E ciò fu dritto, come dice Dante, ossia fu pena ben meritata dall’iniquo artefice che si fece ministro di crudeltà del più efferato tiranno. […] Allora inorridito di questo suo perverso destino, esclamò, come dice Sofocle : 0 Sole, io t’ho veduto per l’ultima volta ! […] Orazio lo dice : Pugnæ Sthenelus sciens. […] Anche Omero, come abbiam veduto, lo dice soltanto il più opulento di ogni altro re. […] Omero dice che fu uno stratagemma, Virgilio un’insidia e Dante un aguato.
Plutarco dice, che quella Regina fu uccisa da Ercole(e). […] Claudiano dice, che Achille lo guari con un’erba, detta poi dal nome di lui Achillea. […] Plinio dice che colà non videsi mai volare alcun uccello(b). […] Pausania dice, che fu venerato come un Nume, e che gli Oropj nell’ Attica gli eressero un magnifico tempio e una statua di marmo. […] Esiodo dice, che Temi è la madre non solo delle Ore, ma anche delle Parche.