Nouveau stratagème de Scapin. […] Fulvio survient encore une fois mal à propos, partage la colère de Lavinia, dément Scapin et ne reconnaît son tort que lorsque Scapin lui explique dans quel but il avait conçu ce projet. […] Voilà encore une fois Scapin déconcerté, et son stratagème à vau-l’eau. […] Scapin, cependant, recommence ses machinations. […] Scapin ne se décourage pas.

Elle lui demande le secret ; Scapin le lui promet, & part pour aller tout dire à Pantalon. L’amante de Celio entre sur la scene ; Argentine lui annonce le portrait de son amant au moment où Pantalon, instruit par Scapin, envoie chercher Argentine. […] Scapin lui soutient qu’il a bien reconnu le portrait de Celio : Pantalon lui ferme la bouche en lui remettant celui d’Arlequin, & sort en colere. Scapin se venge en accablant d’injures le portrait de son rival. […] Scapin sort, Argentine le remplace.

On entend Scapin, cabaretier & frere de Camille. […] Scapin termine la dispute & l’acte en bâtonnant Arlequin. […] Ils veulent choisir une salle dans le cabaret de Scapin pour faire la noce ; Scapin les refuse. […] Scapin est indigné de leur familiarité. […] Célio frappe chez Scapin.

Scapin lui jure qu’il la lui enlevera publiquement, ou qu’il le forcera lui-même à la lui remettre. […] Scapin ne se rebute pas. […] Grandes plaintes de la part de Scapin, beaucoup d’excuses de celle de Gélio. […] Alors le Docteur, donnant dans un nouveau piege, prie Scapin d’acheter lui-même Turqueta, & lui remet l’argent. […] Il demande à Scapin la maison du marchand ; Scapin lui dit hardiment qu’il parle à lui-même.