hôpital, mais ils diminuent les revenû du roy . Depuis l'augmentation du tabac et des ports de l
47 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
spect. Il faut que je vous informe d'un petit trait qui apprendra aux rois à être modestes. Le roy de Prusse m'écrit du 17 n
/ 47