/ 2
1 (1966) Le grain magique
ue les autres ; il ne s’envolera que difficilement. Toi, donne-lui un coup de roseau sur l’aile. Et il laissera ton fils tom
e toi : Le soleil d'été est piquant. Proverbes La vache qui donne des coups de sabots, Si on oublie de la flatter, Finit par
ur s'approcher à son tour de la vache. Mais la vache lui donna un bon coup de sabot. Djohra s’en revint une bosse au front e
helin. Craignais-tu que je te devance ? Il geint mais il se prête aux coups . Chant religieux Le Cheikh Mohand Quel Houssine R
rit cet os et le frappa contre le mur pour en extraire la moelle : le coup fut si violent qu’il ébranla le mur, y faisant un
l ondulait, il frémissait sous la lune comme une forme féminine. D’un coup de hache le jeune homme le trancha. Et il se mit
ui était la beauté et la grâce. Le pire et la mire avaient perdu d'un coup la joie de leurs yeux. La maison qui reflétait la
descendit du ciel. Comme il allait fondre sur un agneau, il reçut un coup mortel et s’abattit sur le sol, les ailes étendue
s ma tête ! dit le dragon. Mehend répliqua : — Celui-là n’est pas mon coup 1 Le dragon montra une autre tête. Le jeune homme
t pas ma tête I Et le jeune homme répondit : — Celui-là n’est pas mon coup I Par six fois le dragon montra une tête et cette
-là n’est pas ma tête ! Et Mehend répondit ; — Celui-là n’est pas mon coup ! ■Le dragon montra enfin la septième tête, de to
on frère que faire pour toi ?... Mon frère que faire pour toi? Tout à coup , il remarqua deux petits lézards en train de se d
BE Qui sait la vérité ?... Celui qui a frappé Et celui qui a reçu les coups . LE CHÊNE DE L’OGRE Que mon conte soit beau
s mesurer et lutter. Mehend qui était agile et robuste, étourdit d'un coup de tête son adversaire. Mais un autre se leva et
confié à la gueule du lion ›, quand la porte s’ouvrit brusquement. Un coup de sabre trancha la tête de l’Ogre et la fit vole
ateur. (Il n’est pas d’autre Dieu qu’Allah.) Provbrbb J’ai reçu mille coups Et tu viens me retirer une épine I 0 VOUÏEDHMI
ût pas. Incapable de bouger et plus endolori que s'il eût été roué de coups , aussi impuissant et désarmé qu'un agneau, le vie
trouvaient à l’endroit de la forêt le plus inextricable quand, tout à coup , elles ne virent plus leur père. Elles le cherchè
tinément à sa queue. Il lui disait, en l’accablant de reproches et de coups de griffes : — O Moche, où que tu sois et quoi qu
mne à mourir de froid. Comme elle se taisait, il se mit à la rouer de coups , tout en se rapprochant inconsciemment et dangere
e se rit de ces messages. Alors, survint un jour un archange qui d’un coup d’aile changea le beau prince cruel en Moche, le
is. Moi, un méchant destin m’a rendue démente Et me taillade à petits coups : Me voici devenue servante des Chrétiens t Prove
ons jouaient des oranges devant sa porte. Le perdant s’exclama tout à coup : — Le tour qui m’arrive ressemble fort à celui q
l’audace de le contredire et ordonna à ses domestiques de le rouer de coups . Par sept fois les six premiers Notables déclarèr
u père avec ses brus ! Et par sept fois, cet homme juste, fut roué de coups et couvert d’injures. Cheikh Smain enfin laissa t
du bois mort. Lorsque tu la verras se baisser, alors donne-lui un bon coup de hache sur la tête et n’oublie pas, avant de l'
re se baissait pour en charger un sur son dos, le fils l’assomma d'un coup de cognée. Il traîna le cadavre vers un ravin et
mme un chêne dans la forêt ! › Mais une tempête est survenue Qui d'un coup l’a déraciné Et l'a couché en plein exil. Je pleu
2 (1697) Histoires ou Contes du temps passé
es grands biens qu’il possedoit, luy dit, aprés avoir beu cinq ou six coups : « Il ne tiendra qu’à vous, monsieur le marquis,
a ſouriſſiere, & à chaque ſouris qui ſortoit, elle luy donnoit un coup de ſa baguette, & la ſouris eſtoit auſſi-toſt
ne luy avoit recommandé ; de ſorte qu’elle entendit ſonner le premier coup de minuit, lorſqu’elle ne croyoit pas qui fut enc
elle mit à ſon pied. Là-deſſus arriva la Maraine, qui, ayant donné un coup de ſa baguette ſur les habits de Cendrillon, les
ncore plus surprise qu’elle ne l’avoit esté, et se resouvenant tout à coup qu’il yavoit un an qu’à pareil jour elle avoit pr
iller, s’éloignerent d’eux insensiblement, et puis s’enfuirent tout à coup par un petit sentier détourné. Lors que ces enfan
rin; et résolurent de les perdre encore, et, pour ne pas manquer leur coup , de les mener bien plus loin que la premiere fois
ençoient à se chauffer ils entendirent heurter trois ou quatre grands coups à la porte , c’estoit l’Ogre qui revenoit. Aussi
avis d’avoir de quoy si bien regaler ses Amis. Il but une douzaine de coups plus qu’à l’ordinaire, ce qui luy donna un peu da
/ 2