/ 20
9. (1800) Cours de mythologie pp. -360

Haï du Dieu d’Hymen, pour se procurer une épouse, il fut obligé d’employer la ruse et la violence. […] Sa difformité ne l’empêcha pas d’épouser Vénus, qui oublia souvent ce qu’elle devoit à son époux. […] De retour à Mycène, il fut assassiné par Egiste, amant de son infidelle épouse Clytemnestre. […] L’époux abusé pria Neptune de le venger d’un fils qu’il croyoit coupable, il ne fut que trop exaucé. […] crois que ton époux dans la mer t’eût suivie.

10. (1807) Cours de mythologie (2e éd.)

Haï du Dieu d’Hymen, pour se procurer une épouse, il fut obligé d’employer la ruse et la violence. […] Sa difformité ne l’empêcha pas d’épouser Vénus, qui oublia souvent ce qu’elle devait à son époux. […] Junon, comme Cérès, devint épouse et mère. Vesta, vous le savez, ne connut point d’époux. […] De retour à Mycène, il fut assassiné par Égiste, amant de son infidelle épouse Clytemnestre.

/ 20