Le Public auroit été indigné des seuls projets de l’un ; il s’intéresse pour l’autre, & partage ses succès. […] Sganarelle, seul. […] Déméa, seul.

Il m’aime par bonté, comme on aime un enfant ; Et, sans rendre justice à ma délicatesse, Il ne fait qu’à lui seul honneur de ma sagesse. […] Marton, seule, avoue qu’elle aime Lindor : elle seroit embarrassée de son amour, si l’absence n’en débarrassoit pas avec un militaire. […] Comme elle faisoit ces réflexions, on vient lui dire que les négociations de la paix étoient rompues, & que les Officiers avoient ordre de rejoindre leurs Corps sans différer d’un seul instant. […] Je lui demandai pourtant à quoi tenoit ce petit miracle. — A peu de chose, me dit-il : nous nous aimons, à ce qu’il me semble ; le reste n’est pas mal-aisé. — Si nous nous aimions, comme vous le dites, & comme je ne le crois pas, le miracle seroit opéré : l’amour seul vous eût rendu sage. — Oh non !