/ 69
1 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e inquiétude. Les rogatons que j'avais trouvez sous ma main pour vous amuser ou pour vous ennuier un quart d'heure sont des mi
s eussent passé dans d'autres mains que dans les vôtres. Comment vous amusez vous madame? que faittes vous de ces journées qui
2 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
7e xbre 1768 Puisque vous vous êtes amusée de celà, Madame, amusez vous de cecyhttp://www.e-
7e xbre 1768 Puisque vous vous êtes amusée de celà, Madame, amusez vous de cecyhttp://www.e-enlightenment.com/item/v
comspection possible. Je veux que l'ouvrage soit utile, et qu'il vous amuse . Il s'agit de Henri 4. J'ai quelques droits sur c
3 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tenir la lecture. Le goût chez vous marche avant tout. Celui qui vous amusera le plus en quelque genre que ce soit aura toujour
elque genre que ce soit aura toujours raison avec vous. Si je ne vous amuse pas, dumoins je ne vous ennuierai guêres, car je
4 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
oindre au procez de mr Hume contre Jean Jaques. Elle ne fera que s'en amuser ; mais made La Duchesse de Luxembourg croira t'ell
5 (1762) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
otre âge pour touttes les sottises humaines, on ne laisse pas de s'en amuser un moment quand on a bien digéré. Vous me demande
peut vous occuper un moment. Nous avons encor la Martinique qui peut amuser . Agréez mon tendre respect. V.
6 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vous lire ce brimborion dans vos moments de loisir. Puisse t'il vous amuser et vous convaincre que la pucelle est un ouvrage
7 (1763) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
avons jamais bien joui de la vie, mais tâchons de la supporter. Je m' amuse à entendre sauter, courir, déraisonner madlle Cor
des commentaires sur Agesilas et Attila. Et vous, Madame, à quoi vous amusez vous? Je vous présente mon très tendre respect.
8 (1763) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
1er xbre 1763 L'aveugle fait ce qu'il peut pour amuser L'aveugle. Le quinze vingt des des alpes convient
9 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e avouez le moy et je vous donnerai l'absolution. Si vous voulez vous amuser lisez le pauvre diable et le russe à Paris. J'ima
comme un bénédictin. Vous me demandez comment il faut faire pour vous amuser ? Il faut venir chez moy. On y joue des pièces nou
10 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vouloir mourir comme Moliere en me moquant de la médecine. Cela même amusa fort le conseil. Vous ne savez pas sans doute qu'
Arioste je suis au désespoir de sa sagesse. Portez vous bien, Madame, amusez vous comme vous pourez. J'ai encor la fièvre tout
vous pourez. J'ai encor la fièvre toutes les nuits, et je m'en moque. Amusez vous encor une fois, fût-ce avec les quatre fils
11 (1763) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ur de notre âge, madame, c'est qu'on se dégoûte de tout. Un Pompignan amuse un quart d'heure, mais on retombe ensuitte dans l
Cette pièce est fort rare; si vous pouvez vous la procurer, elle vous amusera un quart d'heure, surtout, si vous vous souvenez
12 (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e Cid, dans laquelle il y a aussi quelques anecdotes qui pouront vous amuser , les nottes sur le Cid, sur les Horaces, sur Cinn
sur les Horaces, sur Cinna, Pompée, Héraclius, Rodogune, qui ne vous amuseront point parce qu'il faut avoir le texte sous les ye
13 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t.com/item/voltfrVF1130347_1key001cor/nts/003. En attendant il faut s' amuser . Made De Florian ma nièce vous fera tenir avec ce
uent pas l'esprit. Je vais faire chercher encor une pucelle pour vous amuser ; mais je doute que j'aie le temps de la trouver a
14 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
tises, la nature humaine serait la nature infernale. Voulez vous vous amuser à juger le procez ce Mr De Morangiés? Je vous env
15 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
us ai envoyé, Madame, aucune de ces bagatelles dont vous daignez vous amuser un moment. J'ai rompu avec le genre humain pendan
de quelque temps. Il faudra seulement me faire écrire, madame veut s' amuser , elle se porte bien, elle est en train, elle est
16 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ec vous. Nous sommes tous comme des prisoniers condamnés à mort qui s' amusent un moment sur le préau, jusqu'à ce qu'on vienne l
17 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
, Madame, je souffre beaucoup; je ne pourais rien écrire qui pût vous amuser . Je suis forcé de finir en vous disant que je vou
18 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s mœurs, les usages. Je ne trouve rien de tout celà dans Tacite; il m' amuse , et Tite-Live m'instruit. Il n'y a d'ailleurs dan
dame, que lorsque je cherche et que j'envoie ces bagatelles pour vous amuser , je vous conjure au nom de l'amitié dont vous m'h
19 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
l'enverrai, et je chercherai d'ailleurs madame tout ce qui poura vous amuser . Car c'est à l'amusement qu'il faut toujours reve
20 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
plus grand besoin que de nous consoler l'un l'autre. Je voudrais vous amuser d'avantage, et plus souvent. Mais songez que vous
21 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
oi qu'ils n'en valent guères la peine. Mon petit parti, d'ailleurs, m' amuse beaucoup; j'avoüe que tous mes complices n'ont pa
e odieux. Ne croiez pas que L'histoire de Pierre le grand puisse vous amuser autant que celle des Stuards. On ne peut guères L
22 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
plu, et vous en auriez peutêtre trouvé quelques uns qui vous auraient amusée . A peine cet ouvrage a t-il été imprimé qu’il s’e
ais. Tout celà est par ordre alphabétique. Cette lecture pourait vous amuser autant que celle des feuilles de Fréron. Il y a u
23 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
nt faire quelque peine au lecteur. Il y a quelques chapîtres qui vous amuseront , et d'autres qui demandent un peu d'attention. Si
24 (1763) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
. Adieu monsieur, ne m'oubliez pas et envoyez moi quelque chose qui m' amuse , J'en ay besoin, Je péris de langueur et d'ennuy.
25 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
et ce que j'ai enfin trouvé. Puissiez vous trouver aussi de quoi vous amuser quand vous êtes seule! c'est un point bien import
26 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
trouvait grâce devant vos yeux, je vous dirais envoyez en copie pour amuser votre petite fille supposé qu’elle soit amusable,
27 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
que ce recueil n'est que la friponerie d'un homme d'esprit qui s'est amusé à faire un de ces livres que nous appellons nous
28 (1735) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ie tant de prose & tant de vers, puisque cela a l'honneur de vous amuser quelquefois; mes pauvres quakershttp://www.e-enli
29 (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
impatience votre histoire du czar, J'ay grand besoin de lecture qui m' amuse , Je lis six ou sept heures par Jour ou par nuit e
30 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
toutes d’une vérité incontestable. Faittes vous les lire, elles vous amuseront aumoins autant qu’une feuille de Fréron. Quelques
31 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
sera pas toujours à Genêve. Je ne sais si ce que je vous envoie vous amusera , mais vous verrez dans la Lettrehttp://www.e-enli
32 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
s J'ay une charmante grand maman, Il faut l'adorer Monsieur, et moy m' amuser et m'aimer toujours.
33 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e, les articles de la petite enciclopédie que je croirai pouvoir vous amuser un peu, car il ne s'agit à nos âges que de passer
34 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
ternativement. Voilà les occupations du deh’ors. Dans le château il s’ amuse de toutes sortes de Jeux, quelques lectures, d’ex
35 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vous moquer des systèmes de nos rêveurs, il y aura encor de quoi vous amuser . Vous verrez de plus dans les notes des cabales,
36 (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
des; La vie de Paris éparpille toutes les idées, on oublie tout, on s' amuse un moment de tout dans cette grande lanterne magi
37 (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
és. Je pourais vous le procurer dans quelques jours. Je tâche de vous amuser de loin, ne pouvant m'aprocher de vous. Ma coloni
38 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
pas comment vous pourez parvenir à en avoir des païs étrangers. Je m' amusais à faire des contes de ma mère l'oye, ne pouvant p
39 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
iver; cela sera t'il gaye? Nous n'avons besoin à nos âges que de nous amuser ; vous avez assez instruit le genre humain, ne son
40 (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
Quel est donc l'ouvrage qui est actuellement sur le tapis? Il doit m' amuser beaucoup; c'est donc quelque chose de gay et de f
41 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
entée de le jetter par la fenêtre; mais songez que je n’ai voulu vous amuser qu’un moment, et que je vous envoie ma Tactique a
42 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
quatrevingt quatre ans qui travaille encor à l'histoire. On peut s'y amuser quand l'imagination baisse. Il ne faut point d'es
43 (1756) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
et dans les ouvrages de la campagne, je me sentais incapable de vous amuser ; et encor plus de vous consoler. Car après avoir
44 (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
les vers, quand vous serez dans un de ces moments de loisir où L'on s' amuserait d'un conte de Bocace ou de la Fontaine, lisez la
45 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
vous dans la jeunesse. Faittes bonne chère, aiez soin de vôtre santé, amusez vous quelquefois à dicter vos idées pour comparer
46 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
de ce monde, lequel m'est tombé entre les mains. Je ne sais s'il vous amusera beaucoup; celà ne regarde que Jean Jaques Roussea
47 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
t alors dans toutes les cérémonies réligieuses. Quand vous vous serez amusée ou ennuiée de ces trois rogatons, n'oubliez pas,
48 (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
eurs morceaux de la poësie italienne et anglaise. Celà aurait pu vous amuser autrefois; mais vous avez traitté tout ce qui reg
49 (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
s moins. Je voudrais pouvoir vous envoïer quelque bagatelle pour vous amuser , mais les ouvrages aux quels je travaille, ne son
50 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
se part sous l'envelope de made la Duchesse de Choiseul. Si elle vous amuse je ferai plus de cas de l'Euphrate que de la Sein
51 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
me votre tendresse pour le pincé Lableterie. Je songe toujours à vous amuser . J'ay découvert un manuscrit sur la canonisation
52 (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
té. En un mot, quelques resources pour m’occupper, m’intéresser, ou m’ amuser . Mais mon cher Voltaire, je ne me soucie plus de
53 (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
es païs où le Colonel Clive a pénétré plus loin qu’Alexandre, ne vous amuse pas infiniment. Ce qui était si essentiel pour nô
54 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
'avoue que je suis assez mondain pour ambitioner passionément de vous amuser ; mais à mon âge on n'est point du tout amusant. J
55 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
é les dernières années de son sage pontificat. J'ai cru que celà vous amuserait d'autant plus que cette histoire est dans la plus
56 (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire
tous les vivans m'ennuyent, indiqué moy quelques mort qui puissent m' amuser ; J'ay rélüe vingt fois les livres qui me plaise,
57 (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ennuieuses. J'ay voulu les intéresser par la tournure. J'ay voulu les amuser , eux et non pas le Roi, qui a d'autres affaires,
58 (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
pour les gens du métier et doit furieusement ennuier quiconque veut s’ amuser . J’ignore si vous avez le tems et la volonté de v
59 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e ne vous entendez-vous avec Madame la Duchesse de Choiseul pour vous amuser des bagatelles que vous désirez? Mais il faut alo
60 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
roiez moi sur ma parole. Quoi qu'il en soit, madame, buvez et dormez, amusez vous le moins mal que vous le pourez, suportez la
61 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
, vôtre critique de ma critique sur un endroit des Horaces, cela vous amusera et m'éclairera. C'est une consolation de mettre s
62 (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
isée, attendu que j'ai l'âme un peu fière. Je songe réellement à vous amuser quand je reçois quelques bagatelles des païs étra
63 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
et ne se donne point. Vous êtes dégoûtée; vous voulez seulement vous amuser , je le vois bien; et les amusements sont encor as
trésor de plaisanteries dont il n'y a point d'idée ailleurs. Pascal n' amuse qu'aux dépends des Jésuïtes, Suift divertit et in
64 (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e vie il soit toujours occupé des consolations de la vôtre. Vous vous amusez donc, Madame, des commentaires sur Corneille. Vou
65 (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
ltfrVF1140463_1key001cor/nts/003 Il faut que je vous dise pour vous amuser , que le Roy de Prusse m'a mandéhttp://www.e-enlig
66 (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
e raisonnements, et capables d'ennuier une tête qui ne voudrait que s' amuser . Enfin, il y a cent mains invisibles qui lancent
67 (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
y a sûreté, et soyez très sûre que touttes les fois qu'on poura vous amuser sans rien risquer, sans vous compromettre, on n'y
68 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
aire, donnez moi vos ordres, Madame, et je vous enverrai de quoi vous amuser et de quoi me censurer; Je voudrais pouvoir vous
69 (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand
faire le charme de la société, faittes vous lire des livres qui vous amusent . Vous ne pouvez lire L'Ariostehttp://www.e-enligh
/ 69