Quelle nuit profonde ! […] Fuyons dans la nuit infernale. […] Fils du Sommeil et de la Nuit, il ne démentait pas sa ténébreuse origine. […] Elles étaient quarante-neuf qui, dans la même nuit, avaient assassiné leurs époux pour obéir à leur père. […] Elles ne se montraient que dans la demi-ombre des nuits étoilées. — La grâce a quelque chose de fugitif et d’insaisissable qui échappe à l’analyse.

Il fut aussi le père des Gorgones, dont la demeure est à l’extrémité du monde, au-delà de l’Océan, près du séjour de la Nuit. […] La nuit où le maître du tonnerre emprunta cette forme, fut plus longue que les autres. […] Cacus, petit tyran, qui faisait sa demeure dans des rochers inaccessibles, le surprit pendant la nuit, et lui enleva une partie de son butin. […] Cette nuit s’appelait la nuit mère, comme étant celle qui produisait toutes les autres. […] A la mort des grands personnages, on était persuadé que les âmes des bardes morts chantaient pendant trois nuits autour de son fantôme.