On lui perd tout, on lui égare tout. […] Personne ne vient : mais du moins, ou j’aurois perdu toute connoissance, ou assurément voilà Tranion mon esclave. […] Je ne m’attendois pas à cette demande-là : je suis perdu. […] Il arrive à Tarente, pendant qu’on y célébroit les fêtes de Bacchus, perd son fils dans la foule, meurt de chagrin. […] Menechme le perdu est persécuté par l’humeur jalouse de sa femme.

On sera sans doute bien aise de voir comme, une fois parvenue en France, elle a perdu par degrés une partie de ses invraisemblances & du fatras espagnol. […] Tu la sauras trop tôt, courons à la vengeance : C’est par ce seul moyen que notre honneur perdu, Ou le sera sans honte, ou nous sera rendu. […] Mon fils, c’est l’ennemi qui nous perd & nous brave. […] Comte, tu te vois seul & connois aisément Que plusieurs nous pouvons te perdre en un moment, Puisque je le pourrois seul & sans avantage. […] Tu sais que perdre un frere & perdre son honneur, N’est pas perte pareille entre les gens de cœur.