Ceux qui veulent chercher la vérité à travers ces fables antiques, ont pensé que l’histoire des Titans n’est autre chose que le récit allégorique des éruptions des volcans, qui, de l’avis des savants, étaient fort nombreux pendant les premiers siècles de l’histoire du monde. […] Les moralistes voient dans l’histoire de Psyché une allégorie de l’ame et des desirs qui la tourmentent et ne la laissent jamais jouir de son bonheur : cette fable semble aussi adresser une moralité à ceux qui veulent analyser leurs plaisirs. […] Un proverbe dit : A beau mentir qui vient de loin ; il semblerait donc que la Fable aurait dû perdre de sa puissance à mesure qu’elle se serait approchée des habitations des hommes ; mais il n’en fut point ainsi ; et le verger d’un villageois renfermait autant de divinités que les parvis de l’Olympe. […] La Fontaine, Fables.

The fables first related about each deity represent, figuratively, the action of the natural power which it represents; such as the rising and setting of the sun, the tides of the sea, and so on. […] The views and fables connected with Eos were transferred by the Roman writers to the person of their goddess Aurora without alteration. […] According to the ancient fable, the Centaurs were part man and part horse. […] Now, when the very existence of Homer’s Troy had been declared a fable, the palace and the traces of the conflagration have been found. […] The Scandinavian mythology has none of the grace and poetic beauty which characterizes the fables of Greece and Rome.