Déjà cette ombre froide arrive aux sombres bords. […] Ayant partagé avec eux l’empire de l’univers, il eut pour son lot le triste royaume des Ombres, et tous les lieux qui s’étendent sous la Terre. […] A peine y est-il arrivé qu’il épouse cette nymphe, et l’établit reine du séjour des Ombres. […] Énée rencontre son père parmi ces ombres heureuses. […] Apaisez en ces jours l’ombre de vos aïeux.

Les Champs élysées étoient un lieu de délices, ou les ombres de ceux, qui avoient bien vécu, jouissoient d’un bonheur parfait. […] Les anciens donnoient le nom de Manes à l’ombre, à l’ame d’un mort, Ainsi, l’on dit que Polixène fut sacrifiée aux manes d’Achille. […] Les ombres étoient obligées de boire de ses eaux, dont la propriété étoit de faire oublier le passé. […] Déjà cette ombre froide arrive aux sombres bords. […] mon aspect épouvante les ombres !