Comment n’eût-elle pas réussi avec l’aimable petit rôle qu’il lui confiait : celui d’Elise ? […] En revanche, dans le rôle d’Angélique, elle est au premier plan de George Dandin. […] Angélique du Malade imaginaire fut le dernier rôle qu’elle dut au génie de son mari. […] Sauf en un point, toutefois, le rôle prêté à Chapelle. […] C’est Mlle de Brie qui aurait rempli auprès de Molière ce rôle d’abnégation.
La plus mauvaise des comédies de Regnard : rien à imiter, que le rôle de Mathieu Crochet pour un rôle de basse charge. […] Le rôle du marquis est un rôle de fat bien soutenu. […] Le rôle de la femme qui contredit, du benêt de mari, du jardinier Lucas, sont faits à merveille. […] Le rôle de M. […] Le rôle du Babillard est fait à merveille, et doit servir de modèle.
C’est le rôle de la grande comédie qu’elle aime le plus et qu’elle joue le mieux, peut-être. […] Ce rôle de Célimène est fait d’ailleurs à la taille de mademoiselle Mars. […] Firmin, à tout prendre, comprenait le rôle d’Alceste. […] Il prend un air malheureux qui fait peine à voir ; il se trouble, il hésite, il est prêt à vous dire en frappant du pied, comme cet amateur homme d’esprit qui, jouant le rôle d’Alceste, prit la fuite au beau milieu du rôle en s’écriant : — Ce n’est pas ça ! […] Lui, cependant, Baron, fidèle à ses rôles, et sachant très bien qu’en fin de compte le parterre ne s’intéresse qu’à la passion dans la comédie et dans le drame, il jouait, jusqu’à la fin, le rôle des beaux jeunes gens amoureux que Molière avait écrit tout exprès, il y avait soixante ans, pour ce jeune Baron.
Il jouoit les rôles de rois et de paysans. […] Non seulement il plaisoit dans les rôles de Mascarille, de Sganarelle, d’Hali, etc., il excelloit encore dans les rôles de haut comique tels que ceux d’Arnolphe, d’Orgon, d’Harpagon. […] Il a joué le rôle du Menteur d’original. […] C’étoit un excellent acteur pour les rôles de roy et pour le grand comique, surtout pour les rôles de Moliere. […] Ces deux rôles furent joués d’original par Molière lui-même.
Ce rôle est au nombre de ceux qu’on appelait, du temps de Molière, rôles à grande casaque. […] — Le rôle est si beau, qu’il n’est pas difficile à rendre. — Pas difficile ! […] Désirons, pour l’actrice elle-même, que ce soit la dernière, et passons vite à un autre rôle. […] — Un tel dans le rôle de Cléonte ? […] J’exhorte donc les actrices à puiser la tradition du rôle de Madame d’Escarbagnas dans le rôle même.
Quant au rôle d’Arnolphe, Molière se l’était réservé, et il y excellait. […] Le rôle d’Agnès n’est point inférieur à celui d’Arnolphe. Dans ce rôle, Molière s’est éloigné de Scarron. […] Il jouait avec beaucoup de succès les grands confidents tragiques et d’autres rôles plus importants. […] On croit qu’il joua d’original le rôle d’Alcippe dans Le Menteur.
C’était l’usage de choisir pour ces sortes de rôles les noms les plus retentissants. […] On connaît assez bien, grâce à nos matamores français, le genre de plaisanteries propres à ce rôle du capitan. […] Burattino faisait les rôles de valet grognon et maladroit, mais plus souvent de courrier, hôtelier, jardinier. […] Nous ne savons l’acteur qui tenait le rôle de Pedrolino (Pierrot) ; ce rôle est, dans les canevas des Gelosi, fort pareil à ce qu’il est resté sur la scène française, pétulant, grimacier, malin, gourmand et poltron. […] Une actrice, nommée Antonella Bajardi, jouait des rôles de caractère sous le nom de Vittoria.
Mounet est incomparable dans ce rôle. […] Il semble avoir pris le rôle en grippe. […] Les rôles portent leurs interprètes. […] Il a joué à ravir le rôle de M. […] Les mots de ce genre abondent dans le rôle.
A-t-on remarqué, à propos de la nationalité passagère du rôle de Pourceaugnac, celle de Sbrigani? […] 4° Lully a joué une fois le rôle de Pourceaugnac. […] Tout semble au reste confirmer pour nous que Lully n’a pas joué le rôle d’un des deux médecins dansants. […] Il est plus logique de supposer ce fait que de croire que Lully, pour faire sa cour au roi, a été choisir le rôle d’un des deux opérateurs. […] Le rôle n’a aucune importance.