/ 2
1 (1697) Histoires ou Contes du temps passé
? Et jamais Fée, au tems jadis, Fit-elle à jeune Créature Plus de dons , & de dons exquis, Que vous en a fait la Nat
ée, au tems jadis, Fit-elle à jeune Créature Plus de dons, & de dons exquis, Que vous en a fait la Nature ?   Je s
pays (il s’en trouva sept), afin que, chacune d’elles luy faisant un don , comme c’estoit la coustume des fées en ce temps-
elle, l’entendit, et, jugeant qu’elle pourroit donner quelque fâcheux don à la petite princesse, alla, dés qu’on fut sorti
la vieille aurait fait. Cependant les fées commencerent à faire leurs dons à la princesse. La plus jeune luy donna pour don
erent à faire leurs dons à la princesse. La plus jeune luy donna pour don qu’elle seroit la plus belle personne du monde ;
se perceroit la main d’un fuseau et qu’elle en mourroit. Ce terrible don fit fremir toute la compagnie, et il n’y eut pers
e, et le fit reposer. « On m’a assuré, dit le Chat, que vous aviez le don de vous changer en toutes sortes d’animaux ; que
, si bonne et si honneste, que je ne puis m’empêcher de vous faire un don (car c’estoit une fée qui avoit pris la forme d’u
jusqu’où iroit l’honnesteté de cette jeune fille). Je vous donne pour don , poursuivit la fée, qu’à chaque parole que vous d
sœur quand elle parle ; ne seriez-vous pas bien aise d’avoir le mesme don ? Vous n’avez qu’à aller puiser de l’eau à la fon
e. Et bien ! puisque vous estes si peu obligeante, je vous donne pour don qu’à chaque parole que vous direz, il vous sortir
vanture. Le fils du roi en devint amoureux, et, considerant qu’un tel don valoit mieux que tout ce qu’on pouvoit donner en
une Reine : (Car ainſi ſur ce conte on va moraliſant.) Belles, ce don vaut mieux que d’eſtre bien coëffées,   Pour en
ur engager un cœur, pour en venir à bout, La bonne grace eſt le vrai don des Fées ; Sans elle on ne peut rien, avec elle
roit beaucoup d’esprit : elle ajoûta même qu’il pourroit, en vertu du don qu’elle venoit de luy faire, donner autant d’espr
je ne veüille faire pour vôtre satisfaction, je vais luy donner pour don de pouvoir rendre beau ou belle la personne qui l
pas, sçachez que la même fée qui, au jour de ma naissance, me fit le don de pouvoir rendre spirituelle la personne qui me
rendre spirituelle la personne qui me plairoit, vous a aussi fait le don de pouvoir rendre beau celuy que vous aimerez, et
rince du monde le plus beau et le plus aimable, et je vous en fais le don , autant qu’il est en moy. » La princesse n’eut pa
ive peinture D’un teint où jamais l’art ne sçauroit arriver, Tous ces dons pourront moins pour rendre un cœur sensible Qu’un
des et fort larges ; mais comme elles estoient Fées, elles avoient le don de s’agrandir et de s’apetisser selon la jambe de
2 (1966) Le grain magique
es ; des vêtements, des chaussures écarlates aux mendiants et fit des dons aux mosquées. Car à chacun le sultan semblait dir
gique d’Hacène, l’adolescent que Dieu s'était plu à parer de tous les dons et de toutes les grâces. Le cafard s’est marié :
père avec ses brus. › Au septième il dit : — Homme juste, je te fais don de tous les biens de ces hommes impies. Et il se
/ 2