Il va sans dire que, dans ses ambassades les plus scabreuses, Ipocrito conserve toujours le même style : IPOCRITO.

Dans sa trente-sixième lettre, en 1633, il dit à la mère : « Je devrais craindre, par votre exemple, d’écrire d’un style trop élevé ».