/ 207
4. (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXIV. » pp. 489-499

Cet amant s’est pâmé dès l’heure qu’il m’a vue. […] Je suis de mille amants sans cesse importunée, Et crois qu’à ce tourment le Ciel m’a destinée. […] Je veux vous annoncer que ce nouvel amant... […] que d’amants ! […] Clitandre en est charmé ; Et je ne vis jamais amant plus enflammé.

5. (1772) De l’art de la comédie. Livre premier. De ses différentes parties (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XXVI. De la Vraisemblance. » pp. 434-445

Mais peut-il penser que Léonore, en allant chez Valere, veuille passer aux yeux de son amant pour Isabelle, tandis qu’il n’y a pas l’ombre de ressemblance entre elles deux ? […] Sganarelle peut-il penser qu’un amant se méprenne si lourdement ? […] Isabelle, pour se dérober à son tuteur qui veut l’épouser dans la journée, profite de son absence, & va confier son sort à son amant. […] elle aime cet amant Que nous avons banni. […] Isabelle va chez son amant ; Sganarelle la surprend.

6. (1794) Mes idées sur nos auteurs comiques. Molière [posthume] pp. 135-160

LES AMANTS MAGNIFIQUES. […] Jourdain ; la suivante, où Dorante vient lui emprunter de l’argent ; la dixième, où Lucile et Nicole courent après leurs amants et s’en font suivre à leur tour ; la douzième, où Cléonte demande Lucile, et est refusé parce qu’il n’est pas gentilhomme ; la dix-neuvième, où M. […] L’AMANT MYSTÉRIEUX. Pièce faible ; mais le rôle et le caractère de l’amant sont très comiques. […] L’AMANT DE SA FEMME.

7. (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IV. » pp. 57-70

Pour comble de bonheur, Valere, marié secrètement, ne peut s’opposer aux vœux de Célie qui épouse son amant, de l’aveu même de Gorgibus. […] Camille promet à son amant de l’épouser. […] Celui-ci lui répond qu’il l’ignore, mais qu’il sait seulement que le pélerin est l’amant de sa femme. […] Sganarelle croit voir en lui l’amant de sa femme, s’emporte contre elle & fort pour se plaindre à l’un de ses parents. […] Celui-ci répond qu’il l’ignore ; mais qu’il sait, à n’en pas douter, que Célio est l’amant de sa femme.

8. (1772) De l’art de la comédie. Livre second. De ses différents genres (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XX. Des Pieces intriguées par le hasard. » pp. 223-240

Dom Félix, amant. Lisardo, amant. […] Marcella projette de faire savoir à son amant qu’il ne doit pas ainsi raconter ses bonnes fortunes. […] Laura paroît : Lisardo voit clairement que ce n’est point la beauté à qui il a parlé ; il laisse les amants seuls. […] Celui-ci veut s’excuser ; Laura ne croit rien de ce qu’il peut lui dire : les deux amants sortent en se souhaitant toute sorte de malheurs, & en s’écriant amen, amen.

9. (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE V.*. Destouches imitateur, comparé à Moliere, Plaute, Regnard, Shakespeare, &c. » pp. 185-218

La scene la plus tragique se prépare ; mais Lothaire apprend que l’homme qu’il a vu sortir est l’amant de Léonelle. […] L’extravagante curiosité du mari acheve de la déterminer en faveur de l’amant : mais du moins elle aime toujours quelque chose. […] Croit-on qu’un amant, invoquant les neuf Muses & se grattant le front pour un pareil motif, n’eût pas été bien plaisant sur la scene ? […] Le cœur de son amant est tout ce qui la touché, elle mourra si elle ne le possede. […] Elle convient qu’il est aimable : mais le Sénat, en le bannissant, a confisqué ses biens ; un amant pauvre n’a plus d’agréments pour elle.

10. (1772) De l’art de la comédie. Livre troisième. De l’imitation (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE IX. » pp. 180-200

Polilla dit assez plaisamment que les amants, semblables aux aveugles, chantent leurs amours dans les rues. […] Elle cede son amant à la Princesse. […] quel beau moment pour l’amant, pour l’amante & pour le spectateur ! […] Un Chevalier Gascon est l’amant déclaré d’une Marquise. […] Tout d’un coup il prend fantaisie à Madame la Comtesse de laisser là son amant, pour enlever le Chevalier à son amie.

11. (1772) De l’art de la comédie. Livre quatrième. Des imitateurs modernes (1re éd.) [graphies originales] « CHAPITRE XII. M. COLLÉ. » pp. 354-380

S’il est un moment vaincu par les larmes des amants, la crainte de se voir négligé par eux-mêmes, après leur mariage, le ramene bientôt à son sentiment. […] Pendant ce temps-là Dupuis envoie chercher l’autre amant avec son pere, & prend des engagements formels. […] Les amants projettent de demander vengeance au Roi la premiere fois qu’il chassera dans ce canton. […] On entend donner du cor dans l’éloignement : Lucas & Cateau courent pour voir la chasse, se rencontrent, ont ensemble de petites querelles d’amants. […] Cette derniere est amoureuse du Chevalier : mais la tante ne trouve pas le Chevalier assez riche, & ne veut pas unir les amants.

/ 207