On conte que Jupiter se fit donner un coup de hache sur la tête pour la mettre au monde. […] Latone s’y réfugia sous la forme d’un oiseau, et mit au monde Apollon et Diane sous un palmier. […] Après la mort de son père, il régna sur l’Attique, et y établit de sages lois ; puis il se mit à courir de nouveau les aventures. […] Cérès seule, absorbée par la douleur que lui causait la perte de sa fille, porta la main à cet exécrable mets et en mangea une épaule. […] Un jour qu’elle revenait du Lycée, Pan la vit, et, frappé de l’éclat de sa beauté, se mit à la poursuivre.