ô mon père ! […] Les dieux intervinrent : Mercure le rappela à ses devoirs de père, d’époux et de roi. […] Le vieux Laërte retrouva un fils, Télémaque un père, Pénélope un époux bien-aimé. […] Ces trois derniers vivaient à Argos, au moment où leur père y fut poignardé. […] Fort jeune encore, il paissait les brebis de son père, et s’égara avec son troupeau.