C’est une suite de traits dont aucun n’est perdu; celui-ci est pour moi, celui-là est pour mon voisin ; et ce qui prouve le plaisir que procure une imitation parfaite, c’est que mon voisin et moi nous rions du meilleur cœur du monde de nous voir ou sots, ou faibles, ou impertinents, et que nous serions furieux, si on nous disait d’une autre façon la moitié de ce que nous dit Molière. […] Oublierons-nous dans les Femmes savantes un de ces traits qui confondent? […] Revoyez cent traits de cette force, et si vous avez aimé, vous tomberez aux genoux de Molière, et vous répéterez ce- mot de Sadi : Voilà celui qui sait comme on aime. […] Il a un trait de physionomie qu’on n’attrape point. […] On raconte de lui des traits de bonté.
Les traits lancés contre celle-ci ne reviennent-ils pas rejaillir sur celle-là ? […] On ne voit donc pas, malgré La Bruyère, ce qu’il y a de contraire au caractère de Tartuffe dans les différents traits qu’il lui reproche. […] Paul Mesnard, on ne voit pas que l’athéisme ou l’incrédulité jouent un grand rôle : on n’en cite pas un seul trait qui relève de cette idée. […] Est-ce là un trait indigne de la bonne comédie ? […] C’est probablement un trait supprimé par Molière après la première représentation.