Dévouée à ce mâle et noble exercice, elle fut inaccessible aux goûts timides et foibles de son sexe ; sa chasteté fut si sévère, qu’elle changea en cerf Actéon, pour avoir eu l’indiscrétion de la regarder au bain. […] Le Triton recourbé, fendant l’onde écumante, Change en soupirs les sons de sa voix effrayante, Et sème de corail les courans fortunés Qu’en glissant sur les eaux le char a sillonnés. […] Messagère et confidente de Junon, elle fut changée en arc, et placée au Ciel par cette Déesse en récompense de ses services : c’est ce qu’on appelle l’Arc-en-Ciel. […]        On ne voit plus le paon, ni son plumage ;                Et nos oiseaux malicieux                Changent aussitôt de langage. […] Le Nil cacha sa source, et nous la cache encor ; Ses sept bouches sans eau, jusqu’au sable brûlées, Se changèrent alors en arides vallées.