/ 2
1 (1966) Le grain magique
part & la peine de la servante qui les gardait. Le Vieux Sage les écouta et leur dit : — Une chose n’a pu se transformer c
cher sa petite tête au-dessus de la margelle. Ils s'approchèrent et l’ écoutèrent dire plaintivement au puits : «Ils aiguisent des
n ciel, puisses-tu te dresser devant nous comme un pommier en fleur ! Ecoute cette histoire : Trois frères, à peine adolescent
oux car je suis le Génie de la mer et les eaux sont mon royaume. Mais écoute mon aventure : un jour, voulant me divertir, j’ai
llé du côté de la forêt et qu’il ne lui soit arrivé malheur ! › Ahmed écouta et repartit à la recherche de son frère sans même
s I La Justice s’est exilée. Chant d’amour — Arrête-toi, jeune fille, écoute ; Aucun mal ne te viendra par moi. Ecoute, si tu
— Arrête-toi, jeune fille, écoute ; Aucun mal ne te viendra par moi. Ecoute , si tu voulais me suivre, De ce pays nous nous en
e mari était retourné à la chasse, l’Ogre dit à sa belle compagne : — Ecoute , toi et moi nous n'avons que trop attendu. Nous a
le lui confia son frère. Elle le lui mit dans les bras et lui dit : — Ecoute , écoute-moi bien, Reskia, et suis toutes mes pres
onfia son frère. Elle le lui mit dans les bras et lui dit : — Ecoute, écoute -moi bien, Reskia, et suis toutes mes prescription
u poseras, comme si tu étais un enfant, la tête sur ses genoux, et tu écouteras attentivement. Et alors tu entendras... Peu de te
ula. L’enfant avait maintenant sept ans. Sa mère lui dit un matin : — Ecoute , Vouïedhmim, quand ton père rentrera ce soir, qua
liés sous elle. Et elle regardait sans se lasser les flammes. Et elle écoutait le vent. La cendre se posait comme une poussière
r son voyage au pays des Indes. Blanc de peur et de rage, le sultan l’ écoutait à peine. Il respirait avec effort, et la jalousie
ciel, et demain la lumière du jour l’éblouira au réveil. Cheikh Smaïn écouta le discours du vieil aigle et pria Dieu que se ré
ue nous nous embrassions , Je veux me marier Et mes parents refusent. Ecoute , menthe sauvage, Ecoute, que je te dise, Il faut
, Je veux me marier Et mes parents refusent. Ecoute, menthe sauvage, Ecoute , que je te dise, Il faut nous marier Et nous sero
a souffert et bu du fiel pour son enfant, et par son enfant ?... Mais écoute cette légende que je tiens de mon aïeule qui la t
na baissa la tête. Alors l'alnée parla au nom de toutes. Elle dit : — Ecoute , si tu voulais, tu n’aurais qu’à cacher une bougi
ront ton malheur. Tes parents feront ton malheur ! › Ah ! que n'as-tu écouté la vache, la chèvre, la brebis, l’agneau et l’âne
2 (1697) Histoires ou Contes du temps passé
vre enfant, qui ne sçavoit pas qu’il estoit dangereux de s’arrester à écouter un loup, luy dit : « Je vais voir ma mere-grand,
Ma mere-grand, que vous avez de grandes oreilles ! — C’est pour mieux écouter , mon enfant ! — Ma mere-grand, que vous avez de g
t de jeunes filles, Belles, bien faites et gentilles, Font tres-mal d’ écouter toute sorte de gens, Et que ce n’est pas chose ét
é doucement et s’estoit glissé sous l’escabelle de son pere, pour les écouter sans estre vû. Il alla se recoucher, et ne dormit
’oserent d’abord entrer, mais ils se mirent tous contre la porte pour écouter ce que disaient leur pere et leur mere. Dans le m
/ 2