L’âne de la fable croyait avoir appris du chien l’art de plaire : vous savez comment il profita de la leçon et quel fut son salaire. […] Poètes laborieux dont l’art achevé nous ennuie, sacrifiez aux Grâces. […] Ils ont créé des mètres nouveaux, ciselé la strophe avec un art inconnu à leurs devanciers, enrichi de rimes nombreuses notre prosodie indigente. […] Lui aussi encourage les arts à sa manière. […] Jourdain, devenu Turcaret, continue à encourager les arts.