Me prends-tu pour un menteur, puisque je te dis que j’y ai touché, & que j’y ai frappé bien fort ? […] vous avez fort mal fait. […] Je crains fort que vous ne puissiez les appaiser, ni pour vous, ni pour les vôtres. […] Il m’importe fort peu de savoir quel il est, d’où il est, & ce qu’il fait, &c. […] Pardonnez-moi, Monsieur, l’endroit est fort beau.
vous en parlez, mon frère, bien à l’aise Et vous ne savez pas comme le bruit me pèse ; J’aime fort le repos, la paix et la douceur Et ma femme est terrible avecque son humeur. […] La pièce tout entière est le plus fort et le plus ingénieux plaidoyer qui se puisse faire contre l’ignorance et contre la sotte prétention de vouloir, par la contrainte, triompher de doux instincts de la nature, qui réagissent d’autant plus violemment qu’on les comprime davantage, et dont une indulgente prudence peut seule modérer et diriger l’épanouissement. […] Sa grâce est la plus forte… On n’est pas plus spirituelle que cette charmante impertinente. […] Belle, mais naturellement froide et maîtresse d’elle-même, elle se livre fort peu ; elle a eu assez de tact et de raison pour se maintenir en très bons termes avec les membres divers de cette famille, où sa position de belle-mère était si délicate vis-à-vis d’un fils et d’une fille déjà nubiles. […] On conçoit qu’elle réplique : Est-ce qu’au simple aveu d’un amoureux transport, Il faut que notre honneur se gendarme si fort ?