Essi sono da annoverarsi tra i Semidei, anzichè tra i semplici Eroi, e, secondo il sistema del Vico, altro non sarebbero che caratteri poetici dei primi civilizzatori dei popoli. […] Di che accortosi Ercole, lo sollevò per aria e lo soffocò tra le sue braccia. […] Tal ne corse la fama che fu accolta come nunziatrice del vero anche da celebri scrittori, e tra questi dall’Alighieri. […] Furon tutti contenti della lor parte di preda ; ma la dissenzione si manifestò tra loro per decidere della partenza. […] Il capo Miseno resta tra Cuma e Pozzuoli, a 15 miglia da Napoli.

Andavan poi onorevolmente distinte tra i cittadini. […] Quindi la porta del tempio si teneva chiusa rigorosamente ai profani ; e tra le greche solennità fu questa la più celebre e la più misteriosa. […] Ecate è la più formidabile tra le potenze infernali. […] Fu annoverato tra le Deità infernali, perchè le ricchezze si ricavan dal seno della terra che è il loro soggiorno. […] Abitò un tempo nel cielo, ma Giove ne la bandì, perchè metteva sempre lo scompiglio tra i Numi.