Non si era pero giunti al concetto dell’ onniscienza e dell’ onnipotenza; Zeus stesso era in qualche modo limitato nell’ esercizio della sua forza, ad es. era egli stesso soggetto al fato inesorabilmente. […] Il nome stesso di Venere significa bellezza e grazia (cfr. venusto, venustà). […] E danzava egli stesso, Paue, alla maniera de’ pastori, pieno l’ animo di lieta allegrezza. […] Secondo alcuni, Apollo stesso avrebbe imparato la mantica da lui. […] Si confronti il mito di Adone amato da Venere, mito che ha lo stesso significato.