Apollon l’écorcha vif, et le changea en un fleuve de sang. […] Les poëtes placent une divinité maritime dans chaque fleuve. […] Le fleuve Léthé est le même que le fleuve d’Oubli. […] On parle souvent de l’Erèbe, fils du Chaos et de la Nuit, qui fut mis au nombre de ces fleuves, pour avoir secouru les Titans ; mais on le confond alors avec l’Achéron, ou avec quelqu’autre des cinq fleuves. […] Le fleuve d’oubli roule doucement ses eaux autour de ce palais.

Ce fleuve devint fameux et fut nommé Hercyne. […] L’enfer avoit plusieurs fleuves : le Styx, l’Achéron, le Cocyte, le Phlégéton, le Léthé ou le fleuve d’oubli, ainsi nommé parce que ceux qui buvoient de ses eaux perdoient le souvenir du passé. […] Le sang de Marsyas forma un fleuve qui prit son nom ; d’autres disent que ce fleuve dut son origine aux larmes que les nymphes répandirent après sa mort. […] Aréthuse, en fuyant le fleuve Alphée, fut changée en fontaine, et ne put même, sous cette forme, éviter ce fleuve persécuteur qui mêla son onde avec la sienne. […] Phase, qui résista à l’amour de Thétis, fut changé en fleuve.