/ 45
1 (1756) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
item/voltfrVF1010176_1key001cor/nts/002, je me suis mis à chanter ses peines . J'ay fait comme Salomon sans être sage. J'ay vu
/004? ou comment le tonnau s'est il fait tout seul? Cela vaut bien la peine d'être examiné. J'ay eü cette charité pour le gen
2 (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
oitre à de semblables traits; cependant si c'est vous je croiray sans peine que vous voyé très bonne Compagnie; mais que vos
3 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
eçu ceux que j'ay eu l'honneur de vous adresser, et j'en suis très en peine . Je vous prie très instamment de me tirer de cett
4 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
nôtre, mais la différence en est si médiocre que celà ne vaut pas la peine d’en parler. Un philosophe nommé Timée, a dit il
us avez eu très grand tort assurément. Vous m’avez fait une véritable peine , mais mon cœur n’en est pas moins à vous. Il faut
5 (1773) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
bert. J'attendois quelques détails. L'ouvrage il me semble en vaut la peine . Vous ne me parlez point avec confiance. Je voudr
6 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
il dans le monde un aussy triste fou que ce J. Jacques? C'est bien la peine d'avoir de l'esprit et des talens pour en faire u
7 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
service aux hommes tant qu'on peut, quoi qu'ils n'en valent guères la peine . Mon petit parti, d'ailleurs, m'amuse beaucoup; j
; je ne le voudrais pas non plus, mais j'y suis forcé. On a un peu de peine avec ces Russes, et vous sçavez que je ne sacrifi
8 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
que si nous n'avions pas de plaisir il y a cent ans, nous n'avions ni peine ni chagrins, et des 24 heures de la Journé, celle
re heureux. Je vous surprendrois si je vous avouois que de toutes mes peines , mon aveuglement et ma viellesse sont les moindre
9 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
nt.com/item/voltfrVF1110398_1key001cor/nts/001. Je n'attribue pas mes peines et mes chagrins à tout ce qui m'environne. Je sça
donner de la considération, à me marquer de L'amitié et à adoucir mes peines . Pour moi je sens monsieur que de toute Eternité
10 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
us en auriez peutêtre trouvé quelques uns qui vous auraient amusée. A peine cet ouvrage a t-il été imprimé qu’il s’en est fai
ez quelquefois de n’avoir pas eu de connaissance. Vous passeriez sans peine et sans regret le peu d’articles qui ont éxigé de
11 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e fautes d'impression et de calculs erronés qui peuvent faire quelque peine au lecteur. Il y a quelques chapîtres qui vous am
12 (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
passées; L'orgueil national est grand dans les Anglois, ils ont de la peine à nous accorder la supérioritez dans les choses d
13 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
en grand secret, Madame, la Tragédie des Guébres. Vous me feriez une peine extrême si vous disiez publiquement vôtre pensée
14 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
d'eau, ce n'est que l'idée qu'on ne se réveillera plus qui fait de la peine , c'est l'appareil de la mort qui est horrible, c'
il m'en croit, il vivra pour lui et pour vous, sans se donner tant de peine pour d'autres; je veux qu'il pousse sa carrière a
15 (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ue vous faites, vous m’avez si bien traitée par le passé que J’aurois peine à m’accoutumer à aucun changement. Je fûs l’autre
16 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
lettres se sont croisées; mais nous voicy en règle; Je n'auray pas de peine à faire ce que vous désiré; une seconde lecture d
17 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210414_1key001cor/nts/002. A peine se souvient on dans Paris de cette horreur abomin
18 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
essés autant que tant d'autres à qui cela ne fasoit rien, et puis des peines et des Embaras domestiques qui ont troublés mon f
19 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ge ne m’a point fatigué et le séjour m’avoit rajeuni. Je suis fort en peine du baron de Gleichen. Je n’ay point entendû parle
20 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
relire malgré qu'on en ait, sans quoi cent mille bons vers sont de la peine perdue. Je me suis indigné depuis quelques années
21 (1775) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
pour introduire la première en Pologne, et mr. Turgot aura bien de la peine à procurer la dernière à ce pays cy. Ce moment cy
22 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
la longue que tout ce qu'on dit et tout ce qu'on fait, ne vaut pas la peine de sortir de chez soy. La maladie ne laisse pas d
23 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
'elle pensoit, afin de n'y rien ajouter ni diminuer. Vous aurez de la peine à déchifrer son grifonnage.http://www.e-enlighten
24 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ne sera jamais de moy. Je n'en ay envoyé à personne. J'ay même de la peine à en faire venir quelques exemplaires pour moy mê
25 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ghtenment.com/item/voltfrVF1180234_1key001cor/nts/002. C'est avec une peine extrême que je fais venir ces abominations de Hol
26 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
de vous en demander la permission; J'ay assuré que je n'aurois pas de peine à l'obtenir; Je désire qu'il puisse voir votre ré
27 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
i afflige tout le monde ma consolation, la Viellesse. Ce n'est pas la peine de s'affliger de rien quand on à si peu de tems à
28 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
e soit fondée sur L'amitié et la confiance, sans cela ce n'est pas la peine . Je vous aimeray, Je vous admireray toujours, mai
29 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
s diray point ce qu'elle pense de St Augustin et de Calvin, mais j'ay peine à croire, qu'elle ne les sacrifia pas volontier a
30 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
le plus de cas. Je ne crois pas qu'on puisse ni qu'on ose faire de la peine à un si brave officier qui est aussi aimable qu'u
31 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
rien qui vous occupe. Occupez vous de Pierre Corneille, il en vaut la peine par son sublime et par l'excèz de ses misères. Je
32 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
n voudrait de la gaité. C'est le malheur de l'absence. On se met sans peine au ton de ceux à qui on parle; il n'en est pas de
33 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t fort audessus de Spinosa. Aureste, croiez que la chose vaut bien la peine d'être éxaminée. Les nouvelles du jour n'en aproc
34 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
un habile homme, je l'honore, Je le révère, mais il se donne trop de peines et de soins; il ne sçait pas le conte de la Coutû
35 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ien à dire; c'étoit une leçon qu'il me fesois, Je m'y soumettois avec peine ; mais je me serois fais scrupule de ne la pas sui
36 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
de Librairie. Il faudrait un homme du monde qui voulût s'en donner la peine ; mais on n'en permettra jamais le débit en France
37 (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e si tout le monde pensait à Paris comme vous, j'aurais eu bien de la peine à me laisser enlever. Mais madame quand on a le m
38 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
n Jugement sur cette petite brochure, et vous prendriez vous même une peine inutile en voulant m'en faire revenir. Pour la fe
39 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
os, Madame, le fait est très vrai, j'en ai fait l'expérience. J'ai eu peine à en croire mes yeux. J'ai vu des Limassons à qui
40 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tem/voltfrVF1110386b_1key001cor/txt/002 May 1764 Vous me faittes une peine extrème, Madame, car vos tristes idées ne sont pa
41 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
vous en donneroit le démenty. Ce n'est pas que je le croie Exempt de peines et de chagrins, mais ce sont de ceux qu'on à dans
42 (1765) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ltfrVF1130362_1key001cor/txt/001 8bre [1765] Mr de Florian a pris la peine de m'apporter lui même le paquet dont vous l'avie
43 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ire. Je n'ai pas passé un jour de ma vie sans souffrir beaucoup. J'ai peine même à concevoir ce que c'est qu'une personne dan
44 (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
j'ay reconnûe que tout étoit ignorance et folie, que ce n'est pas la peine de faire aucune étude pour se le prouver.http://w
45 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
'au 27e avec un peu d'attention, si la chose vous parait en valoir la peine . Nous avons tous un procez avec la nature, qui se
/ 45