La terra avea prodotto un mostro, il quale nella parte superiore era toro, e serpente nell’inferiore. […] Rimbombò all’improvviso in que’ dintorui grandissimo strepito, e quelle femmine viddero con istupore, che le loro tele divenivano verdi, e fronzute a foggia d’ellera, e che parte di esse si convertiva in viti, parte in tralci, e parte in pampani. […] Cento buoi inghirlandati precedevano pel sacrifizio, le carni de’ quali si di stribuivano poi in gran parte agli assistenti. […] Dalla maggiot parte delle Greche città vennero celebrate in onore di questa Dea le Feste Afrodisie. […] Arione aveva i piedi dalla parte dritta simili a quelli dell’uomo.

Ercole stette ad attenderli, e parte ne trucidò, parte ne mise in fuga. […] Grande fu dall’una e dall’altra parte la strage de’ combattenti. […] Il vederlo avvilito e depresso non bastò ad Achille ; ma mentre quegli fuggiva, egli lo inseguì ; e raggiuntolo, gli premette le viscere parte coll’elmo e parte colle ginocchia. […] La maggior parte però di loro asserisce, che Paride lo privò di vita. […] Alcuni le pongono in mano alquante saette, parte d’oro, e parte di piombo.