Neptune, d’un coup de trident, fit sortir de terre un cheval, et Minerve fit naître l’olivier. […] Les Dieux décidèrent que Vénus, Junon et Minerve pouvoient seules se la disputer. […] Dans Sycione on faisoit cette offrande à Hygée, dans Argos et dans Athènes à Minerve. […] Ainsi s’accomplit d’une manière cruelle la malédiction de Minerve. […] D’autres prétendent que c’étoit la peau du monstre Égis, vaincu par Minerve.