/ 2
1 (1697) Histoires ou Contes du temps passé
qui convient-il mieux de connoître comment vivent les Peuples, qu’aux Personnes que le Ciel destine à les conduire ? Le desir de
ncesse. La plus jeune luy donna pour don qu’elle seroit la plus belle personne du monde ; celle d’aprés, qu’elle auroit de l’esp
ourroit. Ce terrible don fit fremir toute la compagnie, et il n’y eut personne qui ne pleurât. Dans ce moment, la jeune fée sort
lle, fit publier aussi tost un Edit par lequel il deffendoit à toutes personnes de filer au fuseau, ny d’avoir des fuseaux chez s
e grande avenuë où il entra, et, ce qui le surprit un peu, il vit que personne de ses gens ne l’avoit pû suivre, parce que les a
et demanda, tout estonné, ce que vouloit dire cet horrible spectacle. Personne n’osoit l’en instruire, quand l’ogresse, enragée
onner relevoient sa bonne mine (car il estoit beau et bien fait de sa personne ), la fille du roy le trouva fort à son gré, et le
de chez elle ; et la malheureuse, aprés avoir bien couru sans trouver personne qui voulut la recevoir, alla mourir au coin d’un
elle venoit de luy faire, donner autant d’esprit qu’il en auroit à la personne qu’il aimeroit le mieux. Tout cela consola un peu
ction, je vais luy donner pour don de pouvoir rendre beau ou belle la personne qui luy plaira. » A mesure que ces deux princesse
ses habits. Quoy que la beauté soit un grand avantage dans une jeune personne , cependant la cadette l’emportoit presque toûjour
on estoit estonné qu’en moins d’un quart d’heure l’aînée n’avoit plus personne auprés d’elle, et que tout le monde s’estoit rang
elancolique, il luy dit : « Je ne comprens point, Madame, comment une personne aussi belle que vous l’estes peut estre aussi tri
: car, quoyque je puisse me vanter d’avoir veu une infinité de belles personnes , je puis dire que je n’en ay jamais vû dont la be
la Houppe, de donner de l’esprit autant qu’on en sçauroit avoir à la personne que je dois aimer le plus ; et comme vous estes,
rsonne que je dois aimer le plus ; et comme vous estes, Madame, cette personne , il ne tiendra qu’à vous que vous n’ayez autant d
ment, elle entendit un bruit sourd sous ses pieds, comme de plusieurs personnes qui vont et viennent et qui agissent. Ayant prest
où il y va de tout le bonheur de ma vie ? Est-il raisonnable que les personnes qui ont de l’esprit soient d’une pire condition q
jour de ma naissance, me fit le don de pouvoir rendre spirituelle la personne qui me plairoit, vous a aussi fait le don de pouv
ta trois fois plus de viande qu’il n’en falloit pour le soupé de deux personnes . Lors qu’ils furent rassasiez; la Bucheronne dit
2 (1966) Le grain magique
sont en jeu, une légende pouvant être appauvrie ou enrichie selon la personne qui perpétue la tradition, une légende étant l’œu
lins. Il ramena la vache à la tombée de la nuit et dit à sa femme : — Personne n’a voulu l’acheter. Tous m’on dit : ‹ Dieu veuil
duisit la vache à deux ou trois reprises au marché. Mais il ne trouva personne pour la lui acheter. Alors sa femme lui déclara :
ois goutte. La jeune fille regarda prudemment autour d’elle et ne vit personne . Alors, elle descendit pour aider Settoute. Mais
. Celui qui est debout, tout le monde l’entoure. Celui qui est tombé, personne ne le connaît. Chant d'amour L’amour d’une fiancé
re se produirait si la perdrix s’échappait. Cet homme était terrible. Personne n’était tenté de lui désobéir, hormis sa petite f
es habitudes et ses secrets. Mais lui ne renonçait pas à découvrir la personne audacieuse qui s’introduisait chez lui pour mange
re mère, Si j’ai par le monde un ami Qu'il pleure avec moi I Proverbe Personne ne monte la garde dans la bouche d’autrui ! ROUND
’est enfermée dans une tour, ne consentant à se laisser approcher par personne . A ceux qui tentent de l’aborder, elle lance des
la traverser en voiture dans tous les sens et n'entends être vue par personne . Et recommande à Cheikh Smaïn de se tenir prêt à
d’une grande voix : — Cet homme est mort et son corps me revient. Que personne n'en approche ! Impatient de s’emparer du palais
ement les Notables. Une foule énorme se pressait devant le palais que personne ne défendait. Car le sultan avait dressé devant l
/ 2