ils.comprenaient l’originalité de l’œuvre ; ils comprenaient que pas un, par exemple, depuis qu’il y avait des poètes comiques, n’avait imaginé le Misanthrope, un héros de vertu, tourmenté et complété par Célimène. […] chez mademoiselle de Lenclos qu’il a rencontré Alceste et Célimène ? […] Il écrivit le rôle excellent de Célimène, pour la jeune dame Armande Béjart, qu’il venait d’épouser.
Cette passion est l’amour que Célimène lui a inspiré. […] Si Alceste ne se délivre pas de son fanatisme qui cause sa misanthropie, il guérit de son amour pour Célimène. Nous devons nous arrêter un instant sur cette lucidité d’Alceste à l’égard des défauts de Célimène. […] Célimène, de son côté, qui ne s’aperçoit pas des passions semblables qui l’obsèdent, critique également avec exactitude les travers de son interlocutrice. […] Mais, loin de là, Célimène croit avoir raison d’agir comme elle l’a fait, et elle continuera de même.
Célimène a frappé à la porte d’Isabelle ; puis Célimène s’est appelée Arsinoé, puis enfin Arsinoé est devenue madame Pernelle. […] La belle œuvre quand Célimène arrivera traînant encore après sa robe, la paille pourrie du fiacre qui l’a portée ! […] Célimène en est couverte, madame Orgon n’en a jamais porté, non plus que mademoiselle Lucile ou madame Jourdain. […] Avez-vous entendu raconter l’histoire de madame Célimène ? […] Depuis longtemps le petit marquis Clitandre serrait de très près Célimène.
Ici il y a une lutte entre la convention sociale représentée par Philinte et aussi par Célimène et le mouvement naturel représenté par Alceste. […] Les femmes, Éliante, Arsinoé, Célimène elle-même, ne réfléchissent pas qu’Alceste sera un mari assez incommode et que Philinte sera un mari délicieux. […] Célimène n’est pas une Récamier. […] C’en est une encore, et Célimène est du bon côté de la différence. […] Quant à se retirer avec Alceste dans un désert, c’est-à-dire dans une maison de campagne, voilà qui est un peu trop, et Célimène ne saurait renoncer au monde avant que de vieillir.
Spirituelle et coquette Célimène, peu soucieuse des chagrins de son mari, mais occupée seulement du désir de montrer aux yeux de tous les grâces qui brillaient en elle, quel accueil en recevait-il ? […] Ceux qui l’avaient trahi, qui lui avaient enlevé Célimène, il semble qu’il ne les vît plus que pour avoir pitié d’eux, que pour entrer avec compassion dans leur propre démence. […] Cette fois il avait réuni, en un seul personnage, pour les flétrir d’un coup, les vices de tous ces courtisans désœuvrés qu’Alceste voyait avec effroi tourbillonner autour de Célimène. […] Mais ce qu’il n’avait pris qu’en lui-même, c’était cet amour malheureux d’Alceste pour Célimène : ici rien d’emprunté ; tout est bien de Molière, c’est bien lui avec sa passion qu’il observe, dont il rougit et qu’il ne peut vaincre. […] Dès qu’il s’était vu trahi, abandonné, raillé par cette Célimène cruelle, il ne s’était pas, comme Alceste, enfui dans un désert; il avait écrit Don Juan et Tartuffe.
[Acte II, scène première] ACTE II Scène première Alceste, Célimène Célimène Je pense qu’ayant pris le soin de vous le dire, Un aveu de la sorte a de quoi vous suffire. […] [Acte II, scène V] Scène V Éliante, Philinte, Acaste, Clitandre, Alceste, Célimène, Basque Célimène (À Alceste.) […] [Acte IV, scène III] Scène III Célimène, Alceste Alceste Ah ! […] [Acte V, scène VI] Scène VI Célimène, Éliante, Arsinoé, Alceste, Philinte Alceste Et ce n’est point à vous que je pourrai songer. […] [Acte V, scène VII] Scène VII Célimène, Éliante, Alceste, Philinte Célimène J’ai des autres ici méprisé le courroux ; Nouveau trait de préférence ou de coquetterie.
quand il ne croit pas un mot de toutes les protestations d’amour que lui fait Célimène, et que pourtant il est enchanté qu’elle les lui fasse; relisez toute cette admirable scène où deux amants viennent de se raccommoder, et où l’un des deux, après la paix faite et scellée, dit pour première parole, Ah !