Épuisée de souffrance et de fatigue, elle supplia Jupiter de lui rendre sa première forme, et elle mit au monde un fils nommé Épaphus. […] Sous cette nouvelle forme, Arachné conserve encore sa passion de filer et de faire de la toile. […] Sous cette nouvelle forme, elles conservent le même babil, et continuent d’être importunes. […] Près de lui est un monstre marin d’une forme bizarre et fantastique. — Téthys est représentée assise sur un char qui a la forme d’une coquille.