/ 1
1 (1966) Le grain magique
bles, qui se meurent aujourd'hui au pays-même où elles sont nées. Et, à travers toi, à notre petite Laurence qui te ressemble, qu
ion, une légende étant l’œuvre d’une chaîne ininterrompue de conteurs à travers le temps. Il m’était donné de contempler notre tr
. Il m’était donné de contempler notre tradition comme un pur paysage à travers une vitre de cristal. J’avais affaire à une mémoi
tout ce que virent d'elle le prince et le bûcheron qui la guettaient à travers le feuillage. Le prince décida de rester seul pou
s tes désirs seront comblés. Ils partirent. Côte à côte, ils allèrent à travers les sables, les plaines, les bois, et les forêts.
vait suivi d’étape en étape, en dépit de l’éloignement et du silence, à travers huit années d’absence aussi longues que des siècl
malédiction parce que je t’ai épousée contre leur gré. Elle répondit à travers ses larmes : — Mieux vaudrait te résigner à me vo
urs chevaux et traversèrent sans bruit le jardin. La lumière filtrait à travers les fissures de la porte. Ils s’approchèrent et r
a serra son frère contre elle et s’éloigna en pleurant. Elle avançait à travers les arbres en pleurant. Une clairière lui apparut
sa son bâton et se remit en marche. Il alla, il alla droit devant lui à travers la forêt. Il marcha, il marcha longtemps. Lorsqu’
l aperçut Cheikh Smaïn qu’un masque rendait méconnaissable, le nègre, à travers un judas, annonça aux deux jeunes femmes, ses com
Voici deux ans que je néglige de taire le bien Pour vivre en prodigue à travers les pays, Et cheminer dans les ténèbres. Aujourd'
ma femme, j’ai assassiné ma mère I Et depuis, de village en village, à travers les Kabylies, se raconte le miracle du Foie du Ca
ience de son bonheur. Elle errait aussi belle que lune en plein ciel, À travers tant de merveilles, sans plus s'étonner de rien.
on corsage. L’Oiseau de l’Orage éleva son épouse dans les airs, vogua à travers des flots d’encre et atteignit son royaume un peu
ernière fois dans ses bras. Il la chargea sur son épaule et l’emporta à travers la pluie et les éclairs. Yamina parla, mais le ve
. Qu’on aimerait suivre les âmes Au pays où elles s’enfuient. J’irais à travers les deux, Cheminant avec les étoiles, A la rencon
/ 1