On voyoit encore aux enfers les Danaïdes condamnées à remplir d’eau une cuve percée, pour avoir assassiné leurs maris la première nuit de leurs noces, à l’exception d’Hypermnestre qui sauva son mari Lyncée, etc. […] Au bout de ce temps on recevoit, de nuit, le récipiendaire. […] Elle trouva le moyen, à l’insçu de Cynire, de se substituer la nuit à la place de sa mère. […] La Mythologie nous apprend que la Paresse, fille du Sommeil et de la Nuit, fut métamorphosée en tortue, pour avoir écouté les flatteries de Vulcain. […] La pierre en laquelle Jupiter la métamorphosa versoit des larmes nuit et jour sans interruption.