To us however this appears to be an error, though as we see a very ancient one. […] The superior hemisphere was named Heaven, the inferior one Tartaros. […] The cause, however, was a simple one. […] This is surely not the order one might have anticipated. […] Her indulgent sire assented with a smile, and gave her not one but thirty towns.