Un avide Esculape, en cette extrémité, Au malade aux abois assure la santé, S’il veut prendre un sirop que dans sa main il porte. […] Leurs longs manteaux de deuil traînaient jusques à terre À leurs crêpes flottants les vents faisaient la guerre, Et chacun à la main avait pris pour flambeau Un laurier jadis vert, pour orner un tombeau. […] Et, le mouchoir en main, Barbin menait le deuil.

Bossuet a repris la parole et a parlé avec tant de force, a fait venir si à propos la gloire et la religion que le roi, à qui il ne faut que dire la vérité, s’est levé fort ému et serrant la main au duc, lui a dit : Je vous promets de ne plus la revoir.