968. Nouvelle édition, Éditions La Découverte. Taos Amrouche Le grain
magique
Contes, poèmes et proverbes berbères de Kabylie
e Catalogage Électre-Bibliographie Amrouche, Marguerite Taos Le grain
magique
: contes, poèmes, proverbes berbères de Kabylie.
ô femmes, Pour les remettre entre les mains des hommes ! LÉ GRAIN
MAGIQUE
Que mon conte soit beau et se déroule comme un
t une négresse pour l’accompagner. Elle lui donna en outre ‹ le Grain
Magique
›, que la jeune fille glissa dans son corsage, et
mère appelait sa fille. La jeune fille qui l’entendait grâce au Grain
Magique
, lui répondait alors pour la rassurer. Et le Grai
longea. Puis, comme elle allait monter à cheval, elle perdit le Grain
Magique
. A mesure qu’elle s’éloignait de l’endroit où il
suis partie à votre recherche. Ma mère m’a donné un cheval, un Grain
Magique
et une négresse. En chemin j’ai rencontré deux fo
rit de l’eau (car il était aussi magicien), prononça quelques paroles
magiques
et fit boire un peu de cette eau à la gazelle. Et
le ciel. Et la terre tremblait du galop des chevaux. Près de l’arbre
magique
, elle peignait gravement ses longs cheveux de soi
lorsqu’ils virent au lever du soleil se dresser devant eux le palais
magique
au milieu d'un parc profond, et qu’ils entendiren
prit un couffin de farine, elle alla s’installer à l’entrée du palais
magique
et entreprit d’allumer un beau feu de sarments en
ns de son pire ennemi? Enfin le sultan allait pouvoir jouir du palais
magique
, des jardins aux multiples fontaines et des trois
et le fils d’un fusil. Un nègre géant gardait bien l’entrée du palais
magique
. Brandissant un yatagan, il fauchait à droite, fa
de m'arracher la vie? Tu as d’abord eu recours au poison ; un anneau
magique
m'a sauvé. Alors, tu as imaginé de me faire tombe
and Guilx rt). 247 table 1-5En manière de prologue 9 'Le grain
magique
13 Loundja, fille de Tseriel 21 His
1996 Numéro d’imprimeur : 000575/1 ISBN 2-7071-2578-4 Le grain
magique
« S'il manque quelques étoiles au firmament des M
ar nous, hommes d'Europe et d'Occident) de ce que peut être le "grain
magique
" d'une civilisation, d'une poésie, d'une race. »
n, d'une poésie, d'une race. » Raymond Jean, Le Monde. « Le grain est
magique
: il devient un arbre dans l'esprit du lecteur en