Dans un de ces temples, elle était représentée avec une longue barbe. […] L’atteinte en est certaine, et la brûlante foudre Prend à sa longue barbe et la réduit en poudre. […] Hercule, sur la droite appuyant tout son corps, Du roc qu’il déracine avec de longs efforts Pousse l’énorme poids. […] Ils naquirent avec une longue crinière, un visage de fille que la Faim rendait toujours pâle, de grandes ailes, et des mains armées de griffes : leurs noms étaient Aëllo, Ocypéto, et Céléno. […] A peine eurent-ils mis le pied sur le rivage des morts, qu’ils trouvèrent le chien Cerbère qui faisait retentir ces vastes souterrains de ses longs aboiements.