Toute cette famille royale fut très-malheureuse ainsi que toutes celles des personnages célèbres de la Fable. […] La Fable dit qu’une plante naquit de ses larmes. […] Cette fable étant consacrée par l’Enéide, doit être rapportée ici. […] Cette fable est à-peu-près la même que celle de Nisus, de Scylla et de Minos. […] Ce qui contredit la fable qui dit qu’Hercule se fit accompagner dans ce lieu par tous ses amis, mais ces contradictions se trouvent à chaque ligne dans la Mythologie, chercher à concilier tous les faits de ces diverses fables seroit même un soin ridicule.

We shall explain this fable by reconciling it with history. […]  7. — A fable imagined about the raven, deserves to be related. […] This fable is intended to represent unsuccessful attempts at poetry. […] This fable has no other origin. […] The fables of these different goddesses are commonly confounded together.