« Elles participent, disait-il, à tous les honneurs de la société civile ; elles sont encouragées par les égards qu’on a pour leur talent ; et leur profession n’ayant rien que de brillant, elles tâchent de ne point se rendre méprisables. » En ce qui concerne Isabelle Andreini, l’héroïne de tant d’aventures cavalières, il y a parmi ses contemporains unanimité pour célébrer sa vertu.

Pour redresser nos torts ces Chevaliers errants, Émules valeureux du héros de Gamache, Pleins d’une noble ardeur ont repris la rondache : Ils ne frappent point l’air d’un belliqueux signal, Mais, laissant échapper un soupir féodal, De ces gothiques preux l’espérance insensée Rêve encor le retour de leur grandeur passée.