/ 41
1 (1735) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vers heureux, Légers, faciles, gracieux? Ils ont comme vous l'art de plaire . Dudeffans vous êtes la mère De ces enfants ingén
ien plus fiers de votre suffrage, que fâchés d'avoir été brûlés. Vous plaire est un excellent onguent pour la brûlure. Je vois
de l'innocence, Un quaker dit tout ce qu'il pense; Il faut, s'il vous plaît , essuyer Sa naïve & rude éloquence; Car en vo
2 (1740) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ation qu'il me faut. Je n'aurois Jamais Ecrit si Je n'ambitionnoit de plaire au peu de personnes qui pensent comme vous. Je su
3 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
y peint toutes les cours de l'Europe. Il veut que son fils cherche à plaire et lui en donne des moiens qui valent peut être c
.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250096_1key001cor/nts/005 qui sçut plaire à une auguste Reine de Francehttp://www.e-enlight
te bien mal le Maréchal de Richelieu, en avouant pourtant qu'il a sçu plaire . Il conseille à son fils d'être amoureux de Made
4 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
. Il faut l’imiter autant qu’on peut. Je ne sais pas à qui il voulait plaire ; pour moi je voulais plaire à vôtre grandmaman et
’on peut. Je ne sais pas à qui il voulait plaire; pour moi je voulais plaire à vôtre grandmaman et à Monsieur son mari; ils m’
5 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
dre ces sentiments là. Portez vous bien; écrivez moi tout ce qui vous plaira , et conservez moi un peu d’amitié.
6 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
/002 de mr de la Harpe que J'entendis avant hier? Le Rôle du curé m'a plut . A propos, on m'a dit que l'ouvrage que vous fait
7 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
simuler la guerre de la fronde, et comme s’il avait fallu mentir pour plaire à messieurs. Je n’avais pas lieu assurément de me
8 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vous ennuie, Voiez nous quelquefois; La bonne Compagnie Doit toujours plaire aux rois. Mon cher abbé, lui ai-je dit, je recon
9 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
Mais le monde est fait ainsi, et il ne mérite pas qu'on cherche à lui plaire . C'est à vous, madame, qu'on doit vouloir plaire,
qu'on cherche à lui plaire. C'est à vous, madame, qu'on doit vouloir plaire , c'est à Madame la Duchesse de Choiseul. J'avoue
10 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ls sont bien loin d'Egaler. Oh monsieur, vous en direz ce qu'ils vous plaira , ils n'ont de mérite que d'avoir pris votre livré
ce de me faire un Joly Envoy, sérieux, ou comique, tout comme il vous plaira . Si vous m'accordez cette grâce, il n'y faut pas
11 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
de ministre, point d'Evêque en deçà de la mer, à qui cet a b c puisse plaire . Celà est insolent, vous dis-je, pour des têtes f
7. J'ai vu le procez verbal de sa canonisation. Il y est dit qu'il se plaisait fort à se faire donner des coups de pied dans le
12 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
er trop souvent de vos œuvres; de quelque genre qu'elles soyent elles plaisent et réveillent. Vos derniers vers sont les plus Jo
13 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
nment.com/item/voltfrVF1250345_1key001cor/nts/001, disait l'autre; et plût à Dieu que tout ne fût que vanité! mais la pluspa
14 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ffant je renie Vôtre président et le mien. A tout le monde il voulait plaire Mais ce charlatan n'aimait rien, De plus il disai
15 (1775) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
t peut être les seuls bons Juges mais comme la musique est faite pour plaire aux ignorants comme aux sçavants, il est permis à
16 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ée comme vous le fûtes en entrant dans le monde; on ambitione de vous plaire ; vous faittes les Délices de quiconque vous aproc
17 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
1key001cor/nts/004 qui puissent vous amusér. C'est à vous que je veux plaire ; vous étes mon public. Je voudrais pouvoir vous d
18 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t l’âme et de maux qui mettent le corps à la torture. Jugez s’il vous plaît si je ne suis pas en droit de vous demander du ré
19 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
Bletrie (qui sans doûte n'avoit pensé à vous) ne cède pas au désir de plaire et d'obliger ma grand maman? Ah, monsieur, si vou
20 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
bles. Tout les soins de la campagne, l’intéressent, l’occupent et lui plaisent . La chasse, l’agriculture, les trouppeaux, La pêc
21 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
é de croire que je suis fait pour aimer toutes les personnes qui vous plaisent . Il n'y a point de Français de son âge qu'on pût
àpeuprès la même maladie qui m'a toujours tourmenté. Les conformités plaisent . Voicy le temps où je vais en avoir une bien fort
22 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
urtes qu'elles soient, l'Allemagne en mignature n'est pas faitte pour plaire à une imagination française telle que la vôtre. J
23 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
sez le pauvre diable et le russe à Paris. J'imagine que le russe vous plaira davantage par ce qu'il est sur un ton plus noble.
24 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e passe tout mon tems à tâcher de faire quelque chose qui puisse vous plaire à toute deux; j'en ai pour l'hiver. J'aime passio
25 (1736) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ravail; et quel objet ai-je dans tous mes travaux que l'envie de vous plaire , de mériter votre suffrage? Celuy que vous donnez
26 (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
es grands, qui voudroient n'en reconnoitre dans aucun genre et qui se plaisent à bouleverser les têtes par des sophismes et par
27 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
eurs. Celà vient peut être de ce qu'on ne lit pas assez les moiens de plaire de Moncrifhttp://www.e-enlightenment.com/item/vol
28 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
qui se plient peu aux usages du monde, qui aiment mieux instruire que plaire , qui veulent se faire écouter, et qui dédaignent
29 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
beaucoup, et qui désire que vous l'estimiés; il en sera ce qu'il vous plaira , mais il vous prie de m'adresser la réponse que v
30 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
. Ma société n'est pas nombreuse, mais Je suis persuadée qu'elle vous plairoit , et que si vous étiéz ici vous en feriez la vôtre
31 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s avec une honnête discrétion; c'est pourquoi Horace, Virgile, Ovide, plairont toujours, éxcepté dans les traductions qui les gâ
32 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
s mort qui puissent m'amuser; J'ay rélüe vingt fois les livres qui me plaise , et je suis toujours obligée d'y revenir; Je voud
33 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
le lisiez. Il me semble que vous donnez la préférence à ceux qui vous plaisent sur ceux qui vous instruisent. D’ailleurs cet ouv
34 (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
rand plaisir. Vos jugements sur les ouvrages seroit surtout ce qui me plairoit infiniment, parceque je sens et pense tout comme
35 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
nie ne se font point prosélytes; ils sont tièdes; ils ne songent qu'à plaire ; Dieu leur demandera un jour compte de leurs tale
36 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
vérité ne me plait autant que vous, et Je suis bien sûre que vous ne plaisez à personne autant qu'à moi. On vous a donc bien d
37 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s fou et de plus faible, après les Welches, que ceux qui veulent leur plaire . Peut être est-il étonnant qu'on veuille sacrifie
38 (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
aroitroient trop long; il faut peut être n'avoir rien à faire pour se plaire à cette lecture, mais je trouve que ce sont des t
39 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
p://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040358b_1key001cor/nts/003. Plût à Dieu, Madame, que vous pussiez vivre comme moi,
40 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
pris son âme. Hélas qu'a t-il pu ressaisir De cette âme qui sut vous plaire ? Quelque faible ressouvenir, Le quelque image bie
41 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
isons les Anglais aussi mal que nous nous battons contre eux sur mer. Plût à Dieu, Madame, pour le bien que je vous veux, qu
/ 41