/ 58
1 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
Ferney, 18 May, 1772 Vraiment, Madame, je me suis souvenu que je connaissais votre Danoishttp://www.e-enlightenment.com/item/v
s combien il était aimable. Il m’a semblé que M. de Bernstorf, qui se connaissait en hommes, l’avait placé à Paris; & que ce pa
mmes, l’avait placé à Paris; & que ce pauvre Struenzée, qui ne se connaissait qu’en Reines, l’avait envoyé à Naples. Je ne croi
2 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
r, parce que la bonne compagnie dont vous nous parlez, et que vous ne connaissez guères, est indulgente. S'il y a quelque allusion
de mal de son cuisinier, et de son feseur de noëls, quoi qu'il ne se connaisse ni en bonne chère, ni en bon vers.
3 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
au commencement de l'année en Angleterre, il n'y a que lui qui puisse connaître les noms anglais qui sont cités dans cette Lettre
uisse connaître les noms anglais qui sont cités dans cette Lettre. Je connais d'ailleurs son stile; en un mot, je suis sûr de m
p://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1150096c_1key001cor/txt/001 Connaissez vous, madame, un petit abrégé de l'histoire de l'
4 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t le monde sait, et le peu qu'on ne savait pas ne mérite point d'être connu , ce sont des anecdotes du greffe. Il est bien rid
taine d'amants quand vous en avez eu un ou deux. Deux hommes que vous connaissez sans doute, Mr Le Comte de Shomberg, et le marqui
5 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
igente, mais vous lui devez quelque chose; vous lui devez de me faire connaître aux deux personnes respectables qui ne me connais
devez de me faire connaître aux deux personnes respectables qui ne me connaissent pas. Je ne leur écris point parce qu’on m’a dit q
6 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ens point du tout. Je n'ai guères plus de santé que vous ne m'en avez connu ; je vis, et je ne sçais comment, et au jour la jo
ai dit tout ce que je sçais. Un bourguemestre de Midelbourg que je ne connais point, m'écrivithttp://www.e-enlightenment.com/it
7 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
key001cor/nts/002 que j'ai pris la liberté de lui recommander sans le connaître ; elle a donné une pension à un médecinhttp://www.
e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200172_1key001cor/nts/003 que je ne connais pas d'avantage et que je ne consulte jamais; et c
8 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tachée du septième tome des questions sur l’enciclopédie, que vous ne connaissez , ni ne voulez connaître. On a déjà fait quatrehtt
es questions sur l’enciclopédie, que vous ne connaissez, ni ne voulez connaître . On a déjà fait quatrehttp://www.e-enlightenment.
9 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
w.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200019b_1key001cor/nts/001. Je ne connois point cet homme, et Je vous laisse à Juger si J'a
10 (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ent.com/item/voltfrVF1250049_1key001cor/nts/004, Le petit abbé. Je le connois un peu, il est fort aimable mais malgré cela Je s
ww.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250049_1key001cor/nts/005, Je la connois ; on dit que ses vers sont fort audessus de sa pro
11 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
voltfrVF1060459b_1key001cor/nts/002? Vous ne vous souciez donc pas de connaître les mœurs des nations? Pour peu que vous eussiez
en vérité la seule chose dans la quelle il se trompe; je n'ai jamais connu d'esprit plus juste et plus aimable. Je suis ench
c'est que le plaisir de gouverner des terres un peu étendües; vous ne connaissez pas la vie libre et patriarchale; c'est une espèc
12 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
et ce persuade peutêtre à la fin qu'il l'est en effet; si vous ne le connoissez que par ses lettres, et si vous ne l'avez jamais
ez jamais vû, vous êtes excusable de vous y tromper; mais ceux qui le connaisse s'accordent tous à dire, que c'est un bœuf, et en
13 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
cœur. Je voudrais être à la fois à st Joseph et à Ferney, mais je ne connais que l'Eucharistie qui ait le privilège d'être en
-enlightenment.com/item/voltfrVF1180330_1key001cor/nts/005 afin qu'on connaisse dans toute sa beauté le tems où j'ai vécu. Selon
14 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
, ni Homère ne nous apprendront ce que nous devons être un jour. J’ai connu un homme qui était fermement persuadé qu’après la
été imprimé qu’il s’en est fait quatre éditions, quoi qu’il soit peu connu en France. Vous y trouveriez aisément sous la mai
15 (1762) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
cet exemple à suivre un jour. Pour des hommes de ce caractère je n'en connais point. Bernard de Fontenellehttp://www.e-enlighte
16 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vous n'avez pas lu. Car la matière a beau être intéressante, je vous connais , vous ne voulez vous ennuier pour rien au monde;
17 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
où elle met, sans y songer, tout l'esprit et les grâces que vous lui connaissez . Elle prétend qu'elle est disgraciée à ma cour, p
onne, que l'a b c est un ouvrage anglais, composé par un mr Huet très connu , traduit il y a six ans, imprimé en 1762, que c'e
18 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ent, et d'avoir tourné le tout en plaisanterie. J'aurais dû lui faire connaître un méchant homme qui abuse de sa protection pour
19 (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210268_1key001cor/nts/004 que vous connoissez est avec Eux et J’ay été ravie de le revoir. Ce s
20 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ire une réflexion; vous croyez donc qu'il y a des vérités que vous ne connoissez pas et qu'il est important de connoitre; vous pen
21 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ns faux, peu d'expressions de mauvais ton. Tous ceux qui n'auront pas connu cette femme croiront que ces lettres sont d'elle.
22 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
On m'attribue tous les jours mille petits bâtards postumes que je ne connais point. Je suis mort, vous dis-je, mais du fond de
23 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
y001cor/nts/002. C'est un ouvrage de l'abbé Caille que vous avez tant connu et qui vous était bien tendrement attaché. Eh par
24 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
te de l’Asie. Pour Catherine elle ne fait point de vers mais elle s’y connaît fort bien, et d’ailleurs elle fait de très bonnes
25 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ersation de l'abbé Grizel, et d'un intendant des menus? Si vous ne la connaissez pas, je vous cèderai l'exemplaire qu'on m'a envoy
26 (1763) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
y toujours La meilleure de vos amis. Il y a cinquante ans que je vous connois et par conséquent que je vous admire, cette admir
27 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
st qu'un recueil de plusieurs pièces, dont quelques unes étaient déjà connues . L'auteur est un nommé Desbutteshttp://www.e-enli
28 (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ublic. Personne ne croit que Mr. de Bellestat en soit l'auteur, on le connois pour un homme très borné, qui n'a ni esprit ni li
29 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
dont elle m'a comblé. Je n'ai nulle idée de sa jolie figure, je ne la connais que par son soulier. Jouïssez pendant quarante an
30 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
me parler. Je vous en envoie une meilleure. Pour peu que vous vouliez connaître le Systême de Spinosa vous le verrez assez propre
31 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
faut qu’on ait de l’apétit. J’ai toujours mon ancien chagrin que vous connaissez . Ce chagrin m’empêchera de revoir jamais Paris. J
32 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
poèmes philosofiques, mais ne mettons rien à côté de Virgile. Vous le connaissez par les traductions, mais les poètes ne se tradui
33 (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
là que vous me refusez ce secour; cela n'est pas bien, monsieur; vous connoissez si parfaitement tout les plis et replis de l'âme,
34 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ance, Je la pratique et la professe. Vos Sistèmes sont divins, Je les connaissais ainsy que vos cabales. Vos notes sont excellentes
35 (1736) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
aut. C'est l'esprit le plus droit et le plus aimable que j'aye jamais connu . Mille respects et un éternel atachement. Volt.
36 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t vous qui en fournissez à made la maréchale de Luxembourg; je lui ai connu une imagination bien brillante, et l'esprit du mo
37 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tice, mais celà ne suffit pas. Comme justice a besoin d'aide, je n'en connais point de plus puissante que celle de Madame la Du
38 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
oses fort tristes qui ne déplaisent pas aux personnes comme vous, qui connaissent toutes les misères de cette vie, et qui sont détr
39 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
18e august 1761 au château de Ferney J'ai connu , madame, des gens qui se plaignaient de vivre ave
40 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ans un temps où ni son âge, ni sa situation ne lui permettaient de le connaître . J'ai fait un éffort pour me séparer d'elles, et
41 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
inq. Le procureur des Jesuites, le plus grand fripon que j'aie jamais connu , obtint une pancarte du Conseil pour s'emparer à
42 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
y001cor/nts/001, et que je ne vous aie point remercié de m’avoir fait connaître Mr Delilehttp://www.e-enlightenment.com/item/volt
43 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
à une vie sédentaire. Je ne suis à mon aise que dans les lieux que Je connois : J'ay un très Joly logement fort comode, je ne so
44 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
, de vous parler d'un plaisir qu'on goûte avec ses deux yeux. Vous ne connaissez plus que ceux de l'âme. Je vous trouve admirable
45 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
nts/004. Il y parle d'un très grand nombre de personnes que vous avez connues . Il y a beaucoup à apprendre, et je ne sçais si c
46 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
yez moi tout ce que vous faites, tout ce que vous avez fait que Je ne connois pas, et tout ce que vous ferez, soyez sûr que Je
47 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
re. Il m'impute les ouvrages hardis dont vous me parlez, et que je ne connais ni ne veux connaitre. Il s'est mis au rang de mes
48 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ssure aujourd'hui que c'est un homme d'un très grand nom, et que vous connaissez . Je ne veux ni rien croire, ni même chercher à cr
49 (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ue ces changemens répondrons à l'attente et à la Joie du public. Vous connoissez mr Turgothttp://www.e-enlightenment.com/item/volt
50 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
euses, attendu nôtre état, nôtre âge, et nôtre façon de penser. Je ne connais que Judas dont on ai dit qu'il eût mieux valu pou
51 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
il du Roi. La belle âme de Mr Le Duc De Choiseuil nous protège. Je ne connais point de cœur plus généreux et plus noble que le
52 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
qu'à peine Je la connoissois, et que Je n'ay jamais Eû le désir de la connoître davantage; J'ay fort blâmé sa vengeance et le cho
53 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tendu parler d'un nommé Le Bret, trésorier de la marine que j'ai fort connu , et qui en voiageant se faisait donner l'extrême
54 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
du génie, et qu'il ne soit fort instruit; mais il me parait qu'il n'a connu ni la nation, ni les financiers, ni la Cour; qu'i
55 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
olye comme le Jour. Je n'en dis pas davantage sur sa figure. Je ne la connois que par reminissence et par ce que J'en entend di
56 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
liens qui m'attachent à certains hommes que vous aimeriez si vous les connaissiez . Feu l'abbé Bazin n'aurait point écrit sur ces ma
57 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
, quoi que vous ne soyez point aussi théologienne qu'elle. Je vous ai connu une imagination charmante, et une vérité dans l'e
58 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
VF1180381_1key001cor/nts/001, Que les choses qui ne peuvent nous être connues ne nous sont pas nécessaires. Grand mot, Madame,
/ 58