Quel ricco sviluppo di leggende, del quale s’ è fatto parola, propriamente era solo de’ Greci. […] Si ricorda l’ inganno fatto a Crono da Rea, quando gli presentò una pietra in luogo del neonato Zeus. […] Così vien fatto. […] Un fatto analogo si ha nella leggenda di Andromeda esposta pure a un mostro marino e liberata da Perseo; leggenda di cui riparleremo. […] Qui però non si parla di una discesa all’ inferno; son l’ ombre che evocate dal sacrifizio fatto da Ulisse gli passano davanti ed egli le interroga.

Si racconta che avendo Epimeteo fatto di creta una figura umana, Giove sdegnato il cambiò in bertuccia. […] In conferma di che raccontò l’empio fatto di Licaone, fig. di Titano e della Terra e re di Arcadia. […] Da Omero e da Virgilio si scorge, esser quello fatto a guisa delle grandi abitazioni degli antichi. […] Priamo pieno di affanno comanda che appena nato il fatale fanciullo fosse fatto morire. […] Agamennone, sovrano duce de’ Greci, avea avuta a schiava la giovane Criseide nella divisione del bottino fatto nella Misia.