/ 45
1 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
pauvres mortels. Je vous souhaitte en particulier, Madame, toutes les consolations dont vous êtes susceptible. Hélas! elles sont en
re st Joseph à mes Alpes et à mon grand lac. Ce sera là ma plus chère consolation . V.
2 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
état vous permet. Le mot de plaisirs est bien fort; j'aurais dû dire consolations , et même consolations passagères; car il n'en res
mot de plaisirs est bien fort; j'aurais dû dire consolations, et même consolations passagères; car il n'en reste rien lorsqu'au sort
3 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ïs où il doit y avoir le plus d’amis; car après tout l’amitié est une consolation , et on a toujours besoin en France de se consoler
ion, et on a toujours besoin en France de se consoler. Ma plus grande consolation , Madame, a toujours été la bonté dont vous m’avez
4 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
niche dans laquelle on peut vivre et mourir à sa fantaisie; c'est une consolation que je n'aurais pas eüe à Craon, auprès du révére
m/voltfrVF1050148_1key001cor/nts/002 de Menou. C'est encor une grande consolation de s'être formé une société de gens qui ont une â
odigieusement ennuïeuse quand elle est uniforme. Vous avez à Paris la consolation de l'histoire du jour, et surtout la société de v
5 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
es qui peuplent la terre. C'est beaucoup d'avoir des amis. Voilà deux consolations que vous devez sentir à tous les moments. Si avec
nts/001; mais ces cas sont assez rares, on a presque toujours quelque consolation ou quelque espérance qui soutient. Enfin madame j
6 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
son mari m’ont comblé. J’en parle tous les jours. Elles font encor la consolation de ma vie. J’ai autant d’horreur pour l’ingratitu
de les oublier que de ne vous pas aimer. Je vous souhaitte toutes les consolations qui peuvent vous rendre la vie suportable. Je vou
7 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
beaux aspects de l'Europe. On a besoin absolument dans cet état de la consolation de la société. Vous jouïssez de cet avantage, la
utes les sottises qu'on fait et qu'on imprime. Je sens bien que cette consolation est médiocre; rarement le dernier âge de la vie e
8 (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
soit en prose honoreroienet sa mémoire et seroient pour moi une vraye consolation . Si vous êtes mort comme vous le dites il ne doit
ui l'environne et la honte de ses Ennemis. Le président fait toute la consolation de ma vie, mais il en fait aussi tout le tourment
9 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
mais la curiosité est la maladie de l'esprit humain. J'ai du moins la consolation de voir que tous les fabricateurs de sistèmes n'e
ous souhaitte, Madame, une vie longue, un bon estomach, et toutes les consolations qui peuvent rendre vôtre état supportable; j'en s
10 (1749) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ant bientôt la rejoindre. Soufrez qu'en arrivant j'aye la douloureuse consolation de vous parler d'elle, et de pleurer à vos pieds,
11 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
utre nature que les sots, l'exercice de la faculté de penser sont des consolations véritables. Cette idée que j'étais destiné à vous
r un endroit des Horaces, cela vous amusera et m'éclairera. C'est une consolation de mettre son esprit sur le papier; confiez moi t
12 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s sera réduit en poussière. Vous aviez deux amis qui auraient fait la consolation de votre vie, lui et mr de Fourmont. La mort vous
même l'ombre. Je sens vivement vôtre situation. Vous devez avoir une consolation bien touchante dans le commerce de vôtre grand-ma
13 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
la tristesse dans l'âme, et vous devez vous servir l'un à l'autre de consolation . Un redoublement de mes maux qui me prend actuell
14 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
our, et il ne sera plus question de voyage pour moi. Promettez moi la consolation de m’écrire souvent, ne traittons plus les grands
15 (1758) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vilain monde. Je ne le plains pas. Je vous plains d'être privée d'une consolation qui vous était nécessaire. Vous ne manquerez jama
16 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
mes yeux, et qui ne réussira pas, ce sera beaucoup plus pour avoir la consolation de m’entretenir avec vous que pour recouvrer la v
17 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
pte sur la vôtre en vous répondant de la mienne, c’est ce qui fait ma consolation dans mes neiges et dans mes souffrances. Ma gaiet
18 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ticulières. Les lettres qui étaient autrefois la peinture du cœur, la consolation de l'absence, et le langage de la vérité, ne sont
19 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e trouve que la vieillesse rend l'amitié bien nécessaire, elle est la consolation de nos misères et l'appui de nôtre faiblesse enco
20 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e suis pas mal, heureusement, avec frère Ganganelli; c'est une petite consolation . C'en est une fort grande que l'avanture de l'abb
21 (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
s en coûte tant pour l'acquérir. Vous m'indiquez toutes les sortes de consolation propres à mon état et à mon âge. Je conviens qu'i
22 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s accoutumée à cette privation; je ne me sens pas le même courage. Ma consolation est dans la lecture, dans la vue des arbres que j
23 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ensible à cette perte, Je trouve dans ce qui afflige tout le monde ma consolation , la Viellesse. Ce n'est pas la peine de s'afflige
24 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tat d'Abélard, mais malheureusement pour moi je ne peux pas goûter la consolation de vous dire, c'est avec vous que j'ai perdu le p
ôtre commerce: j'espère que vous jouïrés longtemps tous deux de cette consolation . Vous avés étés gourmands, et, quand les gourmand
25 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vous ne vivez qu'avec des personnes que vous aimez. Vous cherchez des consolations , je suis persuadé que c'est vous qui en fournisse
26 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ns m'être entretenu quelques jours avec vous, c'eût été ma plus chère consolation . Vos Lettres y suppléent, je crois vous entendre
27 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
d'en avoir ce courage. Portez vous bien, Madame, aiez du moins cette consolation . Qu'importent mon attachement inviolable et mon r
28 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
goût et coeur. Je vous demanderai vos bontés comme la première de mes consolations , et je dirai, C'est auprès d'elle que j'aurais vo
29 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s avez sans doute quelque éxcellent lecteur auprès de vous, c'est une consolation continuelle; vous devez être entourée de ressourc
30 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
y a point de dédommagement pour les deux yeux, mais il y a de grandes consolations . Voicy bientôt le temps où je vais perdre la vue,
31 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ans nous donner la fausse Espérance d'atteindre à la vérité; toute la consolation qu'on en tire (et ç'en est une) c'est de ne pas s
32 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
dame, par vôtre dernière Lettre, que vous aviez besoin quelquefois de consolation . Vous m'avez donné la charge de vôtre pourvoieur
33 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
de nôtre occident, et quand on n’a que deux jours à vivre, c’est une consolation de laisser promener ses idées dans l’antiquité, e
34 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
mblable? Qu'importe qu'elle soit vraye? si elle l'étoit seroit ce une consolation ? J'en doute fort. Ce n'en seroit pas une du moins
35 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
public, avec autant de légèreté que d'injustice. J'aurai peut être la consolation d'aprendre quelque jour que ces calomnies n'ont p
36 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ez vous bien, Madame, conservez moi une amitié qui fait ma plus chère consolation , écrivez moi tout ce que vous pourez m’écrire, et
37 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
et ce serait une grande douceur pour moi, si je pouvais aider à vôtre consolation , et m'entretenir avec vous librement dans ces mom
38 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
. Je vous plains tous les jours, Madame. Je voudrais contribuer à vos consolations . Que ne vous entendez-vous avec Madame la Duchess
39 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
prévoyons que par ce que nous Eprouvons. Adieu mon cher ami, ma seule consolation ayez toujours soin de moi.
40 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
Fontenelle, et que dans son agréable vie il soit toujours occupé des consolations de la vôtre. Vous vous amusez donc, Madame, des c
41 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
faiblesse d'âme dont vous vous plaignez! Je mourrai sans avoir eu la consolation de m'entretenir avec vous, c'est là ma grande dou
42 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
'il est à vous. Je crains pour la vie de Pondevêle. Son frère fait la consolation de la mienne. L'affaire de Mr Le Maréchal de Rich
43 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
voudrais pouvoir vous aporter ces pauvretés moi même, et jouïr de la consolation de vous revoir; mais je n'aime ni Paris, ni la vi
44 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
en avoir vu une demi douzaine qui ne pensent comme mon abbé Bazin. La consolation de la vie est de dire ce qu'on pense. Je vous le
45 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
r/txt/002 Que voulez vous que je vous dise? Hélas toutes ces petites consolations ne sont encor que des emplâtres sur la blessure d
/ 45