Oltre a ciò agli uomini donò un tal fuoco, e loro mostrò la maniera di farne uso. […] Celebre nelle favole è la guerra che Minos portò agli Ateniesi. […] Omero gli dà dodici figliuoli ed altrettante figliuole ; e lo chiama caro agli Dei. […] Giova infine avvertire che il Fato dicevasi in riguardo agli Dei ; la Fortuna, per riguardo degli uomini. […] La voce Apollo (Απολλων) viene da un verbo greco che significa perdere (απολλυμι), e par che voglia dire apportator di rovina, perchè il soperchio calore del Sole è dannoso agli animali ed apporta agli uomini frequenti morbi.

La prima cura di lui fu quella di sacrificare quella giovenca agli Dei patrj di quel luogo. […] Achille però non potè sempre starsene ivi celato agli occhi altrui. […] Costui avea insultato ad Ulisse, ed avea somministrato delle armi agli amanti di Penelope, affinchè si difendessero. […] Que’di Elea consideravano Pelope tanto superiore agli altri Eroi, quanto lo era Giove relativamente agli altri Dei(b). […] L’ Incostanza finalmente tiene in mano la Luna, perchè anch’ essa agli occhi nostri seinbra mutabilissima.

Le corna del toro dovevano essere più vicine agli occhi per potersi difendere a colpo sicuro. […] Figlia della Fortuna comandava agli Dei, ed agli uomini. […] Finalmente conquistò i pomi d’oro, che stavano agli orti dell’Esperidi guardati da un dragone che ammazzò. […] Egli si rendette formidabile agli Dei medesimi. […] Funesto spettacolo agli occhi di un vecchio padre, di una madre, d’una sposa !

E forse per questa fine ingloriosa non ebbe egli dopo la morte quegli onori divini che solevano prodigarsi agli altri Eroi. […] Questo culto per Ercole fu accolto e si conservò in appresso in Roma sino agli ultimi tempi del Paganesimo. […] Gli antichi dissero che non andò al Tartaro ma agli Elisii, e che in Grecia aveva un Oracolo dei più celebrati e rendeva responsi dei più veridici. […] E incominciando dal re dei re, troviamo che a lui più funesto che agli altri fu il ritorno in patria. […] Quindi è fondata sulla credenza che gli Dei manifestino agli uomini la loro volontà e le loro intenzioni con certi segni sensibili più o meno evidenti.