/ 2
1 (1697) Histoires ou Contes du temps passé
l y ait entre la simplicité de ces Recits & les lumieres de votre esprit , si on examine bien ces Contes, on verra que je n
lisent ; d’ailleurs, comme rien ne marque tant la vaste estenduë d’un esprit , que de pouvoir s’élever en même temps aux plus g
la plus belle personne du monde ; celle d’aprés, qu’elle auroit de l’ esprit comme un ange ; la troisiéme, qu’elle auroit une
: les uns disoient que c’estoit un vieux chasteau où il revenoit des esprits ; les autres, que tous les sorciers de la contrée
er de la serrure, luy tomba de la main. Aprés avoir un peu repris ses esprits , elle ramassa la clef, referma la porte, et monta
oûjours il couste trop cher. AUTRE MORALITÉ Pour peu qu’on ait l’ esprit sensé Et que du monde on sçache le grimoire, On v
  MORALITÉ Les diamans et les pistoles Peuvent beaucoup sur les esprits ; Cependant les douces paroles Ont encor plus de
u’il ne laisseroit pas d’estre aimable, parce qu’il auroit beaucoup d’ esprit : elle ajoûta même qu’il pourroit, en vertu du do
ourroit, en vertu du don qu’elle venoit de luy faire, donner autant d’ esprit qu’il en auroit à la personne qu’il aimeroit le m
reine, elle luy declara que cette petite princesse n’auroit point d’ esprit , et qu’elle seroit aussi stupide qu’elle estoit b
la fée, vostre fille sera recompensée d’ailleurs, et elle aura tant d’ esprit qu’on ne s’apercevra presque pas qu’il luy manque
dit la reine ; mais n’y auroit-il point moyen de faire avoir un peu d’ esprit à l’aînée, qui est si belle ? — Je ne puis rien p
qui est si belle ? — Je ne puis rien pour elle, Madame, du costé de l’ esprit , luy dit la fée ; mais je puis tout du costé de l
elles, et on ne parloit partout que de la beauté de l’aisnée et de l’ esprit de la cadette. Il est vray aussi que leurs défaut
’admirer ; mais bien tost aprés on alloit à celle qui avoit le plus d’ esprit pour luy entendre dire mille choses agreables, et
elle eut donné sans regret toute sa beauté pour avoir la moitié de l’ esprit de sa sœur. La reine, toute sage qu’elle estoit,
is mieux, dit la princesse, estre aussi laide que vous, et avoir de l’ esprit , que d’avoir de la beauté comme j’en ay, et estre
e le suis. — Il n’y a rien, Madame, qui marque davantage qu’on a de l’ esprit que de croire n’en pas avoir, et il est de la nat
se. — J’ay le pouvoir, Madame, dit Riquet à la Houppe, de donner de l’ esprit autant qu’on en sçauroit avoir à la personne que
ame, cette personne, il ne tiendra qu’à vous que vous n’ayez autant d’ esprit qu’on en peut avoir, pourvû que vous vouliez bien
un an tout entier pour vous y resoudre. » La princesse avoit si peu d’ esprit , et en mesme temps une si grande envie d’en avoir
d’une telle force que Riquet à la Houppe crut luy avoir donné plus d’ esprit qu’il ne s’en estoit réservé pour luy-mesme. Quan
pas bien aise, parce que, n’ayant plus sur son aisnée l’avantage de l’ esprit , elle ne paroissoit plus auprés d’elle qu’une gue
manderent en mariage ; mais elle n’en trouvoit point qui eust assez d’ esprit , et elle les écoutoit tous, sans s’engager à pas
x d’un époux, et qu’elle n’avoit qu’à se déclarer. Comme, plus on a d’ esprit , et plus on a de peine à prendre une ferme resolu
fit cette promesse, elle estoit une bête, et qu’en prenant le nouvel esprit que le prince lui avoit donné, elle avoit oublié
cesse, et assurément, si j’avois affaire à un brutal, à un homme sans esprit , je me trouverois bien embarassée. « Une princess
Mais, comme celuy à qui je parle est l’homme du monde qui a le plus d’ esprit , je suis seure qu’il entendra raison. Vous sçavez
neanmoins me resoudre à vous épouser ; comment voulezvous qu’ayant l’ esprit que vous m’avez donné, qui me rend encore plus di
, et de me faire voir plus clair que je ne voyois. — Si un homme sans esprit , répondit Riquet à la Houppe, seroit bien receu,
bonheur de ma vie ? Est-il raisonnable que les personnes qui ont de l’ esprit soient d’une pire condition que celles qui n’en o
y qui vous déplaise ? Estes-vous mal contente de ma naissance, de mon esprit , de mon humeur et de mes manieres ? — Nullement,
sa discretion et sur toutes les bonnes qualitez de son ame et de son esprit , ne vit plus la difformité de son corps ny la lai
y en parurent que plus brillans ; que leur déreglement passa dans son esprit pour la marque d’un violent excez d’amour, et qu’
é même. Tout est beau dans ce que ton aime, Tout ce qu’on aime a de l’ esprit . AUTRE MORALITÉ Dans un objet où la nature A
mot, prenant pour bestise ce qui estoit une marque de la bonté de son esprit : il estoit fort petit, et, quand il vint au monde
2 (1966) Le grain magique
leurs. Tu passeras parmi les foules, Les hommes, pour toi, perdront l' esprit . Que de beautés vous enfantez, ô femmes, Pour les
lèvera le bien. Mais nous, Seigneur qui n’avons rien, Accordez-nous l’ esprit de foi I U fait l’idiot dans son intérêt. Tes pro
de sang. Mais si son corps était celui d’un serpent, son coeur et son esprit étaient restés ceux d’un homme. Il n’avait fui se
pleine voix : « Soumicha, notre princesse, est revenue à la vie ; les esprits méchants l’on quittée. » Et l'eau le disait aux r
s : l’une fort belle et l’autre, la plus jeune, chétive mais pleine d’ esprit . Le soir, lorsque son père rentra, cette dernière
veiller. Le fils du roi se tourna alors vers la jeune fille pleine d’ esprit et lui déclara : — Pour que tu m’aies dit : « Ma
ue l’on enviait à la ronde non tant pour sa bonne humeur que pour son esprit de charité. Lorsqu’un mendiant demandait l’aumône
te demeure invisible jusqu’au jour où je serai délivré du sort qu’un esprit méchant m’a jeté. Jusque-là, enfant, tu ne verras
d Jean, Le Monde. « Le grain est magique : il devient un arbre dans l' esprit du lecteur enchanté... Ces contes longuement réun
/ 2