Il s’était conformé, mais en maître, au genre un peu factice du temps : des amoureux sous le balcon d’une belle, à la manière espagnole, puis des valets rusés jouant mille bons tours à de risibles Gérontes, leur enlevant filles, nièces, etc. […] Comédies, satires, épigrammes, sonnets, triolets, pauvretés de tous genres, de toutes parts bruissaient contre le grand comédien. […] L’ami du genre humain, Philinte, c’était Chapelle, qui pour être trop à tout le monde n’était point assez à un véritable ami. […] Aussi, Sa Majesté, au commencement de la nouvelle année 1667, ayant demandé, pour une deuxième représentation du Ballet des Muses, une autre comédie d’un nouveau genre, où il y eût des Turcs et des Maures, Molière, en quelques jours, improvisa le Sicilien. […] Dans un autre genre, nous verrons ce gentilhomme limousin, M. de Pourceaugnac, au moment solennel où, pour la première fois, arrivant par le coche, il fait son entrée dans la capitale.

Il aspirait au genre noble, où il était mince : c’est le rêve et presque toujours la punition des railleurs. […] A vrai dire, il y a de Louis XIV deux créations du même temps et du même genre, Colbert et Molière. […] Si Louis XIV avait davantage et plus lot écouté l’Église, le genre humain prenait une autre direction. […] Tel est le genre de contentement que la comédie de Molière procure à ces cœurs simples. […] et le faux en tout genre était leur supplice commun."

Diderot ne semble-t-il pas avouer par-là qu’un homme moins gai qu’un autre peut donner la préférence au genre sérieux, par la seule raison qu’il est sérieux lui-même, & qu’il n’a pas cette gaieté nécessaire dans l’imagination & l’esprit pour faire une comédie. J’ai déja dit ce que je pensois là-dessus en parlant du genre larmoyant.