/ 1
1 (1960) THE ROMAN REVOLUTION
from which I have learned so much, though compelled to dissent in one matter of cardinal importance) and of Anton von Premerst
f the law might circumscribe the prerogative of the First Citizen. No matter : the Princeps stood pre-eminent, in virtue of pre
30. Cf. Münzer, RA, 349 ff. 2 That it need not have been a serious matter is shown by Ad Att. 1, 13, 3: ‘nosmet ipsi, qui L
gain and advancement, some for revolution. Yet for all that, in the matter of Caesar’s party the contrast of disreputable sc
s Roman contemporaries do not seem to have taken much interest in the matter , Roman Ideas of Deity (1914), 112 ff. Phil. 2, 11
icy. The majority of the leading consulars was massed against him. No matter Caesar’s faction numbered not only many senators
ive of his, Dio 40, 63, 5.) PageBook=>070 constitution did not matter they were older than the Roman Republic. It was t
greed. 4 Demonstrations of sympathy cost nothing. Money was another matter . The Liberators sought to inveigle their supporte
to profit, tirelessly urging the interests of his friend Atticus in a matter concerning lands in Epirus. 4 On the whole, Anton
n his Autobiography saw no occasion to misrepresent the truth in this matter ’ipse Augustus nihil amplius quam equestri famili
sassinate him. Octavianus protested his innocence. The truth of the matter naturally eludes inquiry. Antonius did not press
ar-chest of the Liberators, would not have looked at this venture. No matter : Caesar’s heir secured almost at once the financi
s not only a sincere and consistent champion of legality, but in this matter all too perspicacious a judge of men and politics
ome’s empire might become her citizens! Where a man came from did not matter at all at Rome it had never mattered! 7 From th
ctly what corresponded to the Republican constitution was, however, a matter not of legal definition but of partisan interpret
the prospect of pay and loot, regarded loyalty to their leaders as a matter of their own choice and favour. 1 Treachery was c
fted up and lifted off. 1 Cicero may never have said it. That did not matter . The happy invention epitomized all too faithfull
uth a senior consular for colleague. Of the intrigues concerning this matter there is scant but significant evidence. In June
n. He was reluctant to force the pace and preclude compromise in this matter perhaps at variance with the more resolute Cassiu
anus a public enemy is not recorded: these formalities were coming to matter less and less. Octavianus marched down the Flamin
us (born perhaps in 41 B.C.) informed the learned Asconius that, as a matter of fact, none other than he, Gallus, was the wond
Coins, Sicily, 61; 95). 3 His misfortunes gave Antonius sufficient matter for ridicule (quoted in Suetonius, Divus Aug. 16)
can have believed in the sincerity of such professions. That did not matter . Octavianus was already exploring the propaganda
had already been crammed full with the partisans of the Triumvirs. No matter Messalla was created an augur extraordinary. 5 Oc
a monumental work on the theory and practice of agriculture, of which matter , as a landowner with comfortably situated friends
the grave moral tone, flagrant in contrast with his earlier life. No matter : Sallustius at once set the fashion of a studied
so patently the pride and monopoly of the senator that it was held a matter of note, if not of scandal, when an inferior pers
rbances of the Perusian War supervened, and whatever the truth of the matter , a greater than Pollio earned or usurped the ulti
four years earlier, Cleopatra had given birth to twin children, not a matter of any importance hitherto at least in so far as
sibly a very influential source for these transactions. 3 As in the matter of the conference at Tarentum, the role of Octavi
ligious content. Dionysus-Osiris was the consort of Isis. But in this matter exaggeration and credulity have run riot. When An
r importance in history, apart from literature and legend, is another matter . It NotesPage=>274 1 Plutarch, Antonius 26
leged among other enormities NotesPage=>282 1 The truth of the matter is lost for ever. Octavianus had the first view o
Antonius victorious in war with the help of alien allies was another matter . No less disquieting, perhaps, the prospect of an
—still less feed them when they arrived. Fighting quality was another matter . Since the Pact of Brundisium Antonius had been u
y and criminal aliens the dominions of the Roman People. That did not matter now. The gifts to the NotesPage=>300 1 Dio
be uncomfortable but not dangerous. Armies and provinces were another matter . M. Licinius Crassus, the proconsul of Macedoni
e. The denial to Crassus of the title of imperator was not merely a matter of constitutional propriety—or rather, impropriet
sti, discovered in the word ‘dux’ a convenience that was not merely a matter of metre. 3 Then, after a century, under the dyna
overnment. On the whole, better to say nothing of Caesar, or for that matter of Antonius, save as criminal types. The power an
nd just as the victory itself, on quieter reflection an uncomfortable matter , is no longer fervently advertised. A purified
there still were, loyal to a family and a cause—but that was another matter . Insistence upon the legal basis of Augustus’ pow
publica which he sought to ‘establish upon a lasting basis’ is not a matter of paramount importance. No man of the time, re
mand held by generals operating in northern Italy in this period is a matter of no little difficulty. 5 In Spain C. Antistiu
provinces of Illyricum, Macedonia and Africa, in public law merely a matter for the lot, was no less happy and inspired than
sanctioned their doom by its publica auctoritas. 1 The truth of the matter will never be known: it was known to few enough a
the heir of the Claudian house were perhaps not so far apart in this matter and in others. PageNote. 344 1 Velleius 2, 79
those terms. But the Caesarian party had thwarted its leader in the matter of Marcellus. Ultimately Marcellus might become
me Princeps, when age and merit qualified. For the moment, it did not matter . Whatever the distant future might bring, a more
50 1 Namely M. Insteius, Q. Nasidius and M. Octavius. But, for that matter , few Triumviral consuls even are at all prominent
al agents and secretaries, especially in financial duties; 9 in which matter Augustus inherited and developed the practices of
younger son of the Triumvir, became consul. But the consulate did not matter so much. Enemies were dangerous only if they had
ispensation his right to designate a praetor every year, that did not matter . There were other ways. The system broadens as
tonius, Tib. 9, 1; Dio 54, 9, 4 f.; Velleius 2, 94, 4 &c. On this matter , cf. now L. R. Taylor, JRS XXVI (1936), 161 ff.
the foreign policy of Augustus, see CAH x, 355 ff.: the truth of the matter has often been obscured by the belief that Octavi
learned antiquary, was no doubt a competent administrator. In this matter the Principate introduced no startling novelties.
emains to be mentioned, that of praefectus urbi. In the nature of the matter , it is difficult to see how the Princeps could be
No less evident the acute differences of opinion about that important matter , and bitter rivalries. The final and peaceful res
and Livia had thwarted the dynastic ambitions of the Princeps in the matter of his nephew Marcellus. Their triumph was brief
of Augustus’ own niece Antonia, and thus more highly favoured in the matter of political matches than any save Drusus (the hu
affled and mocked in his own family. Yet he could have dealt with the matter there. His programme was unpopular enough with th
ssimulationem vitiosissimo. ’ 5 Velleius 2, 97, 1. The truth of the matter is revealed by Dio 54, 20, 4 ff. Too much has bee
and inevitable version, inevitably mocked and disbelieved. It did not matter . Everything had been arranged, not merely the d
both to revive the past and to set standards for the future. In this matter there stood a valid precedent: Augustus inexorabl
corresponding restrictions on the unmarried and the childless in the matter of inheriting property. The education of the yo
tes. 461 1 Virgil, Aen. 6, 726 f. PageBook=>462 That did not matter . The New State had its lyric poet, technically su
in his last choice, a virtuous and excellent woman. 1 That did not matter . Ovid was a disgrace. He had refused to serve the
writings were officially condemned and publicly burned. That did not matter , said Cassius Severus, who had them all by heart.
Under the Empire the law courts became less political, justice less a matter of partisan interpretation. At the same time, how
ew State might be called monarchy, or by any other name. That did not matter . Personal rights and private status need not depe
ganized under a principate no dictatorship or monarchy. Names did not matter much. Before long the eloquent Seneca, when couns
re, as the author admits, there are uncertainties. Not less so in the matter of the Arruntii, cf. above, pp. 425 and 497. Furt
horius, Hermes xxxix (1904), 461 ff. (with a stemma, ib. 470). In the matter of his connexion with the Cornelii Lentuli, howev
/ 1