On les représentait sous la figure de jeunes filles, dont le corps se terminait en poisson [Fig. 35]. […] La figure des Pénates était le plus souvent celle de quelque divinité publique. […] On le représentait sous la figure d’un jeune homme demi-nu, tenant d’une main une corne, et ayant un doigt sur la bouche [Fig. 71]. […] On la représentait sous la figure d’une jeune fille, ornée de guirlandes, et portant une corbeille de fleurs [Fig. 73]. […] Alphée reconnaît le changement qui s’est fait en moi ; il quitte la figure humaine, et reprend celle de fleuve.