asis is laid, however, not upon the personality and acts of Augustus,
but
upon his adherents and partisans. The composition
d in the character and opinions of the historian Pollio—a Republican,
but
a partisan of Caesar and of Antonius. This also e
arness—to quote as much as possible of the ancient evidence, to refer
but
seldom to modern authorities, and to state contro
cs here expounded owes to the supreme example and guidance of Münzer:
but
for his work on Republican family-history, this b
ut the position of the Princeps as a party-leader naturally owe much,
but
do not derive entirely, from this illuminating wo
ly, nomenclature, or rank; and most of them will be unfamiliar to any
but
a hardened prosopographer. For the sake of clearn
illity; and it ought to be held back for several years and rewritten.
But
the theme, I firmly believe, is of some importanc
rule was a lesser evil than war between citizens. 1 Liberty was gone,
but
only a minority at Rome had ever enjoyed it. The
f division in his career between two periods, the first of deplorable
but
necessary illegalities, the second of constitutio
e point when he classified Augustus as a chameleon. 2 Colour changed,
but
not substance. Contemporaries were not deceived
rary or going back to contemporary sources, often biased, it is true,
but
admitting criticism, interpretation, or disbelief
s will all the more sharply be revealed by unfriendly presentation.
But
it is not enough to redeem Augustus from panegyri
public of Augustus as the ministers and agents of power, the same men
but
in different garb. They are the government of the
investigate, not merely the origin and growth of the Caesarian party,
but
also the vicissitudes of the whole ruling class o
archy of the nobiles held office at Rome. Pompeius fought against it;
but
Pompeius, for all his power, had to come to terms
the Roman Revolution he began, not with the crossing of the Rubicon,
but
with the compact of 60 B.C., devised by the polit
the whole world in strife and anarchy. Gaul and the West stood firm;
but
the horsemen of the Parthians were seen in Syria
nd continuous calamities: the gods had no care for virtue or justice,
but
intervened only to punish. 5 Against the blind im
its exercise. The two consuls remained at the head of the government,
but
policy was largely directed by ex-consuls. These
ls. These men ruled, as did the Senate, not in virtue of written law,
but
through auctoritas; and the name of principes civ
1 ff.) is here accepted. ‘Nobilis’ may not be quite a technical term,
but
its connotation is pretty clear. (As Gelzer shows
well-documented epoch of history. Not mere admission to the Senate
but
access to the consulate was jealously guarded by
st magistracy of the Roman Republic2 he might rise to the praetorship
but
no higher, save by a rare combination of merit, i
Senate and People, Optimates and Populares, nobiles and novi homines,
but
by the strife for power, wealth and glory. The co
esar’s mistress. The noble was a landed proprietor, great or small.
But
money was scarce and he did not wish to sell his
d on congeniality. Individuals capture attention and engross history,
but
the most revolutionary changes in Roman politics
pute and influence could easily have procured a seat in the Senate. 4
But
Atticus did not wish to waste his money on sensel
ole armies of tenants or slaves, and financial magnates like Crassus.
But
the wealth of knights often outstripped many an a
of life, the political dynast might win influence not merely in Rome
but
in the country-towns of Italy and in regions not
r spoil in war and estates in Italy when their campaigns were over.
But
not veterans only were attached to his cause from
trigue would suffice. A programme, it is true, he developed, negative
but
by no means despicable. 1 NotesPage=>015 1
as concordia ordinum between Senate and knights against the improbi,
but
later widened to a consensus omnium bonorum and e
later widened to a consensus omnium bonorum and embraced tota Italia.
But
it was an ideal rather than a programme: there wa
turally invoked the specious and venerable authority of the Senate. 1
But
there were to be found in their ranks a few since
ion. The traditional contests of the noble families were complicated,
but
not abolished, by the strife of parties largely b
decimated the knights, muzzled the tribunate, and curbed the consuls.
But
even Sulla could not abolish his own example and
ce of the defeated causes in Italy. The tribunes were only a pretext,
but
the Marian party the proscribed and the disposses
d the other Sabellic peoples of the Apennine were broken and reduced.
But
Etruria, despoiled and resentful, rose again for
for Lepidus against the Roman oligarchy. 1 Lepidus was suppressed.
But
disorders continued, even to a rising of the slav
generals (70 B.C.), restoring the tribunate, destroyed Sulla’s system
but
left the nobiles nominally in power. They were ab
gment of political theory, a specious fraud, or a mere term of abuse,
but
very precisely a collection of individuals, its s
the Roman State, the manner and fashion of dynastic politics changes
but
little; and though noble houses suffered defeat i
l disasters and the rise of dynastic houses of the plebeian nobility.
But
neither Valerii nor Fabii stand in the forefront
inction only by taking in adoption sons of the resplendent Aemilii. 3
But
the power of the Cornelii was waning. Their stren
were depressed by a recent catastrophe. 1 So, too, were the Aemilii:2
but
neither house resigned its claim to primacy. The
d in their alarming versatility. There was no epoch of Rome’s history
but
could show a Claudius intolerably arrogant toward
elli, in abrupt decadence, had lacked a consul for two generations. 3
But
there was a prominent Lutatius, whose name recall
; and he secured for Pompeius the command in Spain, not ‘pro consule’
but
‘pro consulibus’ (Cicero, Phil. II, 18). On his h
married a daughter of Cinna (Orosius 5, 24, 16). PageBook=>020
But
the core and heart of Sulla’s party and Sulla’s o
isions taken in secret, known or inferred by politicians of the time,
but
often evading historical record and baffling post
stilential tribune, or to curb a general hostile to the government. 3
But
the Optimates were solid only to outward show and
lic policy: only a few venerable relics, or recent consuls with birth
but
no weight. NotesPage=>022 1 The family of
NotesPage=>022 1 The family of his wife Tertulla is not known.
But
his elder son, M. Crassus, married Caecilia Metel
he transmitted to posterity, not the memory of talent and integrity,
but
the eternal exemplar of luxury. Secluded like ind
an, cf., above all, Münzer, RA, 336 ff. PageBook=>024 prime. 1
But
Servilia would not be thwarted by that accident.
husband, M. Calpurnius Bibulus, an honest man, a stubborn character,
but
of no great moment in politics. 3 Roman noble h
y; and the Claudii remained on the alert, expecting three consulates,
but
not unaided. 4 Against novi homines the great f
an advocate, pressed his candidature, championing all popular causes,
but
none that were hopeless or hostile to the interes
their elders. They were Caesar and Cato, diverse in habit and morals,
but
supremely great in spirit. 1 C. Julius Caesar,
n of the proscribed, Caesar spoke for family loyalty and for a cause.
But
he did not compromise his future or commit his al
a granddaughter of Sulla. 4 Active ambition earned a host of enemies.
But
this patrician demagogue lacked fear or scruple.
, then praetor-designate, spoke in firm condemnation of their treason
but
sought to avert the penalty of death. It was th
ed picture of the earlier career of this Roman nobilis; cf. the novel
but
convincing arguments of H. Strasburger, Caesars E
ilius Vatia (Plutarch, Caesar 7). PageBook=>026 high assembly.
But
the speech and authority that won the day was Cat
great ancestor whom he emulated almost to a parody, Cato the Censor.
But
it was not character and integrity only that gave
e procured the assassination of a consul. 2 When he died of a natural
but
providential death the populace broke up his fune
eople when elected consul and the other lent his services to Crassus.
But
alliance with Crassus need not alienate Pompeius
s he had vindicated its empire abroad. Pompeius never forgave Cicero.
But
Cicero was not the real enemy. It was the habit
le, ‘the warden of earth and sea’. 2 Not so menacing to outward show,
but
no less real and pervasive, was his influence in
riumphos ante deum princeps. 3 Pompeius was Princeps beyond dispute
but
not at Rome. By armed force he might have establi
but not at Rome. By armed force he might have established sole rule,
but
by that alone and not in solid permanence. The no
JRS XXVIII (1938), 113 ff. About Gabinius’ origin, nothing is known.
But
his wife Lollia (Suetonius, Divus Julius 50, 1) m
wars comprised not only personal adherents like Afranius and Gabinius
but
nobiles in the alliance of the general, seeking p
inius. Catulus was now dead, Hortensius enfolded in luxurious torpor.
But
Lucullus emerged, alert and vindictive, to contes
e Pompeian consul Pupius Piso from getting the province of Syria. 3
But
the great triumph was Cato’s, and the greater del
d Caesar’s daughter was betrothed to Servilia’s son, Cato’s nephew. 7
But
NotesPage=>034 1 Ad Att. 1, 19, 4. 2 Plu
ernment. 2 He had also prosecuted an ex-consul hostile to Pompeius. 3
But
Caesar was no mere adherent of Pompeius: by holdi
ovinces and instruments at Rome. Certain armies were already secured.
But
Pompeius required for his ally more than an ordin
through special laws. Gabinius and Piso were the most conspicuous,
but
not the only adherents of the dynasts, whose infl
nd Cn. Cornelius Lentulus Marcellinus, were not strong political men.
But
Philippus had recently married Caesar’s niece Ati
ears to purchase and control corn for the city. The powers were wide,
but
perhaps fell short of his designs. 1 Then arose a
illars of the edifice. The principes strove for prestige and power,
but
not to erect a despotic rule upon the ruins of th
al of the world they were anachronistic and ruinous. To the bloodless
but
violent usurpations of 70 and 59 B.C. the logical
ed the primacy of Pompeius the Great. No longer an agent and minister
but
a rival, the conqueror of Gaul filched his laurel
ion of public business. The next year opened without consuls. Similar
but
worse was the beginning of 52 B.C., three candida
anted, not at once and automatically after praetorship and consulate,
but
when an interval of five years had elapsed, was r
was recommended by the fair show of mitigating electoral corruption,
but
in fact provided resources of patronage for the p
bune. Cato nearly deprived him of his office (Plutarch, Pompeius 54).
But
there were strong and authentic rumours the year
mned and exiled, likewise P. Plautius Hypsaeus, once his own adherent
but
now coolly sacrificed. The third was more useful
wing year. Pompeius remained ambiguous, with hints of going to Spain,
but
forced by the Optimates, not altogether against h
ular elections, that was no unmixed advantage. The Marcelli were rash
but
unstable, other consuls timid or NotesPage=>
o, a vigorous orator, began the year as a champion of the government,
but
soon showed his colours, blocking the long-awaite
ke Cato, of a great ancestor, turned his attack on the tribune Curio,
but
in vain, and on Curio’s friend, the aedile M. Cae
l war, free to negotiate without being accused of ignoble timidity. 4
But
the dynast remained ambiguous and menacing. To hi
Celer banded with the Catonian faction to attack and harry Pompeius.
But
the feud was not bitter or beyond remedy: the Met
great houses. The Pompeii had once been hangers-on of the Scipiones.
But
the power and splendour of that imperial house, t
Cato. Of his allies and relatives, Lucullus and Hortensius were dead,
but
the group was still formidable, including his nep
inst Pompeius. For Cato or for the Republic they postponed vengeance,
but
did not forget a brother and father slain by the
ight, born to power. The Pact of Luca blocked him from his consulate,
but
only for a year. He had another grievance Caesar’
ulus Sura (cos.71) was expelled from the Senate by the censors of 70.
But
Clodianus (cos. 72, censor 70) was a legate in th
o Cato’s nephew Brutus. 3 Cato himself had not reached the consulate,
but
two consulars followed, the stubborn and irascibl
lowed, the stubborn and irascible Bibulus, and Ahenobarbus, energetic
but
very stupid. The tail of the procession is brough
hy of Sulla, manifest and menacing in its last bid for power, serried
but
insecure. Pompeius was playing a double game. He
ther way gaining the mastery. They were not duped they knew Pompeius:
but
they fancied that Pompeius, weakened by the loss
he Republic in the East. Sulla had all the ambition of a Roman noble:
but
it was not his ambition to seize power through ci
of the rights of the tribunes and the liberties of the Roman People.
But
that was not the plea which Caesar himself valued
hey had thrust the choice between civil war and political extinction.
But
Caesar refused to join the long roll of Pompeius’
would bring in the inevitable verdict. After that, nothing for Caesar
but
to join the exiled Milo at Massilia and enjoy the
. 3 Yet his plan was no mere makeshift, as it appeared to his allies,
but
subtle and grandiose to evacuate Italy, leaving C
had only a legion to hand: the bulk of his army was still far away.
But
he swept down the eastern coast of Italy, gatheri
the divided counsels of his adversaries secured the crowning victory.
But
three years more of fighting were needed to stamp
mall group of men paramount in social distinction, not merely nobiles
but
patrician; on the outer fringe, many excellent Ro
wished to make war upon them or to exterminate the Roman aristocracy.
But
these proud adversaries did not always leap forwa
e refused even to ask. 3 Under these unfavourable auspices, a Sulla
but
for clementia, a Gracchus but lacking a revolutio
er these unfavourable auspices, a Sulla but for clementia, a Gracchus
but
lacking a revolutionary programme, Caesar establi
. From Pompeius, from Cato and from the oligarchy, no hope of reform.
But
Caesar seemed different: he had consistently advo
provincial. He had shown that he was not afraid of vested interests.
But
Caesar was not a revolutionary. He soon disappoin
ier, he may have expected to be consulted upon these weighty matters.
But
Cicero’s hopes of res publica constituia were soo
onscious mastery of men and events, as before in Gaul. Easy victories
but
not the urgent needs of the Roman People. About
Roman People. About Caesar’s ultimate designs there can be opinion,
but
no certainty. The acts and projects of his Dictat
all he affected to inherit from Caesar, the halo. The god was useful,
but
not the Dictator: Augustus was careful sharply to
ulius 77, reporting an unsafe witness, the Pompeian T. Ampius Balbus.
But
cf. Caesar’s favourite quotation about tyranny (C
of the future or a singular and elementary blindness to the present.
But
this is only a Caesar of myth or rational constru
een the first to admit it: he needed neither the name nor the diadem.
But
monarchy presupposes hereditary succession, for w
ons in the company of his intimates and secretaries: the Senate voted
but
did not deliberate. As the Dictator was on the po
quis nunc reperiet? ’ 3 As the Historia Augusta, pertinent for once
but
not perhaps authentic, reports of an Emperor (SHA
assassination of the Dictator. That his removal would be no remedy
but
a source of greater ills to the Commonwealth, the
ation imposed duties, to family, class and equals in the first place,
but
also towards clients and dependents. 4 No Notes
itle De officiis (Seneca, Epp. 95, 45). The code was certainly narrow
but
not by contemporary standards. Brutus’ good reput
ian senators. The figure of interest demanded (48 per cent.) was high
but
not unparalleled in such transactions (SIG3 748,
y those who did not care to imitate. His was not a simple personality
but
passionate, intense and repressed. 1 Nor was his
the paths of Brutus and of Caesar diverged sharply for eleven years.
But
Brutus, after Pharsalus, at once gave up a lost c
not merely for the traditions and the institutions of the Free State,
but
very precisely for the dignity and the interests
cied; and no Roman conceived of government save through an oligarchy.
But
Caesar was being forced into an autocratic positi
a new leader, emerging unexpected, at first tore it in pieces again,
but
ultimately, after conquering the last of his riva
hrough Pompeius and now Pompeius had joined them. 1 A just complaint,
but
not integral truth: a Sullan partisan before turn
was the head and front of the nobilitas, paramount in public dignity,
but
by no means invulnerable to scrutiny of morals an
word and gesture, Ap; Claudius and Ahenobarbus, diverse in character
but
equally a joy and comfort to their enemies. Cer
background. Neutrality was repugnant to a noble and a man of spirit:
but
kinship might be invoked in excuse. Hence one of
uge bribe decided C. Scribonius Curio, so history records and repeats
but
that was not the only incentive, for Clodius’ wid
ageBook=>064 their allegiance. 1 Not only senators chose Caesar,
but
young nobiles at that, kinsmen of the consulars w
lained not always by domestic discord and youth’s intolerance of age,
but
sometimes by deliberate choice, to safeguard the
v, 369 ff. 3 L. Julius Caesar (cos. 64) was a legate (BC 1, 8, 2),
but
his son fought for the Republic in Africa and was
s Cotta (cos. 65) was still alive (cf. Suetonius, Divus Iulius 79, 4)
but
not very conspicuous in public. 4 Caesar, BC 1,
rallied soon or late to the Sullan system and the cause of Pompeius.
But
not all were now Pompeians P. Sulpicius Rufus, a
an. Some of these pestilential citizens had succumbed to prosecution,
but
the eloquent Q. Fufius Calenus and the robust and
sulate, managed to hold their own. 1 Catilina and Clodius were dead
but
remembered. Rapacious or idealistic enemies of th
(a relative of the Dictator Sulla) had been prosecuted in the courts,
but
rescued by the able defence of an eloquent lawyer
o expel Curio from the Senate. His colleague Piso thwarted that move,
but
was unable or unwilling to save the Caesarian C.
he publicani. Pompeius could surely have saved him, had he cared. 2
But
Gabinius had served his turn now. The extended
. PageBook=>068 and the glory of Caesar. Labienus left Caesar,
but
not from political principle he returned to an ol
ainst him. No matter Caesar’s faction numbered not only many senators
but
nobiles at that. Most conspicuous of all is the
the Cornelii, the Scipiones and the Lentuli, stood by the oligarchy.
But
Caesar claimed, among other patricians, the worth
f Servilia’s own clan which had passed over to the plebeians long ago
but
had not forgotten its patrician origin. P. Servil
gin. P. Servilius was a man of some competence: Lepidus had influence
but
no party, ambition but not the will and the power
man of some competence: Lepidus had influence but no party, ambition
but
not the will and the power for achievement. Caesa
friend and former mistress, the formidable and far-sighted Servilia.
But
Servilia’s ambitious designs were seriously impai
ed into the cabinet of the Dictator. Most of them were Roman knights:
but
Pansa, and possibly Hirtius, had already entered
ow no writings of Pansa, or of C. Matius, the Caesarian business man,
but
Matius’ son composed a treatise upon horticulture
C. Oppius probably belonged to a substantial family of Roman bankers.
But
Oppius lacks colour beside the formidable Balbus,
he man of Gades. Cicero also spoke. Envious detractors there might be
but
Balbus, the friend of such eminent citizens, coul
of such eminent citizens, could surely have no enemies. 4 Balbus won.
But
for the failure of certain political intrigues, t
s person conducted financial operations, not for any personal profit,
but
to acquire the means for bounty and benevolence.
sed instrumentum bonitati quaerere videretur. ’ PageBook=>074
But
Rome had conquered an empire: the fate of Italy w
his father had secured Latin rights for the Transpadane communities.
But
Caesar had the advantage of propinquity and durat
ampioned them long ago: as proconsul he encouraged their aspirations,
but
he did not satisfy them until the Civil War had b
ts:4 the son reconquered Spain from Sertorius and the Marian faction.
But
Pompeius had enemies in Spain, and Caesar both ma
ven the name and occasion to the first triumph of the young Pompeius.
But
in Africa the adventurer P. Sittius, who had buil
dynasts and cities stood loyal to Pompeius as representative of Rome,
but
only so long as his power subsisted. Enemies and
f that city was his friend, domestic historian and political agent. 2
But
Caesar, too, had his partisans in the cities of H
ors down to soldiers and freedmen? There were to be no proscriptions.
But
Caesar acquired the right to sell, grant or divid
ls of history. Sulla, they said, put common soldiers into the Senate:
but
the formidable company of the Sullan centurions s
ntum’ (Sallust, Hist, 1,55, 22 M): A primipilaris (Orosius 5, 21, 3).
But
there may have been others. On the class from whi
lonial Roman. Balbus, the Gaditane magnate, was not a Roman by birth,
but
a citizen of an alien community allied to Rome. B
to misconceptions about the Dictator’s policy, domestic and imperial,
but
renders it hard to understand the composition and
defended, not, as Gabinius, under pressure from the masters of Rome,
but
from choice, from gratitude or for profit. The pa
entered the Senate they did not need to, being more useful elsewhere.
But
L. Aelius Lamia, a knight of paramount station an
tota Italia delecti’ (Cicero, Pro Sulla 24). There are plenty of odd
but
significant examples of the ‘homo novus parvusque
65 (ib. 237, cf. Ad Att. 1, 1, 2) and T. Aufidius, once a publicanus,
but
rising to be governor of Asia (Val. Max. 6, 9, 7;
dulation invented as ancestor for the Flavii a companion of Hercules:
but
a place, Vespasiae, with ancient monuments of the
ingle clan. Such families might modify their name to a Latin flexion;
but
praenomen or cognomen sometimes recalled their lo
The plebeian houses might acquire wealth and dynastic power at Rome,
but
they could never enter the rigid and defined cast
they could never enter the rigid and defined caste of the patricians.
But
the earliest consular Fasti and the annals of Reg
uly to Latin or Volscian history. The Junii could not rise to a king,
but
they did their best, producing that Brutus, himse
, P-W XII, 401. 7 Ib. XIX, 892 ff.; RA, 05 ff. PageBook=>086
But
these are exceptions rather than examples. The go
Italy he acquired power and advanced partisans to office at Rome. 1
But
the Marian party had been defeated and proscribed
of the central highlands, had not belonged to the Roman State at all,
but
were autonomous allies. Italy had now become poli
come politically united through the extension of the Roman franchise,
but
the spirit and practice of government had not alt
dynasts,2 the Italians took up arms. It was not to extort a privilege
but
to destroy Rome. They nearly succeeded. Not until
sixty days may have weakened the insurgents by encouraging desertion,
but
did not arrest hostilities everywhere. Samnium
l the Samnites marched on Rome, not from loyalty to the Marian cause,
but
to destroy the tyrant city. 4 Sulla saved Rome. H
Per. 89. PageBook=>088 After a decade of war Italy was united,
but
only in name, not in sentiment. At first the new
nment of the Italian cause Rome’s enemy entered the Roman Senate. 2
But
the vanquished party in the Bellum Italicum and t
even by renegades. Pompeius Strabo had a large following in Picenum:3
but
these were only the personal adherents of a local
ed more active assistance. 1 Atina’s first senator was very recent. 2
But
Tusculum, and even Atina, had long been integral
ity in the Roman State. He glorified the memory of Cato and of Marius
but
it was for himself, as though they were his own a
desired that the sentiment and voice of Italy should be heard at Rome
but
it was the Italy of the post-Sullan order, and th
ent all over Italy, broken men and debtors ready for an armed rising,
but
also, and perhaps more disquieting, many municipa
years before, provided the nucleus of the movement this time largely,
but
not wholly, disappointed Sullan veterans. There w
et Cingulum was easily won. Auximum honoured Pompeius as its patron:2
but
the men of Auximum protested that it would be int
rrinas is presumably Umbrian or Etruscan. 4 Pansa came from Perusia,5
but
was a senator already. The Sabine country, a land
t of the great landowners in Samnium now were not of Samnite stock. 6
But
the Caesarian general L. Staius Murcus was presum
rs in the Bellum Italicum, gain from Caesar the dignity they deserved
but
otherwise might never have attained. Herius Asini
first man among the Marrucini, fell in battle fighting for Italia. 9
But
the family did not perish or lapse altogether int
∊ν ἢ ὲĸ τῆς ‘Іταλίας έξέβαλ∊. 7 ILS 885, nr. Sulmo of the Paeligni,
but
not his home, for the first Paelignian senator co
posterity knows Ventidius as a muleteer. 3 His career was laborious,
but
his origin may have been reputable. History has r
icum and the enfranchisement of Italy, could not be confined to Rome,
but
must embrace all Italy. That Italy should at la
at last enter the government of the enlarged state is a fair notion,
but
perhaps anachronistic and not the true motive of
ive magnate from Spain or Narbonensis. They represented, not regions,
but
a class in society and a party in politics. But e
esented, not regions, but a class in society and a party in politics.
But
even now the work had much farther to go in so fa
ned: the Revolution had barely begun. A unity in terms of geography
but
in nothing else, the peninsula had been a mosaic
e of Marius. 3 Another termination is found not only in these regions
but
extends to Picenum and the Sabine country. 4 Abov
among the archaic tribes of the Marsi and Paeligni, extending thence
but
growing thinner to Picenum northwards and south t
f social and political revolution. The party of Caesar shows a fair
but
not alarming proportion of non-Latin names. The f
agnate. Of the consulate there had been scant prospect in the past.
But
the triumph of a military leader, reviving the pa
years he was the first knight’s son to become consul. He was correct
but
other novi homines, socially more eminent, had no
that, no more novi homines as consuls on the Fasti of the Free State,
but
an effulgence of historic names, ominous of the e
year, Hirtius and Pansa, the level of social eminence fell a little,1
but
was to rise again in 42 with two of the marshals,
government of a province, offering a sum of money in compensation. 6
But
L. Tillius Cimber, C. Trebonius (the son of a Rom
rs. The Dictator left, and could leave, no heir to his personal rule.
But
Antonius was both a leading man in the Caesarian
A lull followed and bewilderment. Sympathizers came to the Capitol
but
did not stay long, among them the senior statesma
utus. How different, how fiery a speech would Cicero have composed; 2
but
Cicero was not present. The Liberators remained e
rtain historians (esp. Appian, on whom see E. Schwartz, P-W II, 230),
but
is suspect. It is by no means clear that it suite
mpathizers. The harm had already been done. Not the funeral of Caesar
but
the session of March 17th, that was the real cala
nt and the vain regrets of certain advisers and critics ’a manly deed
but
a childish lack of counsel. ’2 Brutus and Cassius
moned the Senate to meet upon the Capitol, it was afterwards urged. 3
But
that was treason. They should not have left the c
t was treason. They should not have left the consul Antonius alive.
But
there was no pretext or desire for a reign of ter
n of the Capitol was a symbolical act, antiquarian and even Hellenic.
But
Rome was not a Greek city, to be mastered from it
grants of the Dictator. Promises were added and privileges, generous
but
not carrying full conviction. 1 Nor were the vete
s. 1 Further, attempts were made to convert Hirtius to their cause. 2
But
Dolabella, though not impervious to flattery, was
n People, all was not lost. The Dictator was dead, regretted by many,
but
not to be avenged; an assertion of liberty had be
he most able of Caesar’s young men. A nobilis, born of an illustrious
but
impoverished plebeian family (his grandfather was
family (his grandfather was a great orator, his father a good-natured
but
careless person), the years of pleasure and adven
. 11, 1, above, p. 97 PageBook=>104 on the field of Pharsalus.
But
Antonius’ talents were not those of a mere soldie
ell. Lepidus retained the position of nominal deputy to the Dictator.
But
Lepidus was to take over a province in 44, and An
ength of body and grace of manner, courageous, alert and resourceful,
but
concealing behind an attractive and imposing faça
a wide indulgence. The failings of Antonius may have told against him
but
in Rome and in Italy rather than with the troops
power at Rome. In the end it was not debauchery that ruined Antonius,
but
a fatal chain of miscalculations both military an
iment of loyalty incompatible with the chill claims of statesmanship.
But
that was later. To gain a fair estimate of the ac
from revolution or from reaction. 5 To be sure, the tyrant was slain,
but
the tyranny survived hence open dismay among the
at a later date and for abusive comparisons. 1 The consul was firm
but
conciliatory, taking counsel with senior statesme
: power and patronage rested in his hands. Antonius restored an exile
but
only NotesPage=>107 1 Phil, 1, 2 ff. Cicer
of Sicily. 3 Bribery and forged decrees, of course, it was whispered.
But
Cicero himself hoped to profit, tirelessly urging
ng steadily. To what end? Primacy in the Caesarian party was now his:
but
he might have to fight to retain it. More than
bius Pansa as consuls, Antonius would have his province of Macedonia.
But
the proconsul was vulnerable if a faction seized
t he condoned and recognized Dolabella’s usurpation of the consulate.
But
Dolabella, an unscrupulous and ambitious young ma
eBook=>110 that bore down the heads of the nobilitas, the fierce
but
inconstant Marcelli, the stubborn Ahenobarbus, th
uds. Pompeius they might have tolerated for a time, or even Caesar,
but
not Antonius and young Dolabella, still less the
nciple, he would have been a nuisance to any government: not less so,
but
for different reasons, the Caesarian young men Cu
nus. PageBook=>111 the proconsul of Macedonia, was a Caesarian
but
also a kinsman of Brutus, hence a potential dange
s a Caesarian but also a kinsman of Brutus, hence a potential danger.
But
that province was soon to be stripped of its legi
He was absent for a month. Various intrigues were devised against him
but
came to nothing. When he returned, it was to disc
prospect of a consulate. 4 Death frustrated his intended candidature,
but
the Caesarian alliance maintained the fortunes of
as a Roman and a Roman aristocrat. He was only eighteen years of age:
but
he resolved to acquire the power and the glory al
-father, both of whom counselled refusal of the perilous inheritance.
But
he kept his head, neither dazzled by good fortune
pproached: Hirtius and Pansa were certainly in the neighbourhood. 3
But
the youth was too astute to confine his attention
eased. 3 The meeting of the Senate on June 1st was sparsely attended.
But
Antonius chose to get his command from the People
. This was a mere formality. 2 Ad fam. 11, 2. 3 Ad Att. 15, 8, 1.
But
Hirtius was by no means favourable to the Liberat
dard texts since Madvig choose to omit the word ‘Sextilibus’ wrongly.
But
even so, the date meant by Cicero is quite certai
any immediate intentions the Liberators said no word in their edict.
But
they now prepared to depart from Italy. They had
or other of the ten members of the tribunician college. More costly
but
more remunerative as an investment were the soldi
row into something like a national party. So it was to be in the end.
But
this was no time for an ideal and patriotic appea
een very different and very short. Lessons might indeed be learned,
but
from men and affairs, from predecessors and rival
man was cool and circumspect: he knew that personal courage was often
but
another name for rashness. But the times called f
e knew that personal courage was often but another name for rashness.
But
the times called for daring and the example of Ca
pon his prestige, his honour, the rights due to his name and station.
But
not to excess: Octavianus took a firm stand upon
blican help, to betray the Republicans. The calculation was hazardous
but
not hopeless on the other side, certain moderates
and so destroy the Caesarian party, first Antonius, then Octavianus.
But
before such respectable elements could venture op
three months. The importance of his speech is difficult to estimate:
but
the stand made by the two consulars, though negat
Cyrene; of their whereabouts and true intentions nothing was known.
But
late in October disquieting news came to Rome thr
s secret accomplices. Might and right were on the side of the consul.
But
the advantage passed in a moment. The meeting nev
of this perhaps the situation was too serious. Not only his soldiers
but
his partisans were being seduced a report came
lowing day, after a solemn review at Tibur, where not only the troops
but
a great part of the Senate and many private perso
gainst him. His enemies had drawn the sword: naked force must decide.
But
not all at once Antonius had not chosen to declar
of a private army as treason and brigandage, not merely Catilinarian
but
Spartacist. Turning to the person and family of t
the city of Mutina and held Brutus entrapped. Civil war had begun,
but
winter enforced a lull in hostilities, with leisu
r recorded. Philippus wished for a quiet old age. So did Marcellus.
But
Marcellus, repenting of his ruinous actions for P
be openly compromised. They would have to go quietly for the present
but
their chance might come. Octavianus’ other relati
o have sided with Marius in the civil wars, suffering in consequence.
But
they could not be stripped of their ancestors Oct
Horace, Odes 1, 1, 1, &c. PageBook=>130 The best party is
but
a kind of conspiracy against the Commonwealth. Oc
vid and desperate men in his party terrified the holders of property.
But
not for long they were a minority and could be he
mber he is discovered on a familiar errand, this time not for Caesar,
but
for Caesar’s heir a confidential mission to ensna
is correct and correctly transmitted we might have here not Maecenas
but
his father (so Münzer, P-W xiv, 206). About the l
tification have been made, none satisfactory. Λ∈ύκιος might be Balbus
but
Balbus’ activities were usually less obtrusive. L
es were Ti. Cannutius, L. Cassius Longinus (a brother of the assassin
but
a Caesarian in sympathy), and D. Carfulenus. The
rank and fortune to one revolution were not eager to stir up another.
But
Octavianus wished to be much more than the leader
and Pansa might yet save the Republic, not, as some hoped, by action,
but
by preventing the actions of others. Even a nonen
arty and so in the Roman State. They would gladly see Antonius curbed
but
not destroyed: they were not at all willing to be
e sinister influence of Balbus3 no good prospect for the Republicans,
but
a gain for Octavianus. Less is known about Pansa.
and. In November they were clearly working for their young kinsman. 4
But
the situation was complicated, and Philippus’ pol
was heard of P. Servilius: like other consulars averse from Antonius
but
unwilling to commit themselves too soon, he kept
. 1 Cicero was induced to accept a military command under Pompeius,
but
lingered in Campania, refusing to follow him acro
h the familiar offices of Balbus and Oppius and by personal approach.
But
Cicero stood firm: he refused to come to Rome and
condone Caesar’s acts and policy by presence in the Senate. Courage,
but
also fear he was intimidated by the bloodthirsty
or news of the decision in Spain. 2 It was not passion or conviction,
but
impatience and despair. Pharsalus dissolved their
e with the last remnants of the Pompeians and the sometimes hoped for
but
ever delayed return to settled conditions threw h
ants, to flatter and to praise him, he will put up with servitude. ’3
But
Cicero was able to hold out against Caesar. Thoug
n away. 2 In the autumn, too late: Cicero returning brought not peace
but
aggravation of discord and impulsion to the most
r leaving Italy. L. Piso, he learned, had indeed spoken in the Senate
but
with nobody to support him. The sanguine hopes of
open at last, and made history by a resolute defence of the Republic.
But
Cicero as yet had not committed himself to any ir
Cicero with tact and with respect, advising him not to join Pompeius,
but
not placing obstacles in his way. 4 After Pharsal
micable attitude. 5 Again, after the assassination of Caesar, nothing
but
NotesPage=>140 1 Ad Att. 16, 7, ι; Phil. 1
PageBook=>141 deference. 1 Cicero’s return provoked an incident,
but
gave no indication that the day of September 2nd
by the beginning of October Caesar’s heir was an alarming phenomenon.
But
even now, during the months of October and Novemb
eseeing trouble. After Caecina, Octavianus sent Oppius to invite him,
but
in vain. 3 The example or the exhortations of Phi
llus were likewise of no weight. 4 Cicero’s path lay through Aquinum,
but
apparently he missed Hirtius and Balbus. They wer
he had a great following; and he might win more respectable backing. ‘
But
look at his age, his name. ’6 Octavianus was but
espectable backing. ‘But look at his age, his name. ’6 Octavianus was
but
a youth, he lacked auctoritas. On the other hand,
ded in his political judgements. No easy optimism this time, however,
but
an accurate forecast of the hazards of supporting
si non est, tamen videtur. ’ 5 Ad fam. 16, 24, 2 of uncertain date,
but
fitting November of this year. 6 Ad Att. 16, 8,
interpretation will be repulsed in the interests, not of Octavianus,
but
of the truth. The political alliance between Octa
He resolved to wait until January 1st before appearing in the Senate.
But
Octavianus and D. Brutus were insistent the forme
lineaments and design, not of any programme or policy in the present,
but
simply the ancestral constitution of Rome as it w
the Laws, which described in detail the institutions of a traditional
but
liberal oligarchy in a state where men were free
of a traditional but liberal oligarchy in a state where men were free
but
not equal. He returned to it under the Dictatorsh
e but not equal. He returned to it under the Dictatorship of Caesar,1
but
never published, perhaps never completed, this su
liberty, the laws and of all civilized life. 3 So much for Caesar.
But
the desire for fame is not in itself an infirmity
e renown. The good statesman will not imitate those military dynasts:
but
he needs fame and praise to sustain his efforts f
, passion and intensity, among the most splendid of all the orations.
But
oratory can be a menace to posterity as well as t
its author or its audience. There was another side not Antonius only,
but
the neutrals. Cicero was not the only consular wh
is career. His hostility towards Antonius was declared and ferocious.
But
Cicero’s political feuds, however spirited at the
been sustained with constancy. 1 Cicero might rail at the consulars:
but
the advocates of concord and a settlement based u
ilence: they often betray what they strive most carefully to conceal.
But
certain topics, not the least important, may neve
ng from time to time, Philippus, Servilius and other schemers, patent
but
seldom noticed, and Balbus never even named. In
), Brutus was not only a sincere and consistent champion of legality,
but
in this matter all too perspicacious a judge of m
would be fatal to everything that an honest man and a patriot valued.
But
Brutus was far away. Winter held up warfare in
t he could see no end to civil strife. 1 Men recalled not Caesar only
but
Lepidus and armies raised in the name of liberty,
ver, that the strange garb of Vatinius was merely the badge of devout
but
harmless Pythagorean practices; 8 and Gabinius ha
deals of a landed aristocracy earned wealth was sordid and degrading.
But
if the enterprise and the profits are large enoug
he governing class. 4 Municipal origin becomes not merely respectable
but
even an occasion for just pride why we all come f
to a time when it could do him no harm. 9 Nor was it Caesar’s enemies
but
his beloved soldiery who devised the appropriate
ety to take these things gracefully. Caesar was sensitive to slander:
but
he requited Catullus for lampoons of unequalled v
minatio that was too simple, too crude. It had all been heard before:
but
it might be hard to resist the deceitful assertio
rit, and fitted to the fabric, of the Roman constitution: no paradox,
but
the supreme and authentic revelation of what each
cratic and aristocratic. In theory, the People was ultimately sovran,
but
the spirit of the constitution was held to be ari
ic enemies. A popularis could contest the misuse of this prerogative,
but
not its validity. 1 The Romans believed that th
ot to reform or progress, not to abstract right and abstract justice,
but
to something called mos maiorum. This was not a c
ething called mos maiorum. This was not a code of constitutional law,
but
a vague and emotional concept. It was therefore a
ory that the conduct of affairs in Rome should not be narrowly Roman,
but
commend itself to the sentiment and interests of
51.). PageBook=>154 among the champions of the People’s rights
but
hardly the belief and conviction that popular sov
e measure of acquiescence, even of belief. Revolution rends the veil.
But
the Revolution did not impede or annul the use of
epublican constitution was, however, a matter not of legal definition
but
of partisan interpretation. Libertas is a vague a
. Pietas and a state of public emergency was the excuse for sedition.
But
the Antonii at least kept faith among themselves:
g Caesar’s allies Pollio was not the only one who followed the friend
but
cursed the cause. The continuance and complicatio
once he composed a propaganda-letter, addressed to Balbus and Oppius
but
destined for wider circulation: the gist of it wa
7 Extraordinary commands were against the spirit of the constitution8
but
they might be necessary to save the State. Of tha
as crown and consecration to any process of violence and usurpation.
But
liberty, the laws and the constitution were Not
nce through legal provisions, namely the acta of Caesar the Dictator.
But
what of the official recognition of Caesar’s heir
enim in consulis iure et imperio debent esse provinciae’ (ib. 4, 9).
But
was that the point? The fact that Cicero uses thi
1 Phil. 4. 2 M. Valerius Messalla Rufus (cos. 53) was still alive,
but
took no part in politics. PageBook=>164 ba
ranks of the senior statesmen. Of the Pompeian consulars, an eminent
but
over- lauded group,2 only two were alive at the e
bsent from Italy, Trebonius, Lepidus and Vatinius. Fourteen remained,
but
few of note in word or deed, for good or evil, in
est stood Plancus, Lepidus and Pollio, Caesarian partisans all three,
but
diverse in character, attainments and standing; a
ers protesting love of peace and loyalty to the Republic who did not?
But
Plancus, it is clear, was coolly waiting upon eve
Calvinus, lost to history for thirty months after the Ides of March,
but
still with a future before him. 2 Ad fam. 10, 3
either Lepidus or Plancus was C. Asinius Pollio in Hispania Ulterior,
but
his province was distant, his power unequal. A sc
scholar, a wit and an honest man, a friend of Caesar and of Antonius
but
a Republican, Pollio found his loyalties at varia
o, the pomp and insincerity of whose oratory he found so distasteful.
But
Pollio was to play his part for peace, if not for
didissimus’ (Ad Att. 9, 9, 3). PageBook=>167 Egypt in October,
but
no confirmation. Winter, however, while delaying
n Syria or Egypt and Macedonia was soon to provide more than rumours.
But
there is no evidence of concerted design between
riutm and the charge of a war to a man who had held no public office.
But
there were limits. The Senate did not choose its
rutus, not to advance within a distance of two hundred miles of Rome,
but
to submit to the authority of the government. T
rovincia, which fixed two years as the tenure of a consular province:
but
that might have been contested, for Antonius’ com
nce. Secondly, the law had been passed in defiance of the auspicia:
but
that plea was very weak, for the authority of sac
litary operations. At Rome politics lapsed for the rest of the month.
But
Cicero did not relent. He proclaimed the revival
y would offer, he conjectured that Antonius might yield the Cisalpina
but
cling to Gallia Comata. 2 Deceptive and dangerous
beyond the law. Cicero himself had always been an advocate of peace.
But
this was different a just and holy war. Thus to t
, set out for the seat of war and marched up the Flaminia to Ariminum
but
not to fight if he could avoid it. He might yet b
t if he could avoid it. He might yet baffle both Cicero and Antonius.
But
he could not arrest the mobilization. Patriotism
5, 5 PageBook=>170 merely encouraged his neighbours to enlist
but
helped them with generous subsidies. 1 On the f
s was prepared to treat were these:3 he would give up Cisalpine Gaul,
but
insisted on retaining Comata: that province he wo
d guarantees: it was not merely his dignitas that he had to think of,
but
his salus. The sole security for that was the pos
ments. Pansa supported him. Antonius was not declared a public enemy.
But
Cicero did not abate his efforts. As a patriotic
ices of those patriotic and high-minded citizens Lepidus and Plancus,
but
spurning all thought of negotiation so long as An
ion of Mutina, passing Bononia, which Antonius was forced to abandon;
but
Antonius drew his lines closer around Mutina. O
miles south-east of Mutina. In the battle Pansa himself was wounded,
but
Hirtius arriving towards evening fell upon the vi
Antonius and retrieved the day, no soldier in repute or in ambition,
but
equal to his station and duty. The great Antonius
ater, Antonius was forced to risk a battle at Mutina. He was defeated
but
not routed; on the other side, Hirtius fell. In t
d the support of Lepidus and Plancus, assured to him a month earlier,
but
now highly dubious. At Rome the exultation was
him from marching westwards to join Antonius. Ventidius, an important
but
sometimes neglected factor in the campaign of Mut
the glorious dead. 1 Their comrades expected more solid recompense.
But
the Senate reduced the bounties so generously pro
to effect that salutary economy. Octavianus was not among its members
but
neither was D. Brutus. The envoys were instructed
Vatinius essayed his vigorous oratory on the soldiers of Pompeius. 2
But
not for long Labienus NotesPage=>164 M. Ju
of Narbonensis. Lepidus alleged that he was pained by their behaviour
but
merciful ‘nos etsi graviter ab iis laesi eramus,
f officers and men: they followed Lepidus not from merit or affection
but
only because Lepidus was a Caesarian. The troops
g to within forty miles of the latter’s camp. Lepidus encouraged him.
But
Plancus feared a trap he knew his Lepidus; 3 and
d as they did from a reasoned and balanced estimate of the situation.
But
more than this can be said. Pollio, the would-be
tify the shedding of Roman blood. It was no time-server or careerist,
but
the Stoic Favonius, the friend of Cato and of Bru
usque Italiae mira consensio est. ’ 3 It was trivial (1 per cent.),
but
the rich refused to pay (Ad M. Brutum 1, 18, 5).
dangers of their equivocal alliance. He had not been deluded then. 2
But
during the months after Mutina, in the face of th
come flagrantly Pompeian and Republican. 3 The consulate lay vacant
but
not unclaimed. Octavianus aspired to the honour;
for colleague. Of the intrigues concerning this matter there is scant
but
significant evidence. In June (so it would seem)
lique constantia’. 5 Suetonius, Divus Aug. 62, 1 the only evidence,
but
unimpeachable. 6 Ad M. Brutum 2, 2, 3. After an
n to play the political counsellor to a military leader; and this was
but
the culmination of the policy that he had initiat
ooked about for allies, opened negotiations with provincial governors
but
did not act at once. The news of armies raised in
n to resist the worst excesses of civil war. Lepidus was a Caesarian:
but
Brutus refused to concur in the hounding down of
ith Caesar’s heir. He asseverated his responsibility for that policy.
But
his words belied him he did not cease to urge Bru
he senators advanced to make their peace with Octavianus; among them,
but
not in the forefront, was Cicero. ‘Ah, the last o
was Cicero. ‘Ah, the last of my friends’, the young man observed. 1
But
even now there were some who did not lose hope. I
im once again. In the negotiations he now took his stand as an equal:
but
the apportionment of power revealed the true rela
ies of the provinces. Depressed by the revived Dictatorship to little
but
a name, the consulate never afterwards recovered
e but a name, the consulate never afterwards recovered its authority.
But
prestige it still guaranteed, and the conferment
upon the spot, of his own will. 2 The scene may have been impressive,
but
the prophecy was superfluous. The three leaders m
id name was now dishonoured. Caesar’s heir was no longer a rash youth
but
a chill and mature terrorist. 1 Condemnation and
ced the Triumvirs and enriched literature with an immortal theme. 1
But
the fugitives could not take their property with
under collusion and protection, or returned soon, saving their lives
but
making a sacrifice in money. 2 There had been an
g the aristocracy at least. Sulla had many enemies among the nobiles,
but
certain of the more eminent, through family conne
tonius the public enemy, thereby incurring blame in certain circles,3
but
trusting his own judgement; and he had already se
ce was Pollio’s (quoted by Seneca, Suasoriae 6, 24), admitting faults
but
condoning ‘sed quando mortalium nulli virtus perf
etur. ’ 4 Ib. 11, 4. PageBook=>193 Calidus, famed as a poet,
but
only among his contemporaries; 1 and the aged M.
aged M. Terentius Varro, once a soldier and a governor of provinces,
but
now a peaceful antiquary, found harbourage in the
ing the Republicans at Rome as it was soon to fight them in the East.
But
the struggle was not purely political in characte
the municipia, publicly lauded for the profession of ancient virtue,
but
avid and unscrupulous in their secret deeds. The
o defence. Varro was an old Pompeian, politically innocuous by now:
but
he was also the owner of great estates. 3 Likewis
own house once owned by Livius Drusus cried out for confiscation. 8
But
a capital levy often defeats its own purpose. The
aughter of the orator Hortensius, they abated their demands a little,
but
did not NotesPage=>195 1 Pliny, NH 35, 201
izen in Italy was subject to no kind of taxation, direct or indirect.
But
now Rome and Italy had to pay the costs of civil
herent Q. Fufius Calenus held a military command and died in 40 B.C.;
but
the Caesarian nobilis Cn. Domitius Calvinus prolo
distant past. Less spectacular than the decadence of the principes,
but
not less to be deplored, were the gaps in other r
distinction chose Caesar in preference to Pompeius and the oligarchy;
but
they would not tolerate Caesar’s ostensible polit
equestrian rank, such as the banker C. Flavius, with no heart for war
but
faithful to the end. 4 At Athens he found a welco
9 Trebonius the proconsul of Asia had been put to death by Dolabella;
but
his quaestor P. Lentulus, the son of Spinther, wa
half- brother, L. Gellius Poplicola, was also with Brutus for a time,
but
acted treacherously (Dio 47, 24, 3 ff.). Above, p
ad expelled from Italy not only the nobiles, their political enemies,
but
their victims as well, men of substance and reput
l governors and commanders in his civil wars naturally fare better; 3
but
two of them at least, having passed over to the L
command under Caesar: Allienus and Staius are soon heard of no more,
but
C. Calvisius Sabinus goes steadily forward. 5 Oth
e dedication ILS 925 (Spoletium) should belong to him (below, p. 221)
but
CIL ix, 414 (Canusium) perhaps to his son or his
m earlier posts of subordination, gave sign and guarantee of success,
but
did not survive. Saxa and Fango were to be cut of
L. Vinicius, who have left no record of service to the rulers of Rome
but
, as sole and sufficient proof, the presence of th
ves no epigraphic examples of it. The origin of C. Sosius is unknown:
but
observe the Roman knight from Picenum, Q. Sosius,
te, given the rarity and non-Latin termination of their family names.
But
the Antonians were not the worst. Advancement unh
t an indispensable qualification for leading armies of Roman legions.
But
Salvidienus was not unique: foreigners or freed s
t or crime. ‘Non mos, non ius. ’3 So might the period be described.
But
the Caesarians claimed a right and a duty that tr
macy at sea was short-lived. Pompeius, it is true, did not intervene;
but
Cn. Domitius Ahenobarbus, coming up with a large
n of the Liberators had not been Antonius’ policy when he was consul.
But
with Caesar’s heir there could be no pact or peac
decided not to carry the war into Italy in winter or even in summer,
but
to occupy the time by organizing their resources
e stood. Brutus himself was no soldier by repute, no leader of men.
But
officers and men knew and respected the tried mer
onveying two legions to Dyrrhachium. 3 It was not the ghost of Caesar
but
an incalculable hazard, the loss of Cassius, that
, that brought on the doom of the Republic. Brutus could win a battle
but
not a campaign. Provoked by the propaganda and th
irrevocable, the last struggle of the Free State. Henceforth nothing
but
a contest of despots over the corpse of liberty.
r a principle, a tradition and a class narrow, imperfect and outworn,
but
for all that the soul and spirit of Rome. No ba
torious generals, Antonius, it is alleged, they saluted as imperator,
but
reviled Octavianus. A number of them were put to
nting a proposal of Caesar the Dictator, must be a province no longer
but
removed from political competition by being made
se engagements were duly recorded in writing, a necessary precaution,
but
no bar to dishonesty or dispute. Antonius now dep
and unpopular task of carrying out confiscation in Italy. A victor,
but
lacking the glory and confidence of victory, Octa
he dynasts, the share of Caesar’s heir was arduous, unpopular and all
but
fatal to himself. No calculation could have predi
was not the fierce peoples of the Apennine as in the Bellum Italicum,
but
rather the more prosperous and civilized regions
a, Etruria and the Sabine country, which had been loyal to Rome then,
but
had fought for the Marian cause against Sulla. No
gent mission to Syria. 3 Caecina returned without a definite message,
but
Nerva stayed with Antonius. NotesPage=>208
, divorced his unwelcome and untouched bride, the daughter of Fulvia.
But
the consul and Fulvia, so far from giving way, al
fficers intervened and called a conference. A compromise was reached,
but
the more important articles were never carried ou
essors when they had liberated Rome from the domination of a faction.
But
L. Antonius did not hold the city for long. He ad
d by the Antonian generals, strong in prestige and mass of legions.
But
the Antonians were separated by distance and divi
with a huge force of legions: they, too, had opposed Salvidienus. 2
But
that was not all. The Republican fleets dominated
es in Italy and on the seas adjacent would have destroyed Octavianus.
But
there was neither unity of command nor unity of p
from Spain through the Cisalpina; Pollio and Ventidius followed, slow
but
menacing, in his rear. The war had already broken
emote in the Sabine land, held out for freedom under Tisienus Gallus,
but
was forced to a capitulation. 5 These were episod
us had called him a muleteer and a brigand; and Pollio hated Plancus.
But
there was a more potent factor than the doubts an
es. He was master of Italy, a land of famine, desolation and despair.
But
Italy was encompassed about with enemies. Antoniu
was the sister of that Libo whose daughter Sex. Pompeius had married.
But
Pompeius, as was soon evident, was already in neg
resh from the Cappadocian charmer Glaphyra,4 succumbed with good will
but
did not surrender. The Queen, who was able to dem
ook=>215 merely championed his cause and won Republican support,
but
even raised civil war with a fair prospect of des
n,1 or else his complicity in the designs of his brother was complete
but
unavowed. The alternative but not incongruous acc
the designs of his brother was complete but unavowed. The alternative
but
not incongruous accusations of vice and duplicity
had no cognizance when he arrived at Tyre in February of the year 40,
but
learned only after his departure, when sailing to
upon events. 5 At last he moved. The Parthian menace was upon him,
but
the Parthians could wait. Antonius gathered force
rn Italy. A complete revolution of alliances transformed the visage
but
not the substance of Roman politics. Octavianus
f as the true Caesarian by standing for the interests of the legions.
But
his errors were not fatal Octavianus had great di
lomatic Maecenas. L. Cocceius Nerva was present, a friend of Antonius
but
acceptable to the other party. 2 Under their au
Isles beyond the western margin of the world, without labour and war,
but
innocent and peaceful. The darker the clouds, t
new era, not merely to begin with the consulate of his patron Pollio
but
very precisely to be inaugurated by Pollio, ‘te d
infancy, its parents likewise are neither celestial nor apocalyptic,
but
a Roman father with virtus to bequeath NotesPag
e sister of Octavianus had a son, Marcellus, by her consular husband;
but
Marcellus was born two years earlier. 6 In 40 B.C
cribonia; Julia, his only daughter, was born in the following year.
But
there was a more important pact than the despairi
an P. Canidius Crassus. 5 Their services were diverse and impressive,
but
barely known to historical record. Octavianus n
d as yet no senatorial office the wars had hardly left time for that.
But
Octavianus had designated him as consul for the f
ne took account: he had family influence and did not resign ambition,
but
lacked a party and devoted legions. His style of
tions was the island of Zacynthus, held by his admiral C. Sosius. 3
But
the Balkan peninsula was in no way the chief preo
branch of the royal house. The damage and the disgrace were immense.
But
the domination of the nomads was transient. Brund
, CQ xxvi (1932), 75 ff. Appian (BC 5, 75, 320) mentions the Dardani,
but
there is no record of any operations against them
ntonius. 5 The predominance of Antonius was secured and reinforced;
but
the execution of his policy was already being ham
ference in the spring of the year 38. Antonius arrived at Brundisium,
but
not finding his colleague there, and being refuse
admit him. Not that he had either the desire or the pretext for war,
but
he was in an angry mood. Once again for the benef
, were adherents of Antonius, Cn. Domitius Ahenobarbus and C. Sosius.
But
five years is a long period in a revolutionary ep
rte 11, 71 f. PageBook=>226 be enlisted to deal with Pompeius.
But
Octavianus would have none of that. Further, from
asteful. His future and his fate lay in the East, with another woman.
But
that was not yet apparent, least of all to Antoni
espite at last from raids and famine, and to Octavianus an accidental
but
delayed advantage prominent Republicans now retur
piracy a Republican admiral, Staius Murcus. 3 Defeated at Pharsalus
but
not destroyed, the family and faction of the Pomp
whom there could be no pardon from Caesar’s heir, no return to Rome.
But
the young Pompeius was despotic and dynastic in h
that the young Pompeius might be a champion of the Republican cause.
But
it was only a name that the son had inherited, an
epidus (cos. 34 B.C.), had Scipionic blood (Propertius 4, 11, 29 f.),
but
cannot be the issue of a marriage contracted as l
in Africa was silent or ambiguous. Ambition had made him a Caesarian,
but
he numbered friends and kinsmen among the Republi
t delay. For the moment Antonius was loyal to the Caesarian alliance;
but
Antonius, who came to Brundisium but departed aga
loyal to the Caesarian alliance; but Antonius, who came to Brundisium
but
departed again without a conference, gave him no
tic alliances. It is not known whom Cn. Domitius Ahenobarbus married;
but
his grand-daughter, child of L. Domitius and Anto
The fighting was varied and confused. Agrippa won a victory at Mylae
but
Octavianus himself was defeated in a great battle
ty-two legions at his back, ordered Octavianus to depart from Sicily.
But
Octavianus had not acquired and practised the art
t, Lepidus begged publicly for mercy. 5 Stripped of triumviral powers
but
retaining the title of pontifex maximus, Lepidus
had no doubt been carefully contrived, with little risk to its author
but
a fine show of splendid courage. 6 It was easier
=>233 now stood some forty legions diverse in history and origin
but
united by their appetite for bounties and lands.
ted by their appetite for bounties and lands. Octavianus was generous
but
firm. 1 The veterans of Mutina and Philippi he no
formulation, though not extravagant, was perhaps a little premature.
But
it contained a programme. Octavianus remitted deb
lieutenants. His health was frail, scanty indeed his military skill.
But
craft and diplomacy, high courage and a sense of
services of three friends. Agrippa held the praetorship in that year,
but
Maecenas and Salvidienus were not even senators.
al. Caesar’s heir had the army and the plebs, reinforced in devotion,
but
had attached few senators of note, even when four
and Cn. Domitius Calvinus. Carrinas, of a family proscribed by Sulla,
but
admitted to honours by Caesar, commanded armies f
erious character are not unequivocally recorded. PageBook=>236
But
now, after Brundisium, the soldiers of fortune Sa
uick reward, then lapsing into obscurity again. Some names are known,
but
are only names, accidentally preserved, such as t
ng of aliens and freedmen, of which support Pompeius had no monopoly,
but
all the odium. 2 C. Proculeius, however, now turn
e odium. 2 C. Proculeius, however, now turns up, only a Roman knight,
but
a person of repute and consequence. 3 Above all,
ial semblance, the campaigns in Sicily were advertised not as a civil
but
a foreign war, soon to become a glorious part of
the family of Messalla (ib. 35, 21). 6 Lepidus was not an admiral:
but
he was in the company of Octavianus in 36 B.C(Sue
Suetonius, Divus Aug. 16, 3). 7 Pulcher was an Antonian in 43 B.C.,
but
willing to be recommended to D. Brutus (Ad fam. 1
recommended to D. Brutus (Ad fam. 11, 22). PageBook=>238 land.
But
Cornificius received or usurped the privilege of
to history, Messalla, Ap. Pulcher and Lepidus were not merely noble
but
of the most ancient nobility, the patrician; whic
he daughter of Scribonia, above, p. 229. Pulcher’s wife is not known,
but
there is a link somewhere with the Valerii, cf. P
liminated Lepidus and satisfied the veterans without harming Italy.
But
the seizure of Sicily and Africa disturbed the ba
he achievements in foreign policy of the long Principate of Augustus.
But
Octavianus’ time was short, his aims were restric
tia and subdued the native tribes up to the line of the Dinaric Alps,
but
not beyond it. If war came, he would secure Italy
panish triumph (33) repaired a temple of Hercules. These were some,
but
not all, of the edifices that already foreshadowe
ianus became consul for the second time, and his influence, not total
but
at least preponderating, may perhaps be detected
the monarchy, to prepare not merely for the contest that was imminent
but
for the peace that was to follow victory in the l
and some through influence or protection got restitution of property.
But
the government had many enemies, the victims of c
s, the victims of confiscation, rancorous and impotent at the moment,
but
a danger for the near future, should the Republic
rship of the State, stood an array of consulars, impressive in number
but
not in dignity, recent creations almost all. By t
seasons: Octavianus created new families of that order, for patronage
but
with a good pretext. 1 Among the consulars coul
trician Cornelii two at the most, perhaps only one; 2 no Valerii yet,
but
the Valerii were soon to provide three consuls in
lus, Licinius, Junius or Calpurnius. Those families were not extinct,
but
many years would have to pass before the Fasti of
3 Not only Messalla himself, consul with Octavianus for the year 31,
but
two Valerii, suffect consuls in 32 and 29 respect
2 The marshals might disappear, some as suddenly as they had arisen,
but
the practice of diplomacy engendered in its adept
nder the peace of the Triumvirs, with no use left in Senate or Forum,
but
only of service to overcome the recalcitrance of
the florid Asianic style, yielded the primacy to the more restrained
but
ample and harmonious style of Cicero, recognized
of Cicero, recognized as ultimate and classical even in his own day.
But
not without rivals: a different conception and fa
of his promotion. PageBook=>246 the best all bone and nerve,
but
liable to be dry, tenuous and tedious. 1 Caesar’s
d that Brutus’ choice of the plain and open manner was no affectation
but
the honest expression of his sentiments. 2 Neithe
t leisure and illusions and took no pains to conceal their departure.
But
a direct, not to say hard and truculent manner of
ollio are accorded the rank of ‘classical’ orators next to and below,
but
comparable to Cicero. 2 Tacitus, Dial. 25, 6
rt in adversity. Stoicism was a manly, aristocratic and active creed;
but
the doctrines of Epicurus were available, extolli
Rome had relapsed under a Sullan despotism, retired from public life
but
scorning ignoble ease or the pursuits of agricult
at Rome between the two Dictatorships. Not Caesar’s invasion of Italy
but
the violent ascension and domination of Pompeius,
lius and the unspeakable Fufidius. 4 The young Pompeius, fair of face
but
dark within, murderous and unrelenting, took on t
f the Roman and the senator, archaic yet highly sophisticated, sombre
but
not edifying. Men turned to history for instruc
er and arguments of defence or apology: his testimony to the peculiar
but
contrasted greatness of Caesar and Cato denied ra
t wars and monarchic faction-leaders like Sulla, Pompeius and Caesar,
but
of a wider and even more menacing perspective. Th
e them the heirs and the marshals of Caesar, owing no loyalty to Rome
but
feigned devotion to a created divinity, Divus Jul
ight turn a verse with ease, or fill a volume, set no especial value.
But
it was now becoming evident that poetry, besides
strument of government by conveying a political message, unobtrusive,
but
perhaps no less effective, than the spoken or wri
of these poets was diverse. Lucretius stands solitary and mysterious,
but
Calvus was a nobilis and Cornificius was born of
and their creature Vatinius. With Caesar reconciliation was possible,
but
hardly with Pompeius. Cornificius, Cinna, and oth
preserved or restored the poet’s estate so long as he held Cisalpina,
but
the disturbances of the Perusian War supervened,
to write, the history of the Bellum Siculum as an epic narrative. 4
But
the poet was reluctant, the patron too wise to in
principium, tibi desinet’). This looks like the original dedication:
but
a poem in honour of Octavianus stands at the head
mer. Varro, however, had described the land of Italy as no desolation
but
fruitful and productive beyond comparison; 1 Ital
t from vine and olive to the growing of cereals for mere subsistence.
But
Virgil intended to compose a poem about Italy, no
o the army of the Liberators. He fought at Philippi, for the Republic
but
not from Republican convictions: it was but the a
hilippi, for the Republic but not from Republican convictions: it was
but
the accident of his presence at a university city
ilient temperament reasserted its rights. Horace now composed satires
but
not in the traditional manner of Lucilius. His su
His subject was ordinary life, his treatment not harsh and truculent,
but
humane and tolerant: which suited his own tempera
on after change and disturbance: beneath, no confidence yet or unity,
but
discord and disquiet. Italy was not reconciled to
er the contest with Antonius. Rome had witnessed a social revolution,
but
it had been arrested in time. After the next subv
c order it might go farther, embracing not only impoverished citizens
but
aliens and slaves. There had been warning signs.
n of political stability and national confidence. The need was patent
but
the rulers of Rome claimed the homage due to gods
ed the name and the fabric of a free state. That was not so long ago.
But
they had changed with the times, rapidly. Of the
o any drastic transformation. The politician and the orator perished,
but
the banker and man of affairs survived and prospe
policy had become discernible, the prime agents were already at work.
But
the acts of the young dynast even now can hardly
and splendour of the future monarch. Antonius was absent from Italy,
but
Antonius was the senior partner. His prestige, th
o longer the terrorist of Perusia. Since then seven years had passed.
But
he was not yet the leader of all Italy. In this
Antonius had already lost the better part of two years not Ventidius
but
the victor of Philippi should have driven the Par
of the kings, tetrarchs and petty tyrants abode loyalty, not to Rome,
but
to Pompeius their patron, whose cause suddenly re
nvader, while Deiotarus, the most military of them all, lay low, aged
but
not decrepit: true to himself, he had just graspe
atia, murdering a tetrarch and a tetrarch’s wife, his own daughter. 3
But
Deiotarus died in the year of the Parthian invasi
a, received kingdoms. Other arrangements were made from time to time,
but
it was not until the winter of 37-36 B.C. that th
or Cleopatra received no greater accession than did other dynasts ; 2
but
her portion was exceedingly rich. Her revenues we
e celebrated in Egypt and reckoned as the beginning of a new era. 1
But
the relations of Antonius and Cleopatra were not
e of the dependencies, should not be regarded as paramount and apart,
but
as one link in a chain of kingdoms that ran north
nt and defence, were not knit together by any principle of uniformity
but
depended upon the ties of personal allegiance.
Chersonesus. 1 Mithridates the Pergamene, son of a Galatian tetrarch
but
reputed bastard of the king of Pontus, raised tro
t would seek to demonstrate that the Roman was not a brutal conqueror
but
one of themselves, displaying not tolerant superi
conqueror but one of themselves, displaying not tolerant superiority
but
active good NotesPage=>262 1 M. Rostovtzef
I (1917), 27 ff., with especial reference to Satyrus (IOSPE I2, 691),
but
mentioning other caesarian partisans in the East.
the appellation of saviour and benefactor not only to Pompeius Magnus
but
also to his client Theophanes. 2 The example was
ntonius could parade imperially, not only as a monarch and a soldier,
but
as a benefactor to humanity, a protector of the a
he Empire, not by annexation of fresh territories as Roman provinces,
but
by an extension of the sphere of vassal kingdoms.
unsafe. He postponed the revenge upon Artavasdes. It was a defeat,
but
not a rout or a disaster. The Roman losses were c
lrous for the first time in his life. He was dealing with Octavianus:
but
he learned too late. Octavianus, however, was no
200. PageBook=>268 Antonius had been a loyal friend to Caesar,
but
not a fanatical Caesarian. The avenging of the Di
not his. The contrast did not escape the Republicans. Partly despair,
but
not wholly paradox, drove the remnants of the Cat
His father-in-law L. Scribonius Libo at once became consul (34 B.C.),
but
seems to have lapsed from politics. The young nob
a relative of Libo, had also been among the companions of Pompeius.
But
Catonians and Pompeians do not exhaust the list o
ive when contrasted with the following of the rival Caesarian dynast,
but
decorative rather than solid and useful. Many of
now imminent, with aggression coming from the West, from Octavianus,
but
not upon an innocent and unsuspecting ally. Both
ion of unrealized intentions may be logical, artistic and persuasive,
but
it is not history. Up to a point the acts of An
them remain, the instruments of Roman domination. Not their strength,
but
their weakness, fomented danger and embarrassment
therefore at the same time a magistrate at Rome and a king in Egypt.
But
that does not prove the substantial identity of h
f Antonius. There was Cleopatra. Antonius was not the King of Egypt,1
but
when he abode there as consort of Egypt’s Queen,
making provision for the present, not for a long future, for the East
but
not for Italy and the West as well. 2 To absolute
t as well. 2 To absolute monarchy belonged divine honours in the East
but
not to monarchy alone: in any representative of p
patra and her eldest son Ptolemy Caesar (alleged son of the Dictator,
but
probably not, cf. J. Carcopino, Ann. de l’École d
a genuine religious content. Dionysus-Osiris was the consort of Isis.
But
in this matter exaggeration and credulity have ru
and edifying literature. Cleopatra was neither young nor beautiful. 3
But
there are more insistent and more dangerous forms
basest, were his ruin. Rome, it has been claimed, feared Cleopatra
but
did not fear Antonius: she was planning a war of
naugurate a new universal kingdom. 4 In this deep design Antonius was
but
her dupe and her agent. Of the ability of Cleop
tra was of no moment whatsoever in the policy of Caesar the Dictator,
but
merely a brief chapter in his amours, comparable
tion to drink and to Cleopatra. Antonius retorted it was nothing new,
but
had begun nine years ago: Cleopatra was his wife.
ng them was the conquest of Armenia, a strong argument in his favour.
But
Armenia was outweighed by the donations of Antoni
iative he summoned the Senate. He had discarded the name of Triumvir.
But
he possessed auctoritas and the armed power to ba
violence had given Octavianus an insecure control of Rome and Italy.
But
violence was not enough: he still lacked the mora
pidity. Octavianus professed to have resigned the office of Triumvir,
but
retained the power, as was apparent, not only to
umvir, but retained the power, as was apparent, not only to Antonius,
but
to other contemporaries for Antonius, who, more h
pr. 44 B.C.) was the husband of Pompeia, daughter of Pompeius Magnus:
but
the consul of 32 may be his son by an earlier mar
isposed along the coasts. He was confident and ready for the struggle
but
might not open it yet. Here the two consuls met h
aration of war; and war would have ensued, Cleopatra or no Cleopatra.
But
the Queen was there: Antonius stood as her ally,
the loyalty of a party that was united not by principle or by a cause
but
by personal allegiance. Generous but careless, in
d not by principle or by a cause but by personal allegiance. Generous
but
careless, in the past he had not been NotesPage
us, each with a following of his own. Between them was no confidence,
but
bitter enmity, causing a feud with subsequent rep
een and was averse from war. Yet it was not Ahenobarbus who ran away,
but
Plancus. Accompanied by his nephew Titius, he des
iental despotism. Bibulus, the proconsul of Syria, died in this year,
but
the rest of the Catonian faction under Ahenobarbu
desertion, it lay to hand in Antonius’ refusal to dismiss Cleopatra.
But
the Antonian party was already disintegrating. Lo
, should not summarily be dismissed. It is a question not of scruples
but
of expedience how far was forgery necessary? and
e of the Caesarian leader and executed simultaneously over all Italy,
but
rather the culmination in the summer of a series
the corrupt plebs or the packed and disreputable Senate of the city,
but
all Italy. The phrase was familiar from recent
then had been foreign, and the activities of Drusus precipitated war.
But
Italy, become Roman through grant of the franchis
sacred shields of Mars, the Roman name, the toga and eternal Vesta! 1
But
Horace, himself perhaps no son of Italian stock,
wer. The elder, like Pompeius twenty years before, a great reputation
but
on the wane: nec reparare novas vires multumque
g upon the strife for power an ideal, august and patriotic character.
But
not all at once. A conscious and united Italy c
total and immediate, from the plebiscite of the year 32: that act was
but
the beginning of the work that Augustus the Princ
f the oath was to intimidate opposition and to stampede the neutrals.
But
the measure was much more than a device invented
for his ordering of the East, was in himself no menace to the Empire,
but
a future ruler who could hope to hold it together
to the Empire, but a future ruler who could hope to hold it together.
But
Antonius victorious in war with the help of alien
ors most nearly allied to them by the ties of family or business. 2
But
what if the partition of the world was to be perp
The better sort of people in Italy did not like war or despotic rule.
But
despotism was already there and war inevitable. I
ce might be achieved. It was worth it not merely to the middle class,
but
to the nobiles. Their cause had fallen long ago,
e nobiles. Their cause had fallen long ago, not perhaps at Pharsalus,
but
finally and fatally at Philippi. They knew it, an
ervices Antonius had been the gainer: his own conscience was clear. 1
But
he refused to support the national movement. Poll
cared for Rome, for the Italy of his fathers and for his own dignity
but
not for any party, still less for the fraud that
=>292 severed his amicitia, their feud was private and personal.
But
if Antonius stood by his ally, his conduct would
l cities like Gades and Corduba. 2 Old Balbus and his nephew were all
but
monarchic in their native Gades; it may be presum
a. 5 Maecenas controlled Rome and Italy, invested with supreme power,
but
no title. 6 There must be no risks, no danger of
nt the winter in Greece, ready in his preparations of army and fleet,
but
not perhaps as resolute as he might appear. Anton
he character of a civil war in which men fought, not for a principle,
but
only for a choice of masters. In ships Antonius
s in Italy. The retreat from Media had seriously depleted his army. 2
But
he made up the losses by fresh levies and Notes
ns to thirty. The new recruits were inferior to Italians, it is true,
but
by no means contemptible if they came from the vi
s was composed in the main of the survivors of his veteran legions. 1
But
would Roman soldiers fight for the Queen of Egypt
oyalty of Caesarian legions to a general of Caesar’s dash and vigour;
but
they lacked the moral advantage of attack and tha
as his plan, it failed. Antonius had a great fleet and good admirals.
But
his ships and his officers lacked recent experien
Silanus and the agile Dellius, whose changes of side were proverbial
but
not unparalleled. 1 The ex-Republican M. Licinius
, 161 (for Messalla). 7 Virgil, Aen. 8, 680 f. PageBook=>297
But
Octavianus, though ‘dux’, was even less adequate
mander sought to induce his soldiers to march away through Macedonia,
but
in vain. He had to escape to Antonius. After some
n. Sosius might be suspected. Certain of the Antonians were executed,
but
Sosius was spared, at the instance, it was allege
aganda against Cleopatra, to the sworn and sacred union of all Italy.
But
the young Caesar required the glory of a victory
legend. To Octavianus the Queen was an embarrassment if she lived :5
but
a Roman imperator could not NotesPage=>298
the day that called forth the shrillest jubilation from the victors,
but
the death of the foreign queen, the ‘fatale monst
self was not an urgent problem. Armenia had been annexed by Antonius,
but
Armenia fell away during the War of Actium. Octav
tavianus was not incommoded: he took no steps to recover that region,
but
invoked and maintained the traditional Roman prac
years. Octavianus had his own ideas. It might be inexpedient to defy,
but
it was easy to delude, the sentiments of a patrio
Egypt was secure, or deemed secure, in the keeping of a Roman knight.
But
what of Syria and Macedonia? Soon after Actium, M
st governor of Macedonia is nowhere attested—perhaps it was Taurus. 4
But
Messalla and Taurus departed to the West before l
, 18, 6). 3 Dio 51, 7, 7, cf. Tibullus 1, 7, 13 ff. 4 No evidence—
but
Taurus was an honorary duovir of Dyrrhachium, ILS
The exaltation of peace by a Roman statesman might attest a victory,
but
it portended no slackening of martial effort. The
ia. About the date, no evidence. The period 29–27 B.C. is attractive,
but
27–25 not excluded. On his habits, Seneca, Suasor
more than one year; and a certain Thorius Flaccus, otherwise unknown (
but
from Lanuvium), was proconsul of Bithynia c. 28 B
pacisque imponerc morem, parcere subiectis et debellare superbos. 1
But
the armies of Rome presented a greater danger to
he war-booty, especially the treasure of Egypt. 2 Liberty was gone,
but
property, respected and secure, was now mounting
had been fought and won, the menace to Italy’s life and soul averted.
But
salvation hung upon a single thread. Well might m
emblazoned the Caesar of Trojan stock, destined himself for divinity,
but
not before his rule on earth has restored confide
strates how the patriot Camillus not only saved Rome from the invader
but
prevented the citizens from abandoning the destin
s identified with that god by the poet Virgil. 1 Not by conquest only
but
by the foundation of a lasting city did a hero wi
their own ambition, inadequacy or dishonesty. Sulla established order
but
no reconciliation in Rome and Italy. Pompeius des
ar. What Rome and Italy desired was a return, not to freedom—anything
but
that—but to civil and ordered government, in a wo
Rome and Italy desired was a return, not to freedom—anything but that—
but
to civil and ordered government, in a word, to ‘n
party and its leader to rule? He had resigned the title of Triumvir,
but
it might have been contended that he continued un
o men at the time. From 31 B.C onwards he had been consul every year.
But
that was not all. The young despot not only conce
every year. But that was not all. The young despot not only conceded,
but
even claimed, that he held sovranty over the whol
The reference is probably wider, not merely to the oath of allegiance
but
to the crowning victory of Actium and the reconqu
. 2 The consensus embraced and the oath enlisted, not only all Italy,
but
the whole world. 3 In 28 B.C Caesar’s heir stood
s vulnerable. The imperator could depend upon the plebs and the army.
But
he could not rule without the help of an oligarch
marshals, such as Agrippa, Calvisius and Taurus, to any extremity.
But
the military oligarchy was highly variegated. The
chy was highly variegated. There was scarce a man among the consulars
but
had a Republican—or Antonian—past behind him. Tre
like Plancus and Titius. Ahenobarbus the Republican leader was dead;
but
Messalla and Pollio carried some authority. If th
any mere constitutional opposition in Rome. It would be uncomfortable
but
not dangerous. Armies and provinces were another
after pacifying Thrace and defeating the Bastarnae, earned a triumph
but
claimed more, namely the ancient honour of the sp
ted that Cornelius Cossus won the spolia opima when military tribune:
but
Augustus told Livy that he had seen in the temple
exceedingly rash to speculate on the identity of her husband Gallus:
but
a knight as powerful as C. Cornelius Gallus could
that yielded certain provinces of the Empire, nominally uncontrolled,
but
left the more important, deprived of proconsuls,
eatest of them all. It could also fit a political leader—dux partium.
But
warfare and party politics were deemed to be over
d to be known as a magistrate. An appellation that connoted eminence,
but
not always sole primacy, was ready to hand. The l
ng of ‘dominatus’. 3 Caesar’s heir came to use the term ‘princeps’,
but
not as part of any official titulature. There wer
of the Odes of Horace (which appeared in 23 B.C.). Propertius uses it
but
once, ‘dux’, however, at least twice. 1 As late a
ook of the Odes (13 B.C.) the ruler of Rome can still be called ‘dux’—
but
with a difference and with the appendage of a ben
and ‘ductor’. 4 So much for Rome, the governing classes and Italy.
But
even in Italy, the Princeps by his use of ‘impera
. 1 For the rest, proconsuls were to govern the provinces, as before,
but
responsible only to the Senate; and Senate, Peopl
Romulus, for the omen of twelve vultures had greeted him long ago. 3
But
Romulus was a king, hated name, stained with a br
20 ff.). That Augustus exercised such a supervision there is no doubt—
but
in virtue of his auctoritas. Augustus’ own words
majority of the legions; and Egypt stood apart from the reckoning.
But
Augustus did not take all the legions: three proc
phery of the Empire—no threat, it might seem, to a free constitution,
but
merely guardians of the frontiers. Nor need the n
e the law, Augustus was not the commander-in-chief of the whole army,
but
a Roman magistrate, invested with special powers
mandate there was plenty of justification. The civil wars were over,
but
the Empire had not yet recovered from their ravag
y recurrence of the anarchy out of which his domination had arisen.
But
Augustus was to be consul as well as proconsul, y
his colleagues in magistracy (Res Gestae 34). An enigmatic statement,
but
elucidated by Premerstein (Vom Werden und Wesen d
istratuum ad pristinum redactum modum,' PageBook=>316 one age,
but
to many men and the long process of time. 1 Augus
t a colleague, under a mandate to heal and repair the body politic. 4
But
Pompeius was sinister and ambitious. That princep
But Pompeius was sinister and ambitious. That princeps did not cure,
but
only aggravated, the ills of the Roman State. Ver
dead. What they required was not the ambitious and perfidious dynast
but
that Pompeius who had fallen as Caesar’s enemy, a
us bore testimony: ‘Cicero was a great orator—and a great patriot. ’2
But
any official cult of Cicero was an irony to men w
e existing order, reformed a little by a return to ancient practices,
but
not changed, namely the firm concord of the prope
e of a principle. The authentic Cato, however, was not merely ‘ferox’
but
‘atrox’. 4 His nephew Brutus, who proclaimed a fi
n eo est ut iusto utamur domino, sed ut nullo. ` PageBook=>321
But
Cicero might have changed, pliable to a changed o
us. Genuine Pompeians there still were, loyal to a family and a cause—
but
that was another matter. Insistence upon the lega
ily found—it reposed not in books of the law or abstract speculation,
but
in the situation itself. Beyond and above all l
himself. 1 Auctoritas denotes the influence that belonged, not by law
but
by custom of the Roman constitution, to the whole
s, open or secret—all that the principes in the last generation held,
but
now stolen from them and enhanced to an exorbitan
ence about the gap between fact and theory. It was evident: no profit
but
only danger from talking about it. The Principate
d in recent times that Augustus not only employed Republican language
but
intended that the Republican constitution should
ecially the consulate, precisely after the manner of earlier dynasts,
but
with more thoroughness and without opposition. Th
nominating each year one member of the board of praetors. 2 A noble,
but
none the less by now a firm member of the Caesari
imperium, had recently been employed to control the armed proconsuls.
But
the Triumvirate was abolished, the consulate redu
roconsuls remained, as before, in charge of three military provinces.
But
Augustus was not surrendering power. Very differe
longer the menace of a single consular proconsul governing all Spain,
but
instead two or three legates, inferior in rank an
Calvisius, and a general from the campaign of Philippi, C. Norbanus.
But
there were presumably three nobiles in the prime
h Corsica. PageBook=>329 These regions were far from peaceful,
but
their garrison was kept small in size, perhaps so
by men whom he could trust. Northern Italy was no longer a province,
but
the Alpine lands, restless and unsubdued, called
vinus at a date difficult to determine (Dio 49, 38, 3, under 34 B.C.,
but
perhaps in error, cf. L. Ganter, Die Provinzial-v
f the Princeps. The formula then devised would serve for the present,
but
his New State would require yet deeper foundation
ars in the Balkans and the East, not merely for warfare and for glory
but
that consolidation and conciliation should come m
e of the world reposed. Meagre and confused, the sources defy and all
but
preclude the attempt to reconstruct the true hist
ειδὴ καì ἀκράτῳ καί κατακoρϵ τ παρρησίᾳ πρὸς πάντας ὁμoίως χρ τo. 6
But
difficult to identify precisely, cf. P-W VI, 1993
behalf of Murena. 4 What friends or following Murena had is uncertain
but
the legate of Syria about this tirke bore the nam
office another exercise of auctoritas, it may be presumed, arbitrary
but
clothed in a fair pretext. Sestius, once quaestor
f Piso, will attest, not the free working of Republican institutions,
but
the readiness of old Republican adherents to rall
ient patriotism had brought low a great people. Ruin had been averted
but
narrowly, peace and order restored but would it l
people. Ruin had been averted but narrowly, peace and order restored
but
would it last? And, more than security of person
ers, above all proconsular imperium over the whole empire. 2 In fact,
but
not in name, this reduced all proconsuls to the f
PageBook=>337 With his keen taste for realities and inner scorn (
but
public respect) for names and forms, Augustus pre
s his authority was legal. The new settlement liberated the consulate
but
planted domination all the more firmly. The tribu
rium maius over the senatorial provinces in the East has been argued,
but
cannot be proved. Nor can precision be extorted f
at a few years later, in 20 and 19 B.C., Agrippa is found, not there,
but
in Gaul and Spain (Dio 54, 11, 1 ff.). PageBook
(Dio 54, 11, 1 ff.). PageBook=>338 It was not for ostentation
but
for use that the Princeps took a partner and stre
Piso and Sestius, ex-Republicans in the consulate, that looked well.
But
it was only a manifesto. PageNote. 338 1 Dio
ful operations in Gaul and in the Alpine lands, as well as in Spain,2
but
no serious warfare in the senatorial provinces. B
ell as in Spain,2 but no serious warfare in the senatorial provinces.
But
now, as though to demonstrate their independence,
our that Augustus should assume the office of Dictator. 6 He refused,
but
consented to take charge of the corn supply of th
PageBook=>340 The life of the Princeps was frail and precarious,
but
the Principate was now more deeply rooted, more f
Statues show him as he meant to be seen by the Roman People youthful
but
grave and melancholy, with all the burden of duty
moral programme which he was held to have inspired. He was no puppet:
but
the deeds for which he secured the credit were in
leader. In the critical year of Murena’s conspiracy and Augustus’ all
but
fatal illness the secret struggle for influence a
had been employed in her brother’s interest before and knew no policy
but
his. She had a son, C. Marcellus. On him the Prin
his hopes of a line of succession that should be not merely dynastic,
but
in his own family and of his own blood. Two years
instructions by Marcellus as well as by Augustus:2 falsely, perhaps,
but
it was disquieting. However, when Augustus in pro
tus could bequeath his name and his fortune to whomsoever he pleased,
but
not his imperium, for that was the grant of Senat
n of the Revolution can scarcely be described as slaves to tradition:
but
the dour Agrippa, plebeian and puritan, ‘vir rust
poet Horace has so candidly depicted. 5 Maecenas might be dropped,
but
not Agrippa; and so Agrippa prevailed. He did not
entment,6 in another his residence in the East is described as a mild
but
opprobrious form of banishment. 7 There is no tru
acy of monarchy, republicanism to Agrippa. The fiction is transparent
but
not altogether absurd. Unity was established: i
of the loyal and selfless adjutant, the ‘fidus Achates’, unobtrusive
but
ever present in counsel and ready for action. Agr
and went quietly about his work, his reward not applause or gratitude
but
the sense of duty done. The character of Marcus
pa’s nature was stubborn and domineering. He would yield to Augustus,
but
to no other man, and to Augustus not always with
3 This was the New State with a vengeance. The nobiles were helpless
but
vindictive: they made a point of not attending th
to found a monarchy in the full and flagrant sense of those terms.
But
the Caesarian party had thwarted its leader in th
aesar: he lacked the vigour and the splendour of that dynamic figure.
But
he had inherited the name and the halo. A domesti
led into being not by any pre-ordained harmony or theory of politics,
but
by the history of the Caesarian party and by the
eriods of residence in the provinces, at Tarraco, Lugdunum and Samos.
But
the Princeps after all stood at the head of the R
tripping Antonius, it not merely swallowed up the old Caesarian party
but
secured the adhesion of a large number of Republi
the arbitrary rule of a Triumvirate which was not merely indifferent,
but
even hostile, to birth and breeding. The Senate h
ed the consulate, Cinna not until more than thirty years had elapsed.
But
some perished or disappeared. Nothing is heard ag
otesPage=>350 1 Namely M. Insteius, Q. Nasidius and M. Octavius.
But
, for that matter, few Triumviral consuls even are
profited further from the Principate land rose rapidly in value. 3
But
the new order was something more than a coalition
leges. They were to remain: the Romans did not believe in equality. 1
But
passage from below to the equestrian order and fr
s’ and enforced a sterner discipline than civil wars had tolerated. 2
But
this meant no neglect. Augustus remembered, rewar
d social hierarchy of the Republic he could rise to the centurionate,
but
no higher. After service, it is true, he might be
or adventure, for employment and for the profits of the centurionate.
But
the positions of military tribune in the legions
d acquired the financial status of knights (which was not difficult):
but
there was no regular promotion, in the army itsel
their ranks were soon augmented by a surge of successful speculators.
But
Augustus did not suffer them to return to their o
in administration is gradually built up, in itself no sudden novelty,
but
deriving from common practice of the age of Pompe
ject. The post of praefectus cohortis does not at first belong to it,
but
takes time to develop. Notice, on the other hand,
omparable to the commands which were accessible to a minor proconsul,
but
one more rich and powerful than any. A Roman knig
f these provinces was comparable to Egypt or contained Roman legions;
but
the Prefect of Egypt found peer and parallel in t
ed senators from knights. They belonged to the same class in society,
but
differed in public station and prestige dignita
fered in public station and prestige dignitas again. A patent fact,
but
obscured by pretence and by prejudice. The old no
n no more than a knight in standing, a citizen of Volsinii in Etruria
but
Seius became Prefect of the Guard and Viceroy of
ero had spoken of Italy with moving tones and with genuine sentiment.
But
Cicero spoke for the existing order even had he t
earing the garb and pretext of ancient virtue and manly independence,
but
all too often rapacious, corrupt and subservient
their families, sometimes the last, with no prospect of the consulate
but
safe votes for the Princeps in his restored and s
, carrying on the tradition of the marshals of the revolutionary wars
but
not imposing so rapid and frequent a succession o
. Lanuvium is only five miles from Velitrae. 2 No certain evidence:
but
he purchased large estates in Picenum (Pliny, NH
estates in Samnium (De lege agraria III, 3, cf. 8), was not a Valgius
but
a (Quinctius) Valgus. 5 L. Passienus Rufus, cos
tion and sentiments had so recently been arrayed in war against Rome.
But
Italy now extended to the Alps, embracing Cisalpi
Excellent persons, no doubt, and well endowed with material goods.
But
Augustus was sometimes disappointed, precisely wh
ary careerist rising in social status through service as a centurion.
But
P. Ovidius Naso was not disposed to serve the Rom
ution which permitted any free-born citizen to stand for magistracies
but
secured the election of members of a hereditary n
e widened and strengthened oligarchy in the new order was indirectly,
but
none the less potently, representative of Rome an
less ‘democratic’, for eligibility to office was no longer universal,
but
was determined by the possession of the latus cla
seded the spurious Republic of the nobiles. No mere stabilizing here,
but
a constant change and renewing. Liberal theory
unifying of Italy may with propriety be taken to commend and justify,
but
they do not explain in root and origin, the acts
bitions of earlier Roman politicians, practised since immemorial time
but
now embracing a whole empire, to the exclusion of
e aristocracy of Italy. Senators represented, not a region or a town,
but
a class, precisely the men of property, ‘boni vir
ay satisfy the needs of the moralist, the pedagogue or the politician
but
is alien and noxious to the understanding of hist
rtisans remained. 1 Of the men from Spain, Saxa and Balbus were dead,
but
the younger Balbus went on in splendour and power
rly entered the Senate under the new order. 5 Augustus exalted Italy;
but
the contrast between Italy and the provinces is m
iast for merit wherever it might be discovered and careless of class,
but
a small-town bourgeois, devoted and insatiable in
Ap. Claudius Pulcher and M. Valerius Messalla were quickly won over.
But
the aristocracy were slow to forgive the man of t
He did not care to exclude any large body of nobiles from the Senate.
But
the master of patronage could attach to his cause
person, to his family and to the new system, with no little success.
But
there must be no going back upon his earlier supp
the most ancient patrician houses and the most recent of careerists.
But
this was an order more firmly consolidated than C
served. The young nobilis often became consul at the prescribed term,
but
the son of a Roman knight commonly had to wait fo
enhanced security, with less cause to fear and distrust the nobiles,
but
of accident. To replenish the ranks of the nobile
f. PageBook=>374 Election by the people might be a mere form,
but
it could not be abolished by a statesman who clai
d Messalla still dominated the field: Gallus and Messallinus recalled
but
could not rival their parents. Paullus Fabius Max
arisius, both of whom had served against Sex. Pompeius and elsewhere.
But
L. Tarius Rufus, an admiral at Actium, rose at la
hat was no bar. Others were not merely his allies, bound by amicitia,
but
in a true sense his intimates and friends the Pri
. So Iullus Antonius, the younger son of the Triumvir, became consul.
But
the consulate did not matter so much. Enemies wer
h one another and with the dynasty; and though the Scipiones were all
but
extinct, numerous Lentuli saved and transmitted t
ine forth on the Fasti a Quinctius, a Quinctilius, a Furius Camillus,
but
brief in duration and ill- starred. 1 Pride of
ar Fasti reveal the best, or at least the most alert and most astute,
but
not the whole body, of the nobiles. NotesPage=&
atisfactory Claudian connexion. Livia, however, gave him no children.
But
Julia, his daughter by Scribonia, was consigned i
rius Messalla Barbatus Appianus. 3 These were the closest in blood,
but
by no means the only near relatives of the Prince
und the Princeps bringing distinction and strength to the new régime,
but
also feuds and dissensions in the secret oligarch
ghter of a respectable municipal man, a senator of praetorian rank. 2
But
Titius secured Paullina, sister of the patrician
ing money to Caesar for a timely loan when the Civil War broke out. 4
But
the Triumvirate soon blotted out the memory of Ca
lt on the Palatine, in the house of Hortensius:5 this was the centre,
but
only a part, of an ever-growing palace. Cicero ha
e of Rome a sum as large as Caesar had, twenty-five denarii a head. 1
But
Balbus began as a millionaire in his own right. A
ions to his family, not the blameless possession of inherited wealth,
but
the spoil of the provinces. 7 His granddaughter,
a princess. It was her habit to appear, not merely at state banquets,
but
on less exacting occasions, draped in all her pea
erdotal preferment will be conferred, not upon the pious and learned,
but
for social distinction or for political success.
h fell to M. Antonius when of quaestorian rank: Antonius was a noble.
But
Antonius required all Caesar’s influence behind h
twenty members. The sons of the slain would be available before long.
But
they would not suffice. Augustus at once proceede
s of ancient plebeian houses, such as the renegade M. Junius Silanus;
but
also the new nobility of the Revolution, conspicu
frequent promotion of novi homines to the consulate after A.D. 4.2
But
Tiberius was not the only force in high politics;
ers of consular families such as Sempronia and Servilia down to minor
but
efficient intriguers like that Praecia to whose g
unpretentious, like sombre and dutiful servants of the Roman People,
but
aloof, majestic and heroic. Livia might seldom
in cultivation of Antonia’s favour was L. Vitellius, a knight’s son,
but
a power at the court of Caligula and three times
nours in the imperial system, implicit in the Principate of Augustus,
but
not always clearly discernible in their working.
rice a well ordered state such as Sulla and Caesar might have desired
but
could never have created. The power of the People
nment now rested in the hands of Senate and magistrates not for that,
but
for another purpose, the solemn and ostensible re
c might be designated as the government, ‘auctores publici consilii’.
But
that government had seldom been able to present a
t a united front in a political emergency. Against Catilina, perhaps,
but
not against Pompeius or Caesar. When it came to m
t title or official powers. In 26 B.C. Taurus was consul, it is true;
but
the authority of Agrippa, Maecenas and Livia, who
ion and needed none. The precaution may appear excessive. Not in Rome
but
with the provincial armies lay the real resources
ates. Three military provinces, however, were governed by proconsuls.
But
they too were drawn from his partisans. For the p
ans. For the present, peace and the Principate were thus safeguarded.
But
the mere maintenance of order did not fulfil the
the West in 20-19 B.C., when he completed the pacification of Spain.
But
the constitutional powers and the effective posit
from the Rhine invaded Germany and Tiberius operated in the Balkans.
But
the central column snapped. Shattered by a winter
nd Maecenas, no longer a power in politics, had a short time to live.
But
there was a new generation, the two Claudii, to i
d the gap and borne the general’s task in splendour and with success.
But
now Drusus was dead and Tiberius in exile. The
as more senators reached the consulate, sturdy men without ancestors
but
commended by loyalty and service, or young aristo
independent of the Princeps, conducted wars under their own auspices.
But
the Senate lost the other two armies. In 12 B.C.
Book=>395 To the Senate he had restored no military territories,
but
only, from time to time, certain peaceful regions
ght be his by the working of the lot after an interval of five years.
But
favour could secure curtailment of legal prescrip
oose ‘viri militares’ as his legates. Piso was not himself a soldier,
but
he took to Macedonia competent legates; and Cicer
ship, the senator might command a legion this post was no innovation,
but
the stabilization of a practice common enough in
t in A.D. 22 (ILS 940, cf. Tacitus, Ann. 3, 74). PageBook=>397
But
even so, in the fully developed system of the Pri
of admirals had also been created. After Actium, no place for them. 1
But
the lesson was not lost. Augustus perpetuated the
mportant provinces, one after another. These were among the greatest,
but
they were not exceptional. Vinicius is a close pa
t of the time with the provinces of Macedonia and Achaia as well. 3
But
Poppaeus belongs rather to the reign of Tiberius,
evements of his rule should be glorified at the expense of their real
but
subordinate authors. Many important military oper
rn lands (17-13 B.C.). That was one solution of the political danger.
But
Agrippa departed in 13 B.C. M. Titius, who posses
1 his successor was the trusty and competent C. Sentius Saturninus. 2
But
Syria, though more prominent in historical record
). There might be room for another legate between Titius and Sentius,
but
there is no point in inserting one. 3 Dio 54, 2
e augur), cos. I B.C., proconsul of Asia (ILS 8814). 8 No evidence:
but
there would be room for him in the period 4–1 B.C
an who was legate of Augustus in a province the name of which is lost
but
which earned him ornamenta triumphalia for a succ
n, of Syria. This would fit Piso and his Bellum Thracicum quite well;
but
Quirinius is still not absolutely excluded (below
ong with Caecina Severus, the legate of Moesia, in a great battle all
but
disastrous for Rome, and remained for two years a
), 113 ff. Certainty cannot be attained, or even precision in detail.
But
this dating will fit the military situation and t
not the only names that mattered in the critical period in question,
but
they are enough to illuminate the varied composit
us the New State endured, well equipped with ministers of government.
But
it was not in the provinces only that the princip
onate care for aqueducts did not lapse with his memorable aedileship,
but
was sustained till his death, with the help of a
lt with roads (20 B.C.); 2 it was composed, however, not of consulars
but
of praetorians. At a later date a definite body a
s, arousing the distrust of the Princeps; 5 not always without cause.
But
careful supervision at first and then the aboliti
governor now received a salary in money. 5 Politics can be controlled
but
not abolished, ambition curbed but not crushed. T
oney. 5 Politics can be controlled but not abolished, ambition curbed
but
not crushed. The strife for wealth and powrer wen
but not crushed. The strife for wealth and powrer went on, concealed,
but
all the more intense and bitter, in the heart of
Like the individual senator, the Senate as a body preserves dignitas
but
loses power as the Princeps encroaches everywhere
with respect for forms preserved ; 3 and he conveys requests, modest
but
firm, to the governors of provinces. 4 Yet not
gustus had frequent resort to the People for the passing of his laws.
But
the practice of comitial legislation soon decays:
in A.D. 6. Proconsuls nominated, not only in A.D. 6 (Dio 55, 28, 2),
but
much earlier, for example P. Paquius Scaeva again
ί т ν Κρηтικ ν καì Κυρηναϊκ ν παρχήαν καθ- ξοντ∈ςκτλ. 5 In 19 B.C.,
but
only for a few years, after which Augustus establ
abinet government has set in. The Senate was no longer a sovran body,
but
an organ that advertised or confirmed the decisio
ank and the tenure of high office were no longer an end in themselves
but
the qualification for a career in the service of
ced as to encroach seriously upon the functions of the full Senate. 2
But
this was not a permanent change; and the committe
cilitated the conduct of public business or the dispensing of justice
but
they did not debate and determine the paramount q
ors to the Princeps or any constitutional organ. There was no cabinet
but
a series of cabinets, the choice of members varyi
freedmen did not hold the procuratorships of the imperial provinces.
But
it was a freedman called Licinus who assessed and
there for a long time. 8 Senators might preside over the treasury,
but
the Senate had no control of financial policy, no
ve no known history among the equestrian councillors of the Princeps,
but
any Prefect of Egypt could furnish information ab
nding committee enabled the Princeps to keep in touch with the Senate
but
who decided the business to be brought before tha
er a suitable rehearsal. The assembly of the People might declare war
but
the People did not decide against whom; the wars,
s they might be, were not always dignified with that name and status,
but
were conveniently regarded as the suppression of
It was not intended that there should be foreign wars in the East.
But
the needs of West and North were urgent, organiza
y Seneca, De clem. 1, 9 (apparently indicating the period 16–13 B.C.,
but
inaccurately). Suetonius and Tacitus know nothing
usurpation. It never forgot, it never entirely concealed, its origin.
But
the act of usurpation could be consummated in a p
he death of Augustus, the Princeps’ powers lapsed he might designate,
but
he could not appoint, his heir. When the Principa
son already held sufficient powers to preclude any real opposition.
But
the problem was to recur again and again. The gar
e provincial armies elevated Vespasian to the purple after civil war.
But
the proclamation of a new Emperor in default of a
otions to the advancement of the family and the good of the Republic.
But
was Augustus’ design beneficial to the Roman Peop
s concealed a high ambition; like Agrippa, he would yield to Augustus
but
not in all things. His pride had been wounded, hi
not in all things. His pride had been wounded, his dignitas impaired.
But
there was more than that. Not merely spite and di
led the rapid honours and royal inheritance that awaited the princes.
But
that was all in the situation already. Nobody cou
PageBook=>418 Thus the two orders, which with separate functions
but
with coalescence of interests not only represente
ate functions but with coalescence of interests not only represented,
but
were themselves the governing and administrative
inction, it is true. Tiberius became consul at the age of twenty-nine
but
that was after service in war, as a military trib
generation of nobiles. Privilege and patronage, and admitted as such
but
not outrageous. To bestow the supreme magistracy
adherents. While Augustus lived, he maintained peace and the dynasty.
But
Augustus was now aged fifty-seven. The crisis cou
w aged fifty-seven. The crisis could not long be postponed. A loyal
but
not ingenuous historian exclaims that the whole w
ate, the nobiles now enjoy a brief and last renascence in the strange
but
not incongruous alliance of monarchy. Augustus ha
rious in the history of the Roman Republic or more recently ennobled.
But
nobiles, and especially patricians (for the latte
sarum proximi’. 2 Too much, perhaps, to hope for the power themselves
but
their descendants might have a chance or a portio
2, 114, 5) for M. Aemilius Lepidus, cos. A.D. 6. PageBook=>421
But
with Augustus dying before his sons attained thei
r rank. Sex. Appuleius (cos. 29 B.C.), a dim and mysterious figure,
but
none the less legate of Illyricum in 8 B.C., was
ii perpetuated their old political alliance with the Caesarian cause,
but
not through the Triumvir. His nephew and enemy, P
ained the distinction due to their family and their mother’s prayers,
but
not with equal fortune. 1 The elder took to wife
, Claudius, displayed neither grace of form nor intellectual promise.
But
even he could serve the political ambitions of hi
ur (ILS 921, &c). PageBook=>423 So Livia worked for power.
But
it is by no means certain that Silvanus was popul
l lived on; and he had something of a party. 1 The Scipiones were all
but
extinct; 2 but the other great branch of the Corn
he had something of a party. 1 The Scipiones were all but extinct; 2
but
the other great branch of the Cornelii, the Lentu
Antonia, the great plebeian family of the Domitii boasted a solitary
but
strong support, not far below monarchic hope. The
ey could not survive, and even profit from, a revulsion of fortune. 3
But
the principal supporters of the Claudian party we
Republic. 5 Cn. Calpurnius Piso (cos. 23 B.C.) had been a Republican
but
rallied to Augustus; his son, a man of marked and
ed. Taurus was dead, and his son did not live to reach the consulate,
but
the family was intact and influential. 4 Of the m
epos]’ or ‘a[dnepos]’ of Pompeius Magnus (ILS 976, cf. PIR2, A 1147).
But
L. Arruntius himself (cos. A.D. 6) may have Pompe
ere to sanction the moral regeneration of Rome. 7 It may be tempting,
but
it is not necessary, to rehabilitate her entirely
ecessary, to rehabilitate her entirely. Julia may have been immodest,
but
she was hardly a monster. Granted a sufficient an
been suspected, bearing heavily on the Julii who supplanted her son.
But
no ancient testimony makes this easy guess and in
spiracy. Whether wanton or merely traduced, Julia was not a nonentity
but
a great political lady. Her paramours the five no
amours the five nobiles are not innocent triflers or moral reprobates
but
a formidable faction. Gracchus bears most of the
ically dangerous. Like the early Christian, it was not the ‘flagitia’
but
the tornen’ that doomed him. Iullus Antonius may
e found the accomplished Antonius more amiable than her grim husband.
But
all is uncertain if Augustus struck down Julia an
men had governed Syria the veteran Titius, not heard of since Actium,
but
probably appointed legate of Syria when Agrippa l
t the East (13 B.C.,) C. Sentius Saturninus and P. Quinctilius Varus.
But
that was not enough. Gaius was sent out, accompan
ered at the hands of raiding Germans a trifling defeat, soon repaired
but
magnified beyond all measure by his detractors. 5
inted contrast and vituperation of Lollius, dead twenty years before,
but
not forgotten. Lollius, he said, was responsibl
k of political influences and powerful advisers that evade detection.
But
even now, return was conditional on the consent o
restored to his dignitas. 2 No honour, no command in war awaited him,
but
a dreary and precarious old age, or rather a brie
this emergency Augustus remained true to himself. Tiberius had a son;
but
Tiberius, though designated to replace Augustus,
oniam atrox fortuna Gaium et Lucium filios mihi eripuit’, &c. 2
But
Velleius (2, 103, 4) deserves to be quoted: ‘tum
nst Agrippa Postumus had been more vague, his treatment more merciful
but
none the less arbitrary and effective. Agrippa is
was relegated after her husband had been put to death, then recalled,
but
finally exiled when she proved incorrigible in he
hom his mother Antonia called a monster, was not a decorative figure.
But
Claudius was harmless and tolerated. Not so Agrip
ed. M. Aemilius Lepidus, he said, possessed the capacity for empire
but
not the ambition, Asinius Gallus the ambition onl
re now dead, decrepit or retired, giving place to another generation,
but
not their own sons the young men inherited nobili
them of military glory. The deplorable Lollius had a son, it is true,
but
his only claim to fame or history is the parentag
f the Balkans after their praetorships; 2 they received the consulate
but
no consular military province. Silius’ two brothe
(cos. 15 B.C.) was connected, it is true, with the family of Caesar;
but
the bond had not been tightened. Piso was an aris
eral of a war in Africa, a somnolent and lazy person to outward view,
but
no less trusted by Tiberius than the excellent Pi
assum disserere, plures bellum pavescere, alii cupere. ’2 So Tacitus,
but
he proceeds at once to demolish that impression.
emove him. That was not from fear of a civil war, as Tacitus reports,
but
because he could trust these Lentuli. 2 Tacitus
endered and expected. The task might appear too great for any one man
but
Augustus alone, a syndicate might appear preferab
his own blood. 2 That interpretation was not meant to shield Augustus
but
to incriminate the new régime. ‘Primum facinus no
taly and the provinces, that was not enough. Peace came, and order;
but
the State, still sorely ailing, looked to its ‘sa
r that substituted one emperor for another and changed the personnel,
but
not the character, of government. The same men wh
wars of the Revolution now controlled the destinies of the New State
but
different ‘mores’ needed to be professed and incu
fine dedi. 1 The Greeks might have their Alexander it was glorious,
but
it was not Empire. Armies of robust Italian peasa
war and government: tu regere imperio populos, Romane, memento. 3
But
the possession of an empire was something more th
civil wars were only too well grounded. Actium had averted the menace
but
for how long? Could Rome maintain empire without
equited privilege with duty to the State. Then individuals were poor,
but
the State was rich. His immoral and selfish desce
, but the State was rich. His immoral and selfish descendants had all
but
ruined the Roman People. Conquest, wealth and ali
dation of the young Claudii: fortes creantur fortibus et bonis. 1
But
that was not enough, even in the Claudii: the poe
as at once withdrawn in the face of protest and opposition (28 B.C.)2
But
reform was in the air. The unpopular task called
rs punished. 3 Legislation concerning the family, that was a novelty,
but
the spirit was not, for it harmonized both with t
, into a crime. The wife, it is true, had no more rights than before.
But
the husband, after divorcing, could prosecute bot
an and a senator. 2 Only law and oratory were held to be respectable.
But
they must not be left to specialists or to mere s
emplate and imitate the ancient ideals, personified in their betters:
but
it was to be a purified Roman People. At Rome t
mpensated by a virtue singularly lacking in the city states of Greece
but
inculcated from early days at Rome by the militar
n grave disadvantages. Slaves not only could be emancipated with ease
but
were emancipated in hordes. The wars of conquest
crumbled, ceremonies and priesthoods lapsed. No peace for the Roman,
but
the inherited and cumulative curse would propagat
inities of Nile. 2 Phoebus, to be sure, was Greek in name and origin.
But
Phoebus had long been domiciled in Latium. Thou
onal spirit of Rome was a reaction against Hellas, there was no harm,
but
every advantage, in invoking the better sort of G
and Hannibal. 5 The ideal of virtue and valour was not Roman only,
but
Italian, ingrained in the Sabines of old and in E
ine above all the Marsi, ‘genus acre virum’, a tribe small in numbers
but
renowned for all time in war. In the exaltation o
ofit. 3 Thousands and thousands of veterans had been planted in Italy
but
may more correctly be regarded as small capitalis
mon were noted for the rich return they secured from their vines. 1
But
the advocates of the high ideals of the New State
moralist might rejoice. Let foreign trade decline it brought no good,
but
only an import of superfluous luxury and alien vi
uli praescriptum et intonsi Catonis auspiciis veterumque norma. 1
But
these were not the days of Romulus or of Cato the
Cato himself, of peasant stock and a farmer, was no grower of cereals
but
a shrewd and wealthy exponent of more remunerativ
negyric stands aloof and alone, with all the power and all the glory.
But
he did not win power and hold it by his own effor
rchy or the general mandate of his adherents? It was not Rome alone
but
Italy, perhaps Italy more than Rome, that prevail
w ideas, had discarded without repining the rugged ancestral virtues.
But
the ancient piety and frugality, respect for the
Augustus was a singularly archaic type. 2 Not indeed without culture
but
he had not been deeply influenced by the intellec
was capable of dissimulation and hypocrisy, if ever a statesman was.
But
his devotion to the ancient ideal of the family a
mired the aristocracy, for he was not one of them; he chastened them,
but
with a loving hand. For the respect due to aristo
an revival need not shrink from the charge of studied antiquarianism.
But
the religion of the State, like the religion of t
aly; and Italy had been augmented in the north there was a new Italy,
but
recently a province, populous, patriotic and prou
law. Gades might export dancing-girls or a millionaire like Balbus.
But
there were many other towns in Spain and Gallia N
nence in Rome, Cn. Domitius Afer, of resplendent talents as an orator
but
avid and ruthless. 2 The greatness of an imperial
heavy toll to the army. The social status of the recruit often defies
but
cannot always evade detection: it will seldom hav
talian peasants, still less for members of the Italian bourgeoisie. 2
But
they were a tough and military stock. That was wh
t fighting material in Europe was now being exploited for Rome’s wars
but
not as regular troops. The legionary was more oft
ch expedients the fiction of a national army was gallantly maintained
but
not without disappointments. The army engaged in
a deadly blow, not merely to the foreign and frontier policy of Rome,
but
to the patriotic pride of Augustus. In dejection
de of Augustus. In dejection he thought of making an end of his life.
But
for that disaster he could have borne the loss of
h force of arms: some of his greatest triumphs had been achieved with
but
little shedding of blood. The Princeps, now a mon
their tastes from above. Political invective was vigorous, ferocious
but
indiscriminate, save when there was a government
icy or an unequivocal testimony to the restoration of public liberty;
but
it does not follow that the poets and historians
bitter invective of his Epodes. Age and prosperity abated his ardour
but
did not impair the sceptical realism of his chara
o demissum nomen lulo. 3 Later it is not the conqueror of the world
but
the coming inaugurator of the New Age, hic vir, h
ws his mission, sacrificing all emotion to pietas, firm in resolution
but
sombre and a little weary. The poem is not an all
esolution but sombre and a little weary. The poem is not an allegory;
but
no contemporary could fail to detect in Aeneas a
, ac totum sub leges mitteret orbem. 2 None would have believed it,
but
Rome’s salvation issued from a Greek city. The pr
s et moenia ponet. 5 His triumph did not bring personal domination,
but
the unity of Rome and Italy, reconciliation at la
was patriotic, moral and hortatory. Even antiquarianism had its uses.
But
history did not need to be antiquarian it could b
founder of Rome ‘deum deo natum, regem parentemque urbis Romanae’. 1
But
it would not do to draw too precise a parallel. T
excite the interests of biographers and scholiasts as did the poets.
But
the opulent city of Patavium certainly had to end
ial reasons for gratitude to Augustus, that fact may have reinforced,
but
it did not pervert, the sentiments natural to mem
nities of Italia Transpadana and secured them full Roman citizenship.
But
the men of the North, though alert and progressiv
rs. 2 On the other hand, Bononia was in the clientela of the Antonii.
But
all these diverse loyalties, as was fitting in a
singing the praises of Italy in a patriotic vein, invokes, not Italy,
but
the name of Rome: omnia Romanae cedent miracula
Callimachus: he recalls, in spirit and theme, the earlier generation.
But
even Propertius was not untouched by the patrioti
the conventional excuse of the erotic poet his page may be scabrous,
but
his life is chaste: vita verecunda est, Musa io
rious mistake to which the poet refers was probably trivial enough. 2
But
Augustus was vindictive. He wished to make a demo
dole. On special occasions there were distributions of wine and oil.
But
he could be firm. PageNotes. 468 1 She was a
ople. 1 He could have added that there were now public baths as well.
But
complaints were rare. The poor expressed their gr
nceps and confidence in the government. There were less spectacular
but
more permanent methods of suggestion and propagan
ima Porta, showing the Princeps in his middle years, firm and martial
but
melancholy and dedicated to duty: Troius Aeneas
tic monument is a reminder, if such be needed, that Dux was disguised
but
not displaced by Princeps. Augustus was Divi fi
he legions that had deserted the consul Antonius, ‘heavenly legions’.
But
the orator would have been shocked had he known t
ith victory, the flood of miracles and propaganda was sensibly abated
but
did not utterly cease. A more enduring instrument
was slowly being forged. Augustus strove to revive the old religion:
but
not everybody was susceptible to the archaic ritu
es could be suitably celebrated. Worship might not be paid to the man
but
to the divine power within him, his genius or his
Augustus as a god. The West was different. The Roman towns had altars
but
not temples, as at Tarraco and at Narbo. There wa
ce in history. In town or country there was poverty and social unrest
but
Rome could not be held directly responsible for t
matians invoked in palliation the rapacity of Roman fiscal methods; 3
but
the Dalmatians and Pannonians, incompletely conqu
ouse of Pompeius. He had made an ill requital. The Pompeii were dead,
but
Titius lived on, in wealth and power. The town of
atron. 6 Now Titius usurped that position. 7 Auximum could do nothing
but
the Roman plebs remembered. When Titius presided
For the sake of peace, the Principate had to be. That was admitted.
But
was Augustus the ideal Princeps? 3 PageNotes. 4
his is the argument in Tacitus, Ann. 1, 10 not against the Principate
but
against the Princeps. PageBook=>480 That m
e as his effigies show him forth. 1 His limbs were well proportioned,
but
his stature was short, a defect which he sought t
tor, clemency became a commodity widely advertised by his successors,
but
by no means widely distributed. Augustus alleged
necessary to say much about that. Less advertised by the government,
but
no less distasteful to the nobiles, were the dome
arm. Tiberius was alarmed at the frequency of libellous publications,
but
Augustus reassured him, pointing to the real impo
ius to Octavianus, the statement is not as daring as it might appear,
but
is rather a subtle compliment. It was Messalla wh
s, Labeo stood his ground and carried his point Lepidus was included,
but
enrolled last on the list of the consulars. 5 Lab
e major scandals, it is true., did not always come before the courts;
but
politics are probably at the bottom of a number o
r in the revolutionary wars. Messalla praised Brutus and Cassius; 1
but
he reprehended Antonius in justification of his o
ression against noxious literature. 5 Public bonfires were instituted
but
not for such trifles as the Ars amatoria of Ovid.
at did not matter, said Cassius Severus, who had them all by heart. 7
But
Cassius did not go unscathed. This man, an able a
for all time the character and capacity of Paullus Fabius Maximus. 2
But
Cassius was vulnerable and widely hated. Augustus
domination from being stamped as the open enemy of freedom and truth.
But
not for long. Coerced through official repression
cayed and perished. ‘Magna illa ingenia cessere. ’7 Not history only,
but
poetry and eloquence also, now that Libertas was
eBook=>488 It was impossible to tell the truth about the living,
but
hate might have its revenge upon the dead. Hence
, but hate might have its revenge upon the dead. Hence the contrasted
but
complementary vices inherent in imperial Roman hi
t. Lollius is a monster of rapacity and intrigue, Varus mild-mannered
but
corrupt and incompetent. The campaigns of Quirini
is names and examples from the descendants of the Republican nobility
but
not the living. Few of them, indeed, survived in
ustus. They were preserved, pampered and subsidized by the New State;
but
they were the survivors of a catastrophe, doomed
, had perished. Not a mere faction of the nobility had been defeated,
but
a whole class. The contest had been not merely po
efeated, but a whole class. The contest had been not merely political
but
social. Sulla, Pompeius and Caesar were all more
s did Servilia work for her family, capturing the Aemilian connexion.
But
alliances begot feuds, and the nobiles were invol
nelii, the Lentuli, who had also decided for Pompeius against Caesar,
but
were more fortunate in duration. 1 The plebeian C
peius. Their main line lapsed with Marcellus, the nephew of Augustus,
but
the name supplied one collateral consul then, M.
s, prevailed over Pompeius and the dominant faction of the nobilitas.
But
the Julii left no direct heir, and the grandnephe
ot to the brilliant and ambitious branch of the Claudii, the Pulchri,
but
to the more modest Nerones. For Tiberius the sp
ke a Roman noble, the Claudian had aspired to primacy among his peers
but
not at the cost of personal humiliation, through
Domitii Ahenobarbi perpetuated a direct succession in the male line,
but
with diverse fortune. The Aemilii had been perilo
e power in the end. Inheriting from his father not only great estates
but
boundless popularity with the plebs of Rome, L. D
leadership in his party. To the Domitii, primacy might be delayed,
but
not denied for ever. The complex marriage policy
ons of the Julii and Claudii. Livia had given her husband no children
but
the Claudii ruled. And in the end, by posthumous
omitii Ahenobarbi, eight consuls before him in eight generations. 1
But
Nero was not the last survivor of the blood of Au
ient plebeian houses, were the first to go. 1 The line of the obscure
but
newly ennobled Appuleii was extinguished with the
us and Pompeius, were still prominent in the first days of the Empire
but
their direct line did not survive the dynasty of
o, adopted by a Crassus, married a Scribonia descended from Pompeius,
but
also with the Julio- Claudians in the various tie
of conspiracy against both Nerva and Trajan. 8 He was duly relegated,
but
not executed until the beginning of the reign of
theirs could hope to receive the consulate from the Caesarian leader.
But
the Caesarians themselves seem to fare little bet
s. 37 B.C.), and M. Herennius (cos. 34 B.C.) each had a consular son,
but
no further descendants. 4 Seneca, De clem. 1, 1
however, appeared to have established their families securely enough.
But
good fortune seldom accompanied their descendants
essallina. 5 The second and third wives of Nero bore the now historic
but
by no means antique names of Poppaea Sabina and S
cina was prolific. 1 P. Silius Nerva had three sons, all consulars. 2
But
his three grandsons, two consuls and a consul-des
io was survived by only one son, Gallus, who came to a miserable end.
But
Gallus propagated the Asinii with six sons, of wh
virs. The man from Gades, consul in 40 B.C., is a portent, it is true
but
a portent of the future power of Spaniards and Na
1354). 3 That Pompeia Plotina came from Nemausus is made probable,
but
not proved, by SHA Hadr. 12, 2. A slight confirma
and Paullus Fabius Maximus govern the military provinces, it is true.
But
a rational distrust persists, confirmed under his
ents, and leads to the complete exclusion of the nobiles, the delayed
but
logical end of Revolution and Empire. Noble bir
ginius Rufus from Mediolanium, like them the son of a Roman knight. 2
But
for this defect of birth, Verginius Rufus might h
façade of a man, in no way answering to his name or his reputation. 4
But
the prediction made long ago came true fear, foll
spicious. Though the murderous tyranny of the Julio-Claudians has all
but
exhausted the Republican and the Augustan nobilit
Quies preserved the house of the Cocceii through many generations; 3
but
it could not ultimately protect the grandson of A
erful upstart, Gallus, Lollius or Seianus, went crashing to his fall.
But
they seldom got away unscathed from such spectacl
e Empire’s invasion of the Roman government, they seize supreme power
but
do not hold it for long. Africa and the eastern l
furnish the most patent evidence of the intrusion of alien elements;
but
they indicate the climax rather than the origins
ical or financial agents of the government, not merely under Augustus
but
even with Pompeius and Caesar. Once again, Balb
lready out of the way when Octavianus took up arms against the State.
But
Cato was worshipped as a martyr of liberty. Augus
worst. Political liberty had to go, for the sake of the Commonwealth.
But
when independence of spirit and of language peris
ustius and Pollio, the senator Tacitus, who admired Republican virtue
but
believed in ordered government, wrote a history o
Tacitus, in a sense his successor, was not a Roman aristocrat either,
but
a new man, presumably of provincial extraction, l
gesta populi Romani’; 1 and Cato wrote of Italy as well as of Rome. 2
But
Cato was powerless against Roman tradition. The b
ties of their rule. The halo of their resplendent fortune may dazzle,
but
it cannot blind, the critical eye. Otherwise ther
Otherwise there can be no history of these times deserving the name,
but
only adulation and a pragmatic justification of s
s portraits of novi homines. The nobiles were comparatively immune.
But
for that, the aristocratic partisans of Augustus
e, under pretext of public service and distinction in oratory or law,
but
more and more for the sole reason of birth. 1 T
the monarchy. By the end of Augustus’ reign, however, there remained
but
little of the Catonian faction or of the four nob
houses that supported Pompeius. The patrician Lentuli were numerous,
but
by no means talented in proportion. The fact that
er. Galba and his ugly hunchback father could display no real talent,
but
owed advancement to snobbery and to the favour of
h have failed to notice that Persicus was not only notorious for vice
but
was even the type of the degenerate nobilis (Sene
in his writings Pollio professed an unswerving devotion to Libertas.
But
Libertas was destroyed when Virtus was shattered
r, the Commonwealth was no longer to be a playground for politicians,
but
in truth a res publica. Selfish ambition and pers
was over. The Republic was something that a prudent man might admire
but
not imitate: as a wicked opportunist once observe
f the governing class, the conviction not merely of the inevitability
but
also of the benefits of the system must have beco
us, the son of a centurion, may have been sincere in his principles:3
but
the Roman knight who filled his house with the st
with melancholy and complain that his own theme was dull and narrow.
But
the historian who had experienced one civil war i
path, produced vigorous oratory. 7 There were the Gracchi and Cicero
but
was it worth it? 8 NotesPage=>515 1 Sallus
ns had not sunk as low as that. Complete freedom might be unworkable,
but
complete enslavement was intolerable. The Princip
ture of man ’vitia erunt donee homines’ it was folly to be utopian. 4
But
the situation was not hopeless. A good emperor wo
ple and quietly practised the higher patriotism. It was not glorious:
but
glory was ruinous. A surer fame was theirs than t
martyrdom, who might be admired for Republican independence of spirit
but
not for political wisdom. 3 Neither Tacitus nor T
d, or at least sterilized. As a result, history and oratory suffered,
but
order and concord were safeguarded. As Sallustius
ublica’. The last of the dynasts prevailed in violence and bloodshed.
But
his potentia was transmuted into auctoritas, and
bonus’. Ovid perhaps went too far when he spoke of ‘dux sacratus’. 3
But
Dux was not enough. Augustus assumed the irreproa
principes and better than all of them. They had been selfish dynasts,
but
he was ‘salubris princeps’. He might easily have
The loyal town-council of the colony of Pisa showed more restraint,
but
meant the same thing, when they celebrated the ‘G
power of Caesar Augustus was absolute, no contemporary could doubt.
But
his rule was justified by merit, founded upon con
, for saving Rome in his consulate, had been hailed as pater patriae.
But
Sulla, with well-grounded hate, was styled ‘the s
to himself all the functions of Senate, magistrates and laws. 7 Truly
but
more penetrating the remark that he entwined hims
y would have survived, led by Agrippa, or by a group of the marshals.
But
Augustus lived on, a progressive miracle of durat
l. The rewards were not so splendid as in the wars of the Revolution;
but
the rhythm, though abated, was steady and continu
. The doom of Empire had borne heavily on Rome, with threatened ruin.
But
now the reinvigorated Roman People, robust and ch
His dearest hopes, his most pertinacious designs, had been thwarted.
But
peace and the Principate endured. A successor had
ictims of his public or private treacheries are not mentioned by name
but
are consigned to contemptuous oblivion. Antonius
ry of Caesar’s heir and avenger alone. 1 Agrippa indeed occurs twice,
but
much more as a date than as an agent. Other allie
isterial; and he excels any colleague he might have, not in potestas,
but
only in auctoritas. 3 Which is true as far as it
not with reference to the religions and kings of the Hellenistic East
but
from Rome and Roman practice, as a combination be
eipzig, 1898. OLTRAMARE, A. ‘La réaction cicéronienne et les dé
buts
du principat’, Rev. ét. lat. x (1932), 58 ff.